Smile

コッターです

彼は死ぬ ママも死ぬ

僕も死ぬ みんな死ぬ

死にたくない…

何も答えなくて 会話ができない

この調子だ

ええ 分かったわ

ありがとう ダン

彼女も死ぬ ママも死ぬ 僕も死ぬ みんな死ぬ

誰も関係ない ママも関係ない

僕も関係ない 何も関係ない

僕も関係ない 彼は死ぬ 彼女も死ぬ

彼は死ぬ 僕も死ぬ みんな死ぬ

誰も関係ない 彼女も関係ない

みんな死ぬ 僕も死ぬ

彼女も 彼も関係ない

ママも関係ない 何も関係ない

僕は 僕は…

彼女も みんなも 僕も…

僕も 僕も…

カール

今日はどうしたの

死にそうだ

いいえ

そんなことない

興奮してるだけ

やめろ

やめてくれ

分かってない

全身が 押し潰されそうな感じがする

怖いよ

今 感じているものが すごくリアルだとしても

害は及ばないわ

約束する

彼は死ぬ 彼女も死ぬ ママも死ぬ 僕も死ぬ

みんな死ぬ 誰でも関係ない…

ねえ ワンダ

何日か カール･レンケンさんを

数時間おきに確認して

了解

ありがとう

デサイ先生が捜してたわ

分かった

やめて！ お願い！

病院には行かない！

やめて！ お願いよ！

どうぞ

やあ

サラ･マルケという患者を 入院させたのは君か？

ええ 薬物乱用と そう病で何度か来院したので

無保険者だ

治療が必要よ

入院費用の負担に 理事会がお怒りだ

理事会は医師の仕事を 尊重すべきでは

一理あるが 次は事前に知らせてくれ

はい

失礼しました

深夜勤務のあと 家に帰ったか？

コッターです

ローラ･ウィーバー 26歳 大学院生

暴れていると警察に通報が

病歴は？

いいえ でも先週の事件に 巻き込まれたと

どんな事件？

大学教授がハンマーで自殺し 彼女が唯一の目撃者でした

ハンマーで？

こんにちは

ローラね

コッター医師よ セラピストなの

座らない？

いいわ

緊張するわよね

大丈夫よ

話しましょ

ここは安全だから

安全じゃない

どうして

こっちへ 座って

来て

変に思うかもしれないけれど 質問させて

今日は何曜日？

木曜日

何月かしら

私は正気よ

分かってる

私は大学院生で 精神異常者じゃない

ゆっくり呼吸して 何が起きているのか話して

見えるの

他の人に見えないものが

自分でもバカげてると思うわ

でも説明できないの

何が見えるの？

人のように見えるけど 人間じゃない

と言うと？

いろんな人の姿になるの

知っている人の姿にもなるし 赤の他人にもなる

７歳の時に 目の前で死んだ 祖父の姿にも

でも全部同じよ

それは 何て言うか…

仮面のように 人の顔をかぶっているの

そうなのね 今も見える？

見えると どうなるの？

ほほ笑んでる

でもすごく気味の悪い笑顔よ

あれを見ると ひどい気分になる

何か悪いことが起きそうで

こんなに怖い思いは初めて

あなたや ご家族が 幻覚を見たことはある？

幻覚じゃないわ

本当に存在して 悪いことを引き起こす

人生も心も乗っ取られる

言われたの

今日がその日だって

今日こそ 私は…

もういいわ

大丈夫よ

今 起きていることに すごく現実味があるのね

精神的に追い詰められたり

大きなトラウマを 受けたりすると…

全然分かってない

どうしよう

死にそうなのに 誰も信じてくれない

大丈夫よ ローラ

そんな

安心して ローラ

こっちを見て

大丈夫だから

私を見て

お願い やめて！

そこにいる！

ローラ 平気よ

嫌よ！

誰もいないわ

やめて！

そんな

緊急事態よ 急いでスタッフを呼んで

今すぐ

ローラ？

スマイル

ウィーバーさんは 以前もここに？

いいえ

典型的な患者でしたか？

ここは救急精神病棟です

典型なんてありません

彼女は頭に問題が？

頭に問題？

精神状態がどうだったか お尋ねしたくて

強いトラウマによる 急性ストレス障害だったかも

被害妄想がありました

妄想とは？

邪悪なものに取りつかれたと 思い込んでいました

何てこった

ウィーバーさんのご家族に 説明するために

状況を詳しく 把握したいんです

他にも何か 覚えていませんか？

亡くなる直前 彼女は…

彼女は 笑っていました

やっぱり 狂ってたんだ

ローズ

おっと

驚かせたか？

気づかなかった

やあ

おかえり

どうした？

何でもないわ

様子が変だ

今日 患者が亡くなったの

そうか

おいで

残念だ

目の前で起きた

最悪だったわ

俺にできることは？

こうしていたい

ディナーの約束を すっぽかそうか

ダメよ

ホリーが子守を雇ったから すっぽかすと面倒よ

ホリーが面倒だって？

ねえ

私のほうが疲れてるわ

ジャクソンが小学生になって 毎日６時起きよ

お弁当を作るの

カフェテリアの食事は 最低だもの

車で送るから 自分の時間もないわ

ピラティスにも行けない

お迎えのあとは サッカーか水泳か空手でしょ

スペイン語も始めたの

だから平日は大忙しよ

土曜は来てね

何て？

土曜日って？

冗談でしょ

ジャクソンの誕生日会だって 何度も言ったわ

仕事がある

土曜日に？

勤務日よ

辛気臭い病院を辞めて 開業すれば

普通の時間帯に働けるわ

大勢のイカれた病人が 君に大金を払うさ