The End of the Pale Hour (明け方の若者たち)
Pobierz napisy Farsi Persian
Informacje o wydaniu
Tagi
Podgląd napisów Farsi Persian
Pierwsze 200 wierszy.
هرگونه استفاده از اين زيرنويس = = بدون ذکر منبع ، ممنوع و غير مجاز است
عام،ایشیدا هستم از بخش اقتصاد
!ممنون که امروز تشریف آوردید
تشکر،عم... تو این شرایط سخت اقتصادی
تعداد کمی از کسایی که پی کار میگردن طی جستوجوشون کار گیرشون میاد
حتی کمتر پیش میاد پیشنهاد از طرف شرکتی باشه که اولین انتخابتونه
به عبارت دیگه بخوام بگم،هرکی امروز اینجاست درواقع یه برنده ست
پس بسلامتـــــــــی خودتون
!بسلامتی
آره بسلامتی
همگی بگین سیب
!همه برنده ها،ایـــــول
میگم پیشنهاد کاریتو از کجا گرفتی؟
چاپ مرکزی توکیو
واو عالیه!یه شرکت بزرگه
این شازده مون تو صنعت چاپ نوآوری می آفرینه
پس یادت بمونتش- واقعا!؟-
من دارم میرم دنتسو،ممکنه حین کار با هم برخورد داشته باشیم
مشتاقشم
هنوز از اینا ندارم
هیچ عیبی نداره
حداقل کارت تجاری داشته باش که
راست میگی
باشه حالا!بسلامتی دست بدید
از دیدنتون خوشبختم- از دیدنتون خوشبختم-
یه دوستی دارم که تو همون کاره
جدی؟- آره معرفیت میکنم-
لطف میکنی
آقا دوتا آبجو لطفا
...جواهر
برای اگاهی از جدیدترین ترجمه ها تلگرام و اینستاگرام ما را دنبال کنید Telegram : @mixnonaz2 Instagram : dreams_hearts_
حتما در حین تحصیل خارج از کشور درس بخونید
خوبم!ببخشید
نمی تونی.یبار دیگه یبار دیگه
چیزی شده؟
شرمنده،فکر کنم گوشیمو گم کردم
واقعا؟
شمارمو بهتون بدم بهش زنگ میزنید؟
حتما!شمارتون چیه؟
عم...080
6513 724
724
و خب؟!؟
خب،ضایست که تو پیدا کردنش افتضاحید
شرمنده ببخشید دست و پا چلفتی ام،نه؟
نه جدا عیبی نداره
من زودتر میرم چقدر بهت بدهکارم؟
میخوای بری؟
آره
اومدم فقط یه سر بزنم
هزار ین خوبه من میدمش بهشون
تشکر
اوکی
فعلا
خسته نباشی
خیله خب،بنوش بنوش بنوش
::: مترجمیــن : نائوشی ، استرنجر 003 ، ستایش ::: @mixnonaz2
بفرما
ممنون
یخورده امروز سرصداست،نه؟
نه من جدی معذرت میخوام
خوشن پس عیبی نداره
نه ولی اینا یخورده جوگیر نشدن؟
"به خودشون میگن"برنده ها
عیبی نداره جو بگیره آدمو
جوونن بابا
آهای
تو نباید همش اینجا تنها باشی
بیا بالا
نه،الآن برمیگردم
میای پس؟- آره برمیگردم-
اوه،این آبه
خوشمزست
خانم سه تا کوکتل لطفا
باشه
باشه باشه باشه باااوشه
عجب مزاحمی
باید بری،این همه راهو اومدی
آره آره
عام،این برا دونفر
من زودتر میرم،لطفا ازش کم کنید
اوهو
کبکت خروس میخونه
نخیرم!ببند خدایی
...پارک نهنگ
خداقوت
دعوت ناعادلانه ای بود
هوم؟چی؟
تو واقعا گوشیتو گم نکرده بودی،کرده بودی؟
چی؟نه نه واقعا گمش کرده بودم
جدی؟
کف کردم که با همچین ترفندی ازم درخواست کردی
بیا
بابت اون دورهمی نوشیدنی عجیب خداقوت
بسلامتی
عا!های بال دوست داری؟ از رو هوس گرفتم
تمومش کردم میرم فروشگاه
اونجا یدونه هست،درسته؟
آره آره همونجاییه که اینارو گرفتم
میخوام بگم که
چرا بعد دورهمی دوباره تصمیم به نوشیدن گرفتی؟
من فقط دعوت شده بودم که عددا باهم بخونه
و باعث میشد تنها شم و خودم دوباره بنوشم
آره خب
بعدش چشمم خورد به گوشیم و دیدم که یه تماس دریافتی داشتم
پس ازم خواستی بیام بیرون باهات؟
فکر کنم نباید همچین میکردم
