Love is Blind

Love is Blind (Love Is Blind)

Pobierz napisy Romanian

Sezon 10

Informacje o wydaniu

Love Is Blind S10E02 rum
Komentarz od dappeloe
RAWR

Tagi

webdl
Opublikowano: 2026-02-19
Pobrania: 10
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów Romanian

Pierwsze 200 wierszy.

Dacă te atinge un picior, îți convine?

- Să vă mângâiați cu picioarele? - Ia-le de pe mine!

Dacă stau pe canapea, iar piciorul fratelui meu îl atinge pe al meu…

- Iubito! - Bună!

- Glumești? - Bună!

- S-a întors. - Bună!

Spune-ne tot!

Mi-a fost dor de voi!

Ce s-a întâmplat?

Spune-ne ce s-a întâmplat!

Încă mă doare puțin, dar…

- Ce? - Am intrat.

Nu!

Și…

Era o sticluță acolo și am vrut să-mi pun…

- Nu! - Picături de ochi.

Nu! Nu-mi spune că era lipici.

Era lipici pentru unghii.

- Nu cred! - Lipici pentru unghii.

- Sigur te-ai speriat. - Mi-a fost frică.

- Crunt. - Credeam că o să-mi pierd vederea.

- Lipici pentru unghii? Ce? - Știu.

- Mai vedeai? - În ceață.

Când am ajuns la spital,

au scos o perfuzie

și mi-au clătit ochiul cu ea.

Tipul scotea lipiciul clătindu-mi ochiul.

- Doamne! - A fost groaznic.

Nu pot să cred ce am făcut.

Iubirea e pe jumătate oarbă. Eu chiar orbesc.

DRAGOSTE PE NEVĂZUTE

L-am ales pe Vic St. John să-mi fie soț.

Când oamenii se iubesc, nu-i oprești. Îl știu și îi știu sufletul.

Cred că și el mă vede așa.

E cel mai frumos sentiment pe care-l poți trăi.

E o nebunie că poți să te îndrăgostești de cineva pe nevăzute.

Eu și Christine probabil că nu ne-am fi vorbit în lumea reală.

Ea mi-a cunoscut latura vulnerabilă,

mi-a ascultat poveștile,

m-a acceptat așa cum sunt

și vrea să mă iubească.

Vrea să-și petreacă viitorul cu mine

și nu am cuvinte.

Judecăm oamenii după cum arată,

și știu că a ieșit cu femei diferite la viața lui,

dar s-a îndrăgostit de inima mea.

Poate că există pe lume o femeie mai frumoasă,

el s-a atașat de sufletul meu înainte să mă vadă.

Oricum ar arăta el și oricum m-ar vedea pe mine,

e înțelept, e inteligent și e blând.

E tot ce vreau de la un soț.

E perfect pentru mine.

I-am spus lui Christine că nu trebuie s-o văd ca s-o cunosc

și că o iubesc.

E logodnica mea.

O iubesc și ea mă iubește pe mine.

E cel mai important moment.

Ești frumoasă.

Ce frumoasă ești!

- Mă bucur să te văd. - Și eu mă bucur să te cunosc.

Știu.

Ești absolut minunat.

E incredibil.

Simți cum îmi bate inima.

M-am fâțâit întruna…

Îmi plac ochii și buzele tale.

- Mie îmi place tot. - Zâmbet frumos.

Ai părul mult mai lung decât mă așteptam.

Îți ador sufletul.

Știu.

- Mă bucur că te-ai înscris. - Și eu.

- Sunt cel mai norocos om. - Și eu.

Da.

Te întreb din nou.

Christine Louise Hamilton,

mă faci cel mai fericit om din lume măritându-te cu mine?

Da.

Nu mai am cuvinte.

Doamna mea. Logodnica mea.

- Nu e incredibil? - E nebunie.

Mi-am cunoscut logodnicul

și sunt mai mult decât fericită.

E ciudat să-ți știu chipul.

E cireașa de pe tort.

Așa cred și eu.

- Da? - Mă bucur.

Dar aveam să te iubesc oricum.

Oricum ai fi arătat.

Femeia asta fantastică din fața mea, cu inimă mare.

- Mulțumesc. - Da.

Arăți foarte bine.

Mulțumesc.

