Mother

Mother (Madre)

Pobierz napisy English

Informacje o wydaniu

Madre 2017 REPACK 720p WEB-DL h264 AC3-DEEP
Komentarz od i.kamikaze
Just Upload

Tagi

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
AC3
Opublikowano: 2019-04-28
Pobrania: 89
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów English

Pierwsze 139 wierszy.

- For you, 2:00 is 1:50. - Yes, but we're going to be late.

- Give me 10 minutes, I'll change... - 10 minutes? All right.

Otherwise, everywhere will be full.

Can't you close the door, love?

I'm in my own home, mom.

Is there any cold water?

No, there isn't.

- Have you a dinner tonight? - Yes.

Who with?

With Lucía and Vero.

Well, and other people but I don't think you know them.

Men?

Yes, men.

- Give me some water. - Friends?

- Mom, yes, friends. - OK.

Tell me who.

- I don't know. - Don't I know them?

I must have mentioned them.

Nacho. Remember a guy we ran into at the theater?

- Yes, I do. He's very handsome. - Yes, he is.

And very tall.

So, there's nothing with Nacho?

- We're friends. - Don't you like him?

He's Lucía's boyfriend.

What do men see in Lucía?

- What were you saying? - Nothing.

Lots of men like Lucía, Nacho, for example.

I didn't say anything, love.

How's it going with that girl, with...?

- You never said anything. - Very well.

She's very nice, easy to live with. She gets on great with Iván.

- What's her name? - Isabella.

Che bella, Isabella.

Gli ricordi, amore mio... Your phone's ringing.

- Mine? - Yes.

Ramón...

- Great. - Yes?

- Mom? - Iván, sweetheart!

How are you? How are you getting on, love?

- Fine. - Where are you? What are you up to?

- At the beach. - At the beach. It isn't raining?

- No. - Pass him to me after.

Your dad can teach you to surf.

Don't go out too far. And tell him to wrap you up well.

OK.

Are you going to use the little board he gave you?

The one you liked?

Sweetheart?

Iván, tell me something. Are you going for lunch?

- I don't know. - You'll have to eat, won't you?

- And your father? - I don't know.

- What do you mean? - I don't know where he is.

- You don't know where he is? - He's gone.

Gone where?

He said he'd come back, but he hasn't.

Did you go there with friends? Are you with anyone?

No.

Are you on your own at the beach?

Yes.

When did he go? Was it long ago?

- I don't know, a while. - Ten minutes ago, or more?

I don't know, maybe.

- Iván, where did your father go? - To the caravan.

But the caravan must be close. Do you remember where you parked?

In a forest. We walked a long way.

Why did he go to the caravan?

Because I'd forgotten my dolls.

- And he went to get them? - Yes.

And he left you alone...

Why hasn't he come back?

Don't worry, he'll be there any minute.

Listen, are there many people on the beach?

Tell me who's near you.

There's no one.

- You don't see anyone? - No.

- Iván, is the beach empty? - Yes.

Is he on his own?

- What beach are you on? - I don't know, a beach.

Mom, call Dani. Dani Ceballos. He's a friend of Ramón.

- Don't you remember the name? - No.

Love, give me his number.

Tell me, do you remember if you're in France?

Or are you still in Spain?

In France, I think.

That's great.

- Do you remember any town? - No.

Or any beach that you've passed?

- Irun! - Yes, love,

but Irun is in Spain. Didn't you say you're in France?

Yes.

Look carefully, Iván.

Look around you. Don't you see anyone?

No, I don't.

Let's play "I spy", OK? Remember that? You start.

Come on, you start. I spy...

- I spy... - What do you spy?

- A thing. - And what's the thing?

A thing that begins with "wa".

With "wa"? Is it the water? Listen, don't go too close.

Promise me you won't go there till dad arrives.

- OK. - Yes?

I'm with grandma.

She's dying to talk to you, here she is.

Don't hang up and don't go in the water. I love you.

No answer.

Hello, love! How are you?

- Yes? - Natalia, this is Marta, Ramón's ex.

Natalia? Hello?

- Yes, go on. - I'm sorry to call, but it's urgent.

Are you with Ramón and Iván?

- No. - Do you know where they are now?

- They were going to... - Yes, the Basque Country and France.

You're not with them? It's important, it's about Ivan.

- It's not... - He wants to talk to you.

Are you seeing them soon? Do you know where I can find them?

We haven't spoken for days.

Could he have gone with Dani or some friend?

I don't think so. Is anything wrong?

Iván can't find his father.

If you think of a way to contact him, tell me, OK?

Yes, of course. If he calls, I'll tell you.

Yes, love, I'll put you on to mom. Kisses.

Hang on.

- Who was that? - Mom, call the police.

It was a friend of Ramón's.

- Hello, love. - Mom?

Don't worry, I'm here.

We'll talk until dad gets there. He won't be long, don't worry.

- OK. - I'm sending you a message.

Tell me if you get it or not. It's very important.

Another thing, this morning,

when you went from the caravan to the beach,

were there more cars in the parking lot?

Were there more people around?

Did you see other families?

I don't remember.

Is your battery getting low?

Can you see the little bars at the top? How many are left?

- Wait. - My grandson is six.

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left