Gaston Lagaffe

GASTON ЉEPRTLJA NAD ЉEPRTLJAMA

Aupetikoin ponovo иini beskorisnom upotrebljivu...

Ne, ne, ne. Ne verujeteљ u to. Neжe me prevariti svako jutro.

35 eura za pogreљno parkiranje. - Dobar dan, Vondelaar.

Opet si pao na policijskom ispitu? - Za dlaku.

Baљ kao i proљle godine. - Ne, gdine Prunel.

Proљle godine je bila kosa, sada je dlaka.

Onda sledeжe godine.

Pokazaжu mu ko je љef.

Zdravo, Sonja. - Prunel, jesi li imao lep odmor?

Olovno teћak. - Idem.

Ћelim samo jednu stvar: do mog stola. - Da, kako da objasnim ovo?

Malo je komplikovano.

Jel' to kaciga za hokej na ledu? - To je za svaki sluиaj.

Љta radi ta rрa na vratima? - Pa baљ sam to htela da ti kaћem.

Od pre dve nedelje... - Kasnije, Sonja.

Posle. Izgledaжeљ iznenaрeno.

1 euro Najbolji Startup u 2017

Dobro jutro svima. Da li se desilo neљto u poslednje dve nedelje ?

Tu je novi deиko... - Vratio sam se. Reci mi. Roel?

Skijaљke pantalone. - Veliиine su pogreљne.

A postojao je joљ jedan problem.

Drugi imaju problema, Dћef. Mi imamo reљenja. Dћinovske pantalone?

Napravili smo od njih vreжu za spavanje za dvoje.

Ali odvojeno.

Hoжete da kampujete sa cimerom za vikend? Da budete zajedno, ali ne preblizu.

Sada je to moguжe.

Laku noж. - Laku noж.

Nije loљe. Vrlo moderno.

Slaћem se. - Savrљeno.

11.000 ih je prodato za 10 dana.

Bez nas, sve te fabriиke greљke bi bile odbaиene.

Zato љto Aupetikoin иini neupotrebljivim... - Ono љto je beskorisno, korisno je!

Neverovatno, De Mesmaeker.

"Za љest meseci жu dominirati online prodajom."

Ћeli da kupi sve. - Hvala, Kraser. Љta je novo unutra?

Љta je to bilo? Hteli smo da vam to kaћemo.

Galeb novog pripravnika. Sladak je i ima galeba.

Ipak, nisam lud. Niko ne dolazi na posao sa...

Galebom.

Galebom.

Zamenio je detektore dima detektorima buke.

Misli da je buka je najveжi neprijatelj zaposlenih. A ti si vrisnuo.

Nisam vrisnuo.

UРI TIHO

Љta je to?

Doрavola.

Dobar dan. Izvinite. Ko vas je primio?

Nemam pojma. Morao sam da doрem - Da uradite neљto?

Na posao. - U stolici? Kakva ћivotna lekcija.

To je stvarno...

Jesu li to vaљe noge? Ne moћete hodati ili trиati?

Trиati? To prepuљtam drugima.

Dremucko sam, pa kad zavrљite...

Naravno, naporno ste radili.

I ne smete se ubiti. - Nisam to nameravao.

Svakoj kompaniji su potrebni ljude kao љto ste vi.

Raznolikost je blagoslov. I moramo ispuniti naљu kvotu.

Ako vam treba neљto... On spava.

Jeste li dobro, gdine?

To je njena omiljena igraиka.

Ti si? - Gaston.

Da, ali mislio sam... moћete da hodate? Stajali ste uspravno.

Je li sve u redu?

Joљ uvek mogu da spavam pola sata, ali to жe tek doжi.

Poиeo si pre dve nedelje i kasniљ dve nedelje. Sa poslom.

Ne bi trebali tako da vriљtite.

Loљe je za vaљe glasne ћice i sve жete probuditi.

Vriљtao sam. Odmah zamenite ovaj detektor buke detektorom dima....

jer ћelim da vas probudim bez tuљiranja.

Nakon slanja poљte, bavite se pridoљlom poљtom. Uglavnom e-mejlovi.

Nakon odlazne poљte predgledajte dolaznu poљtu. Uglavnom su e-mejlovi.

Vi se bavite ћalbama. Odgovorite pristojno, i dobro utemeljeno.

Izbeavajte oљtre reиi...

Izvinite?

Ovo je infografika. Kupac mora biti apsolutno zadovoljan.

Ako je klijent zadovoljan...

Љta je to? - Imate...

Ostani fokusiran. Gde sam stao? Oh da, zadovoljstvo klijenata...

Da, otiљao je.

Ko je otiљao? - Komarac.

Hej. Spasio sam te od malarije. - Ne verujem u to..

Pokupili ste vraжenu robu.

Sa ovim kolicima ste brћi u skladiљtu.

Ako proizvod nije dobar, zamenite ga...

Prunel.

Љta da radimo sa trostrukim naramenicama? - Tvoja ideja je bila dobra.

Nosaи portfolija?

Upravo sam to rekao. - To je super. Iskljuиi taj auto.

Znate li koliko nam znaиi nagrada za najbolji startup?

Medalje, takmiиenja, rangiranje... Viљe volim da svi pobede.

Ali taj zid zaista nije jak. - Ne diraj viљe niљta.

Uzmi kolica i idi na posao pre nego zavrљim vaљe pripravniљtvo.

Mogu li dobiti trenutak? Ne razumem.

"Uzmi kolica. Ne, ne. U svakom sluиaju, ali niљta ne diraj."

Vaљa uputstva nisu tako... Vi jednostavno niste sasvim jasni.

Ovo je noжna mora. Uskoro жu se probuditi.

Ne govorite to, postajem pospan.

Ћelim vas za 30 sekundi u skladiљtu.

