Love, Death & Robots

حرفه‌ای‌ترین اپلیکیشن پخش آنلاین ایرانی "فیلامینگو" تقدیم می‌کند

فیلامینگو را در اینستاگرام دنبال کنید .:: filamingo.official ::.

زود باشید برادرها

تمرکز کنید

زود باشید

سریع‌تر. زود باشید

!زود باشید، تمرکز کنید

!کص ننه‌ش

تعدادمون کافی نیست اسلش

خیلی‌خب، باشه برادرها گوش کنید، هنوز همدیگه رو داریم

و وقتی زمانش برسه از اینا نهایت بهره رو می‌بریم

خیلی نمی‌مونن

جید، تو هیچی نمی‌دونی

خودم دیدم‌شون. من و کروک مگه نه کروک؟

از یه هرم خراب‌شده رفتیم بالا

خیابون‌های نزدیک رودخونه رو دیدیم که داشتن می‌سوختن

غول‌ها داشتن توی شعله‌ها می‌رقصیدن

و بعد دیدیم که غول‌ها، پل رو ... از پایه کندن

و ... پرت‌شون کردن به سمت ماه

یه کمان سیاه که داشت توی دود خودش می‌چرخید

و دیگه هم برنگشت روی زمین

ازم نخواید حساب‌شون رو برسم هیچ شمشیری انقدر بزرگ نیست

جید، وقتی بهت می‌گم حسابش رو برس باید حسابش رو برسی

وگرنه باید یه تیم دیگه پیدا کنی - هی -

!گوش کنید، گوش کنید

چی شده کرای‌بیبی؟ من چیزی نمی‌شنوم

آره. ه‍ـ ... هیچی

!گندش بزنن. پناه بگیرید

«مترجم: سـپهـر» ::. Overhaul .::

::. @OverhaulSubs :کانال تلگرام .::

یعنی چی؟

وای

سقف کنده شد

اوه لعنتی

خیلی‌خب بچه‌ها بیاید بریم

بالاخره شروع شد جنگ جهانی نهایی

گندش بزنن. خیابون 88اُم به کل از بین رفته

خیابون‌های وستلند و چیکو هم همین‌طور

... کل قلمرومون

نابود شده

از قلمروی کوازی‌ها، سیلک‌ها و آنجل‌ها رد شدیم هیچ بازمانده‌ای نبود

اگه تیم‌های دیگه هنوز زنده باشن حتما زیر زمینن

هی، اون چیه؟

خب، خب

!همه‌شون رو بُکُشید

نگاهش کنید - حالت خوبه هایلو؟ -

فکر کنم می‌خواد گریه کنه

بقیه سوت‌ها کجان؟ - آره -

خیلی وقته همدیگه رو ندیدیم

می‌دونی، آخرین باری که همدیگه رو دیدیم این جیگر رو بهم دادی

امشب نه

هی، هی، هی، رئیس رئیس، من رو ببین

رفیق، خودت و جمع‌وجور کن اعضای تیمت کجان؟

رئیس، نابود شدیم هیچ سوتی نمونده

تو موندی

تیم جدید، خیابون‌مون رو گرفت این غول‌ها

می‌دونم به‌نظر عجیب میاد اما فکر می‌کردم می‌تونیم خودمون دوام بیاریم، متوجهی؟

و بعد این پسرهای ترسناک رو دیدیم

که می‌درخشیدن و برق می‌زدن

می‌سوختن

الان خیابون 400، پُر از اوناست

دیوار فرو ریخت زیر آوار دفن شدم

... وقتی اومدم بیرون

همه مُرده بودن

هی کروک، اسم این تخریب‌گرها رو چی بذاریم؟

کروک می‌گه «پسرهای 400 «چون اول خیابون 400 رو گرفتن

موهای تنم سیخ شد

خیابونم از بین رفته می‌خوام حساب‌شون رو برسم

یا اون کصکش‌ها زنده می‌مونن یا من

ما همراهتیم رئیس هنوز اون شمشیر خفنی که یادمه رو داری؟