Code 8

Code 8

Pobierz napisy Norwegian

Informacje o wydaniu

Code 8 2019 NORDiC 720p BluRay x264 DTS5 1-TWA no
Komentarz od HenryCarlsen
Enjoy, and don`t forget to rate!!!

Tagi

BluRay
x264
720p
720
TS
Opublikowano: 2023-07-17
Pobrania: 45
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów Norwegian

Pierwsze 200 wierszy.

Vi appellerer til alle som er født med spesielle egenskaper:

Registrer dine krefter og bli en kraft i samfunnet vårt.

Lincoln City, USAs raskest voksende økonomi,

har åpnet døra for hundrevis av spesielt begavede

som bidrar til å bygge fremtidsbyen.

Folk med uvanlige krefter

innen produksjon og anlegg ble invitert til Lincoln City.

Da tenkte man nok mer på nytten av ferdighetene deres enn på mulige farer.

Ingen ante hvorfor enkelte hadde krefter,

hovedsaken var at de jobbet effektivt.

Vi var brannkonstabler og politibetjenter.

Vi var leger, for pokker. Vi brukte kreftene våre for å hjelpe folk.

Dette er automatisering. Dagens produksjonsmetode.

Men økonomisk sett trengtes etter hvert ikke de med krefter lenger.

Maskiner kunne gjøre det samme.

Hundrevis står uten arbeid, og flere oppsigelser ventes.

Jeg sa ikke at vi ikke ansetter folk med krefter.

Jeg sa at vi ikke ansetter en uregistrert med krefter.

Vi snakker om krefter på LC Radio. Du er på lufta.

- Jeg får ikke vaske doer. Det er jævla... - Ikke bann i radioen.

Den sterkt vanedannende dopen kalles "Psyke".

- Den nyeste dødsdopen. - USAs nyeste og verste narkotika.

- Hvilken virkning fikk den på deg? - Jeg likte rusen.

Hovedingrediensen i Psyke er ryggmargsvæske fra folk med krefter.

Doplangere betaler godt for deres...

Å kriminalisere tapping løser ingenting. Disse får ingen jobber.

Det gjør dem bare mer desperate og farligere.

Kartellet "Trusten" handler med store mengder Psyke.

Kartellet drives i prinsippet som et hvilket som helst storselskap.

Psyke har fått en enorm spredning blant folk uten krefter.

Alle følger borgermesteren...

Nye og omfattende regler for registrering av krefter utarbeides.

Politiet bruker ny teknologi...

Varmekameraer som registrerer...

Jeg skannes hver dag.

Beskytt familien din mot uønskede...

Den nye robotpolitistyrken som kalles Voktere...

Jeg hører dem fly over huset mitt hver natt. Det er skremmende!

De bør la oss få være i fred.

Du.

Mamma.

Sover i arbeidsklærne igjen.

Å, ja.

Da er jeg vel klar til å dra på jobb.

- Ja. Jeg lager en kopp kaffe til deg. - Takk, skatt.

VIKTIG UTEBLITT BETALING

Svar på spørsmålet: Hvis du var en grønnsak, hvilken ville du være?

- Skal vi virkelig gjøre dette nå? - Det skal vi.

Ok, greit.

- En tomat. - En tomat?

Det er en frukt og en grønnsak, så den er allsidig. Som meg.

Ville du si det hvis de spurte?

Vanskelig publikum. Hva ville du svart?

- Jeg ville vært en løk. - En løk? Hvorfor det?

Den har så mange lag. Akkurat som meg.

- Den er god. - Jøss.

Bra at det er jeg som intervjuer, for det er et brutalt svar.

De blir verre, mamma.

De er bra.

Hvis det skulle skje deg noe...

Det skjer meg ingenting.

Du...

Jeg skal ingen steder.

Spis. Du må ikke komme for sent.

HAR DU KREFTER? JA/NEI

- Connor Reed? - Ja.

Vi skulle løpe og gjemme oss. La dem løpe og gjemme seg.

Hva tenker du om det? Jeg blåser i om de er født med krefter.

- Jeg er enig. De er farlige. - Jeg er lei dem.

Få opp farten.

Herregud, Tommy. Hver gang.

Jeg får et nytt lass om ett kvarter. Du tar livet av meg.

- Trenger du én til? - Ja, for en time siden.

- Kom igjen. Dette trenger jeg. - Livet handler om timing.

I dag er din elendig.

Et lass til om 15 min. Bilen er full.

- Du får for en halv dag. - Jeg kom en time for sent.

Du får velge. Jeg klarer meg uansett.

- Hei. - Hvordan gikk jobbintervjuet?

Jeg scoret, begynner på mandag, alle ytelser, hjørnekontor.

D106 ankommer West Lake 162.

Tre arbeidere på forsiden. Voktere klar.

10A20: Dronestøtte har landet. Klar til å gå inn.

Hør etter! Dette er Lincoln-politiet.

Alle arbeidere kommer ut for å bli identifisert.

