Encounter

Encounter (남자친구)

Pobierz napisy Farsi Persian

Informacje o wydaniu

Encounter Episode 11
Komentarz od Persian Dream Team
Darya - YasiG7 @PersianDreamTeam

Tagi

other
Opublikowano: 2019-01-10
Pobrania: 31
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów Farsi Persian

Pierwsze 200 wierszy.

از پاهامون عکس بگیریم؟

پاهامون؟- آره-

1, 2, 3.

چقدر دریا خوشرنگه

چیه؟

بیا

اینجوری؟

خوبه

یه چیزی یادم اومد

یه بار به این آقاهه پیشنهاد بلیط درجه یک دادم

...ولی قبول نکرد گفت میخواد

سر قولی که به خودش داده بمونه

آره یادمه اینو گفتم

بلیط کلاس تجاری خریدم

ولی اگه بخوای میتونی دوباره قبول نکنی

من میرم سوار شم

منم ببر

جین هیوک به روابط عمومی خوش اومدی

ممنون- تبریک-

ممنون

دوباره برگشتی پیشمون..چه حسی داری؟

خیلی خوب

میدونستم برمیگرده..اصن حقش نبود بندازنش بیرون

چی میگی؟

جین هیوک صبح میزتو تمیز کردم

ممنون

تبریک- ممنون-

آقای یه چیزی بگو

هی خوش برگشتی

از همه تون ممنونم

حالا که برگشتم صورتتو نشونم نمیدی؟

برگشتنت مبارکه

همین؟ ای خدا..داری ناراحتم میکنی

بیشتر میخوای؟

بیشتر از این میخوای؟

صورتتو نشونم بده

بیا دفترم

فکر کنم دفترت خیلی رسمی باشه

دیگه نمیخوای بهم بگی باهام بریم بیرون؟

نمیتونم روز اولی که برگشتم همچین کاری کنم

فکر میکنی دفترم خیلی رسمی باشه

بیرونم که نمیخوای بیای بالاخره کجا میخوای بریم؟

یه جایی هست که کارمندا میرن و تو ازش بی خبری

بیا اونجا ببینیم همو

همچین جایی نیست

من گوشه گوشه ی دونگهوا رو میشناسم

شرط ببندیم؟- سر چی؟-

بازنده باید شام بخره

باشه کجا ببینمت؟

اول از دفترت بیا بیرون

برو تو سالن و سوار آسانسور شو

طبقه چند؟

زیرزمین دوم

نکنه داری راهروی جلوی انبار رو میگی؟

نمیشه بریم اونجا که..همه میبیننمون

چرا اینقد انتظاراتت ازم کمه؟

اینجا میرسه به رختشورخونه و آشپزخونه رستوران

ای خدا همه چی رو میدونی

واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم

اینجا کلی آدم هست..اینجا میخواستی ببینی منو؟

ای بابا اگه اینجوری بود که میگفتم بیای لابی

زود باش بیا داخل

بله جناب راهنما. .ادامه بدین

الان راهنماتم؟

نمیدونم چه برداشتی کردی

خب یه در ته سالن میبینی؟

خب درو باز کن

حتما سورپرایز شدی

راهنما کیم جین هیوک رو دیدی؟

نه کجایی؟

خبر نداشتی همچین جایی هست نه؟

حتما اینجا ساخت و ساز میکردن

تیم تجهیزات اینجا کار میکردن

واسه همینه که از اینجا بی خبری

فکر کنم من برنده شدم

خب حداقل ساکته

جای خوبیه نه؟ واسه رویدادها ازش استفاده میکنن

بنظر میاد تو بیشتر از من درمورد هتل میدونی

وسایل جشن آخر سال رو اینجا جمع کرده بودیم

که اینطور

هم شرطو بردی هم صورتمو دیدی

بریم دیگه

یعنی چی؟ یه ثانیه منو دیدی میخوای بری؟

حالا که برگشتی کلی کار داری نه؟

آره ولی دیگه 30 ثانیه خیلی کمه واسه دیدنت

اینجوری که اصلا دیدن حساب نمیشه

خب اینجا کاری نمیتونیم بکنیم که

...میخوام بگم

...تو ساعت کاری میتونیم

..اینجوری همو ببینیم

رُمَنس کاری یعنی همین دیگه

رُمَنس کاری؟

اگه ببیندمون خیلی بد میشه

فعلا که رویدادی در کار نیست پس کسی هم نمیاد اینجا

من دیروز اینجا رو تمیز کردم

اومدم استراحت بله

اینجا

عه..سلام رئیس