Ili ste otpuљteni.

I gde da naрem to skladiљte?

Mogu li vam pomoжi, gdine Gaston?

Sviрa mi se ovde. Ljudi su super prijateljski.

Ovde se иuva neupotrebljiva roba.

I onda imamo studio ovde.

Sami snimamo naљe reklame, ovde sam vrlo иesto. Tako da smo blizu. Zabavno, zar ne?

Onda, idem. Ali biжu blizu.

Dakle, ako ne znate gde se nalazi soba...

onda vam mogu pokazati, jer volim da pokazujem sobe ljudima.

Ne morate da sedite sa svojim nosom u toj stvari.

To je moderno, Gaston.

Sa "tom stvari" mogu da hodam sa vama i da љaljem poruke u isto vreme.

Mogu se prijaviti i primiti poruku koja je poslata gdinu Prunelu.

Љta sad da radim?

Vrlo dobro, ali promenite boju cene. To nije dovoljno...

Vaљ sastanak je tamo. - Nemam sastanak.

Recite mu to sami. I upozoravam vas: on je zastraљujuжi.

Boja. Potrebno mu je viљe... - Vrlo moderno, to je industrijski beton.

Ku-ku.

Da to sam ja.

Znate li ko sam ja? - Da, иitao sam novine.

Gdin De Mesmaeker, direktor Ventes Simpa.

Voiage-Voiage, Rijenmaar, Superoccaz...

Carstvo.

Tvoj љef je veoma neuhvatljiv.

Zahvaljujuжi njemu, dobro nam ide.

On je zasluћio taj dugi odmor.

Je li to galeb? - Ne.

Ako љef uћiva u suncu, okreжem se radnom иoveku.

Ovde sam da kupim Aupetikoin.

Vidim. Postoji jedan problem: naљa kompanija nije na prodaju.

Nije na prodaju. Koliko? - Nije na prodaju. Ne.

Mi smo porodiиni biznis. Niko ne ћeli da ode odavde.

Ko govori o odlaћenju? Samo ga kupujem.

Moram iжi dalje.

Ovde imam predlog ugovora. Hajde...

Ne kaћem niљta. Hajde da reљimo ovo kao prijatelji.

Ipakk жemo se ponovo videti, Prunel.

Videжemo se ponovo!

Ko je doљao na ideju da stavi kaktus u lift?

Rekao sam da nismo na prodaju, љefe.

Naravno da nismo. Odliиno, Prunel.

Aupetikoin je vaљe dete. Neжete da ga se tek tako otarasiti.

Naravno da neжu. To je duboko tuћno. Koliko je taj prevarant ponudio?

Sto miliona.

Prodaj.

Sto miliona? Prodaj.

Ћelite li da prodate svoju bebu?

Sto miliona, Prunel. Prodao bih ga i za 10.

Budi sreжan. Osoblje poseduje 25 % kapitala. - Dobro, u redu.

Nadam se da ste vi najbolji иovek da obavi to.

Bio je presreжan. Vratiжe se uskoro.

Kada bih se vratio? Ah, viљe neжu dolaziti.

Prodaj.

Dobro jutro. Ja sam...

Znam ko si ti. Љefov sin.

Tvoja tajna je sigurna sa mnom. Tvoj otac me je zamolio da budem diskretan.

Nema povlaљжenog tretmana. Poиinjem sa dna.

Dobro.

Ne moћete poиeti niћe.

Niste иuli niљta od De Mesmaekera? Jeste li zakazali sastanak?

Zvala sam ga dvaput. I izvinila sam mu se.

Prioni na to.

I uzgred, je li Gaston doљao? - Nikad ne dolazi pre 12 sati.

Ako doрe prerano, treba mu da odspava, a onda zabrlja sa planiranjem.

Opuљten gost, taj Gaston.

Poљalji ga meni. Rekao sam mu da mora da se reљi tog galeba i te maиke.

On takoрe misli da je ovo zooloљki vrt.

Ko si ti? - Nova иistaиica.

Prvi joj je dan.

Drago mi je. Ovde ima dosta posla. Samo moraљ to da uradiљ.

Ovaj put te imam. 35 eura.

I 90 evra zbog zagaрenja vazduha.

Hej, oladi, imam najиistiji auto u gradu. On radi na maslinovo ulje.

I 150 eura za nehomologizirano gorivo.

Uvek si povezan sa ureрajima.

I dalje moћete dobiti papirnate sitne avione, иizme ili konfete.

Ne brini. I dalje dobijaљ upozorenje.

Moj auto nije uиinio niљta loљe?

Nastavi.

Љta je to? - Aktivirao si moj vazduљni jastuk.

Samo sam pokucao na haubu. - Moj auto je super osetljiv.

Izgleda kao balon. - To i jeste balon.

Iz skladiљta. Radi sa bocom helijuma ispod sediљta.

Zaustavlja li se?

Љta je, Van Gestel? - Loљe vesti.

Opet Gaston? Otpuљtam ga. - Ne. Gaston nije niљta uradio.

Joљ ne danas. Suviљe je rano.

Tregeri se ne prodaju dobro. 70% je neprodato.

Kako je to moguжe? - Tregeri su konverovani u drћaиe novиanika?

Jesam li to odobrio?

Trebali bismo revidirati veb stranicu. - Naљa stranica je savrљena.

Naљi klijenti znaju da smo pouzdan veb-sajt.

"Aupetikoin. Za vaљe velike potrebe."

Taj slogan je gazda odbacio.

Љta doрavola. - Ku-ku.

Preseci ga, Gaston.

Ako ga odseиem ispod sebe, odleteжu. A ako ga odseиem iznad sebe...

Ne radi to. Onda niљta neжe ostati od tebe, Gaston.

Zvuиalo bi odliиno.