Mulțumesc.

- Ochii tăi. - Tu arăți mai bine.

Crezi că și alții simt asta?

Sau doar noi suntem norocoși?

Cine știe?

- Te iubesc. - Și eu te iubesc.

Christine e una dintre cele mai drăguțe

și mai blânde femei din câte știu.

Abia aștept să ne căsătorim!

- Cred că ne potrivim bine. - Da.

- E plăcut. - Da, e bine.

Da.

Trebuie să mă întorc.

Bine.

Pa!

Dumnezeu e bun.

Mă simt cea mai norocoasă din lume.

Nu știu ce să fac. Mă simt dată peste cap.

- Iar acum mă gândesc… - Nu.

Nu e vina ta. E numai vina lui.

N-ai greșit cu nimic.

Ce voiam de la Steven

era să fie empatic și să mă susțină.

M-am simțit ignorată.

Nu știam ce dracu' se întâmplă.

El era preferatul tău?

Nu, m-am tot sucit cu cei trei.

Au fost pe rând preferații mei.

Vreau să mă concentrez pe Mike și Connor.

Sper că mă vor accepta așa cum sunt.

- Bună! - Ce mai faci?

Vreau să vorbim despre ce simțim.

Îmi place să vorbesc cu tine,

dar crezi că e ceva care iese în evidență la mine?

Îmi place râsul tău.

Cred că avem aceleași valori în multe privințe.

Pot întrevedea un viitor cu tine.

Da.

Singurul lucru care mă sperie puțin

a fost conversația pe care am purtat-o despre copii.

Doamne! Bine.

Doamne!

Nu te grăbi.

Eu am fost adoptată.

Bine.

N-o să spun de unde

pentru că nu vreau să îți dau indicii despre înfățișarea mea…

Nu trebuie să faci asta.

Nu cunosc istoricul medical al familiei mele.

Nu știu cine e familia mea biologică.

Să aduc un copil pe lume…

Mi-e frică fiindcă nu știu ce înseamnă pentru copilul meu în ceea ce privește…

problemele de sănătate.

Eu…

m-am născut cu…

semne din naștere pe tot corpul, cu risc mare de melanom.

- Bine. - Așa că am făcut…

zece operații înainte de șapte ani pentru a le scoate.

Și am rămas cu…

cicatrici.

Nu știu ce gene i-aș putea transmite copilului meu.

Și e foarte înfricoșător.

Da.

Nu te voi judeca niciodată pentru aspectul fizic

luând în calcul prin ce ai trecut.

Chiar apreciez că m-ai spus.

În ce privește motivul

care te împiedică să faci copii…

- Să nu vrei copii. - Da.

Doar simplul fapt că mi-ai spus asta

arată că ai fi o mamă minunată.

Adică…

să treci prin atâtea și să înfrunți atâtea incertitudini,

ar trebui să fii mândră de cine ești,

Ești pe lumea asta cu un motiv.

N-am spus nimănui asta.

M-am născut prematur.

Când m-am născut…

nu puteam respira.

Am făcut stop respirator.

Și am intrat în stop cardiac.

Au trebuit să mă resusciteze.

Bunica îmi spune „micul miracol”.

Îmi place să mă consider un luptător.

- Și cred că și tu ești… - Da.

Fiindcă mi-ai împărtășit tot.

- Știi? Suntem luptători. - Da.

Să treci prin ceva atât de greu

și să rămâi un om extraordinar…

Îți mulțumesc că mi-ai spus.

Ești bine?

Da. Sunt bine.

Nu, mulțumesc.

Mersi că mi-ai împărtășit povestea ta.

E foarte frumos și sunt complet de acord.

Cred că toți sunt aici cu un motiv și…

Mă bucur că ai supraviețuit.

Da, mulțumesc.

Am fost adoptată.

Am fost lăsată într-o gară. Așa mi-au spus părinții.

M-am născut cu semne din naștere pe tot corpul.

Bine.

Am avut zece operații pentru a le extirpa pe cele riscante.

- Da. - Am stat mult în spital.

Am cicatrici vizibile pe braț și pe picioare.

Mă simțeam foarte diferită.

Și nu știam nici de unde provin.

M-a afectat când eram mică.

More Romanian subtitles for Love is Blind

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left