خسته نباشی

چی شده اومدین اینجا؟

..اومدم سرکشی کنم

ببینم کارمندا مشکلی نداشته باشن

لطفا ادامه بدین

ای خدا پاهام

بله آقای پارک

برگشتی سوکچو؟

معلومه که نه

دستشوییم

زود جمع کن بیا

باشه تقریبا کارم تمومه

باشه

سلام- سلام-

روز خوبی داشته باشی

دوران خوبیه

فقط باعث نابودی رئیس چا میشه

میخوام کارت که تموم شد سریع استعفا بدی

..همه چیز

سورپرایز شدی؟

بیا حضوری صحبت کنیم

آجوشی - میخوای بری هونگجه دونگ؟-

با این وضعیت کم کم خونه تو میبری هونگجه دونگ

دارم جدی بهش فکر میکنم

...زندگی کردن تو محله ای که سون جو هست

زندگیمو بیشتر خسته کننده میکنه

بهتره که تو محله ی جین هیوک زندگی کنم

میخواین باهم بریم؟

..اگه نمیخواستی بری هونگجه دونگ

چیکار میخواستی بکنی؟

راجب هتل کوباست

همینو میخواستم بپرسم..کاری نمیخوای بکنی؟

نمیخوای تلاشتو بکنی ببینی اون آقای کیم کیه؟

باید بفهمم کی پشت این ماجرا بودم

نمیتونم جدیش کنم و از پلیس بپرسم

..از طرفی نمیخوام هتل کوبا

تیتر خبرا بشه

واسه همین بهش فکر کردم

و به کمکت احتیاج دارم

فقط لب تر کن

خیلی شوکه شدم

منم همینطور

واقعا لازم بود تا این حد پیش رفتید؟

قطعا رئیس کیم از این ماجرا خوشحال نمیشه

نتیجه مهمه

لطفا بهم بگو

حتما زنگ زدی که چیزی ازم بخواید

مطمئن بنظر میای

...میخوای بگید

فقط از دستورات پیروی کردی؟

نمیخواستم با اون فیلم شما رو به دردسر بندازم

به کمکتون احتیاج دارم

ولی فکر کردم ممکنه ردم کنید واسه همین نشونتون دادم

منشی چو هم توی ویدیو بود

همون منشی که کمک میکنه به رئیس؟

شک دارم هنوز کره باشه

حتما مامانم تا الان مخفیش کرده

مادرمو خوب نمیشناسی

این چطوره؟

فقط منو تو از این ویدیو باخبر باشیم

اول چرا نظر رئیس کیمو نمیپرسی؟

...که پشتتو میگیره

یا تو رو مقصر میدونه

فکر کنم سرزنشم کنه

بعد از اینکه دیدینش میتونیم صحبت کنیم

...اگه قبل از من از این ویدیو چیزی بگی

دیگه صبر نمیکنم

مستقیم میفرستمش واسه رئیس چا

بیاین برگشت جین هیوک رو جشن بگیریم

خوش برگشتی- ممنون-

حالا که جین هیوک برگشته همه جا باز درخشان شده

ممنونم

میدونی بدون تو ده چان چقد ساکت بود؟

فکر کردم افسردگی گرفته- واقعا؟-

نه..نه..نه من مالیخولیایی شده بودم

همیشه زمستون اینجوری میشم

هی نیمه وقت

کار کن دیگه

چون تنهایی باید سر من غر بزنی؟

بخاطر استرسایی که بهم میدی ریزش مو پیدا کردم

هی اون مال منه..اجازه ندادم که بپوشیش

بابا آدم باید به اشتراک بذاره چرا اینقد گدایی؟

دعوا نکنین

اینقدم منو نیمه وقت صدا نکن

باید منو شریک صدا کنی اینجوری بهتره

رو چشمم..ولی شریکا حقوق نمیگیرن

واسه تولد مامانت کادو خریدی؟

دارم بهش فکر میکنم- راجب تولد مامان ما داری حرف میزنی؟-

بیخیال- چطور نمیدونی؟-

منم شریک کن..میشه بگیم با هم خریدیم؟

حتما

واسه ش تولد میگیریم؟

این دفه ببریمش بیرون

عجب فکر جین هیوک

..اون جایزه اقامت رایگان هتل که برنده شدمو

میدم بهتون، شام ببریدش هتل

خیلی خوب میشه نه؟ امیدوارم خوششون بیاد

حتما خوشش میاد

چه پسر خوبیه

اگه قرار باشه پسری مثل جین هیوک نصیبم بشه

حاضرم بخاطرش ازدواج کنم

چی؟ ازدواج؟ با کسی قرار میذاری؟

More Farsi Persian subtitles for Encounter

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left