10A20 ved West Lake 162.

- Er du formann? - Ja, kan jeg hjelpe?

- Vi ble varslet om at krefter er i bruk. - Det har ikke jeg hørt noe om.

Ja vel, da stiller dere opp på linje.

Få opp farten!

Luer av, haker opp mot himmelen.

Halvparten av dem har spesielle krefter.

Dere med krefter kan pakke sammen og dra.

- Skaff tillatelse for sånne neste gang. - Hvem har råd til det?

Vet ikke. Ikke mitt problem.

Fyren lengst ute ser ikke opp.

Du der.

Hallo!

Opp med haka. Nå!

- Etterlyst! - Hendene ut fra kroppen! Ikke rør deg!

Vektere klar til slipp.

Snu deg! Hendene sakte bakpå ryggen.

- Virkelig bra jobbet. - Hva for noe?

Har du noe du vil si?

Rygg! Rygg nå!

- Ok, ok. - Ansiktet ned mot fortauet nå!

Skudd avfyrt på West Lake 162, en betjent skadd.

Send forsterkninger og sanitet.

Klar for slipp, oppretthold høyde 150 m. Målet er et Psyke-reir i leilighet 106.

Tilhører Marcus Sutcliffe.

Mål i sikte. Bakkestyrker går inn.

D118, 40 m, klar til slipp.

Klarert for slipp!

Slipp.

Voktere på plass ved Riverton Towers.

Klasse fire Macho med flere dommer iakttatt. Bevæpnet og farlig.

Kom nå.

- Vekk fra korridoren! - Gå inn igjen og lås døra.

Psyke-reiret.

Sett i gang.

Hendene i været!

Nei!

Ned på gulvet!

- Uskadd? - Ja. Sjekk korridoren.

Hendene i været!

Sto det til meg, ble du skutt.

Jeg fant et rom!

Sett i gang.

Herregud!

Vi fant det.

Åtte behandles på sykehus

etter razzia mot nok et Psyke-reir på Lower East Side.

Debatten fortsetter om de som gir fra seg ryggmargsvæske

er offer eller langere.

Takket være narkoavsnittets modige arbeid vinner vi krigen mot Psyke.

Det er lett å feire vår suksess,

men vi må ikke glemme at voldskarteller fortsetter å forgifte våre byområder.

Politiet har også sluppet følgende video av det de kaller "Psyke-ferden".

Den månedlige turen til anlegget der dopen blir brent.

Dermed sier de at jo mer dere lager, desto mer brenner vi.

Mary, hvorfor er dette fryst? Dette kan ikke fortsette.

Episodene dine koster meg penger, så heretter trekkes du i lønn.

Du, ikke snakk til moren min på den måten.

Hei, Connor. Det går bra. Gå og vent i bilen.

- Ja, vent i bilen. - Hva for noe?

Jeg prater med mamma, så vent i bilen.

- Du bør holde kjeft. - Hold opp, Connor.

Du må gå.

Straks.

Gå.

- Jeg beklager. Jeg skal rydde opp. - Du også.

Hvor ofte må jeg be deg om ikke å vise kraften din til noen?

Du, da? Fryst saus på gulvet. Hvordan skjedde det?

Du må begynne med kjemoterapi.

- Vi har ikke råd. - Jeg selger bilen.

- Det er ikke nok. - Da skaffer jeg mer penger.

- Du høres ut som faren din. - Ikke dra ham inn i dette.

Så slutt å oppføre deg som han!

Jeg var fem. Jeg husker ham så vidt.

- Kjente du fyren i går? - Nei.

- Jeg har aldri sett ham før. - Ikke jeg heller.

På'n igjen.

Ta kvelden, jævla tapere!

Faens avskum! Stikker dere bare av?

Pokker ta.

Hva pokker gjør Lincoln Power her?

Dem kødder du ikke med.

Det er Sutcliffes gjeng.

Psyke-langere.

Jeg trenger én Strøm, minst klasse to.

Vil ingen ha lønn i dag?

Ok. Ja vel.

Jeg er Strøm.

- Jeg vil ha 200 i forskudd. - Du sier ikke det.

Gi faen i ham.

Klasse to.

Ok.

200 i forskudd. Hopp inn.

- Hva? - Han vil at du skal sette den på.

- Da kan han jo bare si det. - Han kan ikke snakke. Tufs.

Rasshøl.

10000 volt. Best du er verdt pengene.

Tiden går. Kom igjen.

Satan...

Gir du opp?

Jøss.

Klasse to?

Da setter vi i gang.

Maddy sjekker bak. Ny fyr, hjelp Freddie.

Faen.

Idiot.

Hei!

Står til?

Hva faen skjer her?

Gjerdet kortsluttet. Vi skulle fikse det.

Da vil jeg se ID.

- Selvsagt, er straks tilbake. - Vent der, er du snill.

- Jeg trenger hjelp. - Nei, nei.

Hva var det?

Jeg har ikke sett noe.

More Norwegian subtitles for Code 8

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left