...اینطوریام نیست که نباید
ولی خوشحالم که اومدی
این سومین تک آهنگه،درسته؟
نه چهارمیشه
ها؟جدی؟ چون ترمولو داره
نه ، رادویمپس آهنگ " یوشینرو "و " فوتاریگوتو" ساخته نه؟
قطعا چهارمیه
نه فکر کنم سومیه
دبیرستان بودم گوشش دادم همون موقع که منتشر شد
هوم؟سومین سینگل مگه وقتی راهنمایی میرفتیم نیومد؟
کنکورو که رد نشدی؟- نه-
ولی خب دانشجوی ارشدم
عا خب پس ازم بزرگتری
میگم،باید رسمی حرف بزنم؟
نه نه نه نکن جدی لازم نیست
گرفتم حله
سال دیگه میخوای چیکار کنی؟
تو شرکت چاپ کار میکنم
میخوام یه طراحی بکنم که حتی آژانسارو هم شگفت زده کنه
و تمام دنیا رو زیر و رو کنه
اوه جالب به نظر میاد
ببین،من کاری میخواستم که بتونم به مردم کمک کنم
که اینطور
مشتاقانه منتظر بهارم
تو چی؟
برای یه برند پوشاک کار میکنم
هرچند کوچیکه
با استفاده از مواد کشورهای درحال توسعه کیف درست میکنیم
اوه...پس میری خارج از کشور یا همچین چیزی؟
یه روزی شاید
در آینده،امیدوارم بشم از اون پیرزنایی که لباسای پر زرق و برق میپوشن
و از پیر شدن لذت میبرن
عه!عالیه
آره،مگه نه؟
برای اگاهی از جدیدترین ترجمه ها تلگرام و اینستاگرام ما را دنبال کنید Telegram : @mixnonaz2 Instagram : dreams_hearts_
آخ نه،هنوزم میتونیم برسیم؟
...شاید،ولی
چیه؟
اگه میرفتم،مطمئنم خوش میگذروندیم
اوه... مطمئنی، نه؟
مطمئنم
یجورایی خجالت آوره
ولی ممنونم
قطار داره میره،بیا بدوییم
باشه
میرسیم بهش؟
::: مترجمیــن : نائوشی ، استرنجر 003 ، ستایش ::: @mixnonaz2
هی
هــــــی
هی
چرا اون شب قبل من رفتی؟
عا نه...میدونی
امروز بازم برای نوشیدنی بیا دراما ساعت 7
اگه بتونم میام
این یعنی هیچوقت نمیام
خب ولی منتظرت میمونم
فعلا جدی جدی منتظرت میمونم
...من برگشتم
خوش اومدی!امشب شام خونه ای؟
عاممم...بذار ببینم بذار ببینم
اگه نمیخوای ففقط زودی بهم بگو
میدوم میدونم،من باختم
این لحن دیگه چیه؟
::: مترجمیــن : نائوشی ، استرنجر 003 ، ستایش ::: @mixnonaz2
[ از تئاتر خوشت میاد؟میخوای بریم یکی ببینیم؟
قضیه چیه؟
نه نه نه هیچی نیست هیچی
عه میبینم که از اینجور چیزا خوشت میاد
...نه اینطور نیست که
این دختره یکی از آشناهامه
عه واقعا؟- آره بابا-
که اینطور،هم دانشگاهیته؟
نه اصلا،فقط یه آشنای دوره
دور؟
آره دور
تو از دخترای سینه بزرگ خوشت میاد
اینطور نیست،هی
پس از کوچیکاش خوشت میاد؟
هی تو روز روشن دست از زیر رو کردن فتیش من بدار
ممه،نه؟
بیخیال سینه شو
دیروز هم
دیروز و روز قبل و قبل از آن در همان جاده بودم
و روزها و ماهها و سالها در این جاده رفتم و برگشتم
عقب و جلو، عقب و جلو.
جاده های بسیار دیگری وجود دارند
اما من فقط مسیر تعیین شده را برای رسیدن به کار را دنبال می کنم
مثل مورچه هایی که به این سو و آن سو می روند، این طرف و آن طرف
رفت و برگشت بین خانه و محل کار
آینده ای را که از پشت در خواب دیدم کجاست؟
آیا من تنها کسی هستم که هنوز نمی توانم تسلیم شوم؟
آه مادر
چطور بود؟
The End of the Pale Hour subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for The End of the Pale Hour
- The end of the pale hour · 41 downloads · 2022-09-04
Komentarze
No comments yet. Be the first to leave one.