Love Beats Rhymes

-- فريق العمل -- Ahed Qbelat - JO Mahdi Jana Salibi - Deemah Zayed

مسابقة "روف ستريت" للراب ! على وشك البدء

سيداتي وسادتي، هل "بروكلين" مستعدين ؟

هل الملكات مستعدين ؟

هل "مانهاتن" المنتجة للمال مستعدة ؟

هل جزيرة "ستاتين" مستعدين ؟ أين الجزيرة ؟

. أخمن بأنهم لن يظهروا

هيا بنا نذهب، جميعكم ! هيا! إتركوا الأمر

دعونا نبدأ العد التنازلي!

عشره ، تسعه ،

ثمانية ، سبعة،

سته ، خمسه ،

أربعة،

ثلاثة،

إثنين،

واحد!

يمكنكم الشعور به ، يا قوم!!

هذا الصبي مشتعل هناك تمامًا!

هل تشعرون به ؟ هل تشعرون به في الهواء ؟

سي فينست" ، أين أنت؟" أين أنت ؟

السيدات والسادة!

! فرقة "سي فينست" قد ظهرت

وقد قاموا بإحضار ! تابوت لعين

هذه المعركة اللعينة قد بدأت !

إستمع...

. شاهدوني أقوم بالإستعراض . أنتم، أعيروني إنتباهكم جميعآ

توقف، . توقف، إنتظر ، إنتظر

أصمت!

سي فينست ". أداء" . رائع الليلة، يا رفاق

أجل!

!أجل، جميعكم تعلمون كيف الحال ، عزيزتي؟

أجل.

نايفين"، متى ستذهب" . لتعرفنا على رئيسك

الجميع يعلم . بأن الرئيس يستمع إليك

. ريتشارد ريد " رجل مهم" . أنا لا أنا أهدر وقته

تهدر وقته ؟ ما الذي تتحدث عنه ؟

شركة "روف ستريت" تبحث عن .... "فرقة كفرقة "سي فينست

الهيب هوب تبحث عن . "فرقة كفرقة "سي فينست

. لقد حصلنا على شيء للجميع

. مغنية راب متينة

مهارات لا يمكن إنكارها

لقد فزتم بخمس الاف دولار الليلة ، ماذا تريدون أيضا ؟

. صفقة تسجيل

حسنا ، يا رفقا لديكم إمكانيات رائعة

لكنن بحاجة لأكثر من الإمكانيات لأبيع تسجيلات

أحتاج أغني مع بنية ، حبكة ، مقاطع كلمات

أنا بالطبع لن أحضر مجموعة من مغنيي الراب ليراهم رئيسي

أنت لا تعلم شيئا عن الموسيقى

تمضي وقتك في النوادي الليلة مع الفتيات

توزع بطاقة العمل خاصتك

بطاقة عمله ترمز للتفاهة

انتهيت من هذه المحادثة ، استمتعو بفوزكم يا أصدقاء

اسمعني يا نافين

ألم تنتهوا من تفاهتكم بعد ؟

كل ما حلمت به طوال عمري أن أكون مغنية راب

" رابرس ديلايت ظو كاليفورنيا لوف "

. هذه هي الاغاني التي يتذكرها الناس

أعلم أن هذا ا تريده منا

. نستطيع فعل هذا

. لكنني لم أسمع منكم شيئا

أنت تعمل في شركات التسجيل كفنان وذو نفوذ. أنت من المفترض أن ترى الأشياء العظيمة

قبل أي أحد

أي أحد يستطيع أن يدخل إلى هنا ويكتشف مغني راب مثل جاي زي

لكنه يحتاج شخصا مميزا ليرى شون كارتر

دعيني أفكر بهذا الموضوع

أعطني رقمك ومعلوماتك

أين ماليك ؟ -

لا أعلم ، هل رأى أحدكم ماليك ؟

لا

. لم لا ؟

أظن انه رحل

هل أ،ت بخير ؟

أجل أنا بخير

.ممم-همم

جدياً ، لقد نسيت القرص الصلب خاصتي في مكتبه

هيا ، لا تبدأي

ماليك لا يدين لي بشيء

والأهم أنا لا أدين له بشيء

أنتا تقلقانني

لقد وصل السائق ، من سيأتي ؟

هل أنت قادمة - أجل-

كوكو ؟

قادمة ؟

لا ، أظنن أنني سأبقى هنا لعض الوقت

حسنا

الى اللقاء

لا أستطيع أن أفهمك

هل أنت مستعدة للذهاب ؟

ابتعد عني- هل أنت نستعدة للذهاب ؟ -

كوكو!

لقد فزنا في ليلة البارحة

لقد جعلتي الجمهور يصفق بحرارة

لا لا إن الجو حار جدا من أجل هذا

هل أنت ذاهبة ؟

يجب أن أقوم بتحضير الافطار في المطعم

حضري لي الوجبة رقم ستة للغداء

لن تحصل عليها بالمجان ، تحرك وتعال خذها بنفسك

ضعي بعض الجبنة عليها

لقد تأخرتي

صباح الخير يا أمي

لم أسمعك عندما اتيت للمنزل ليلة البارحة

كيف ستجدين شخصا تحبينه

ما دمت تلاحقين ماليك

أمي !

حسناً ؟

من قال أنني أبحث عن الحب

جميعنا نبحث عن الحب يا عزيزتي

ماليك كان بجانبي دائما

هل تذكرين كم كان جيدا عندما توفي والدي ؟

الذي يحصل بيننا لا يمكن تسميته

حسنا، حسب علمي أستطيع تسميته

يسمى بالعهر

أسميه كما أراه

على ماذا تنظر، هذا ليس مسلسلا ، عد للعمل

... هذه اللعنة

يا الهي

ماذا حدث يبدو أنك فزتي اليانصيب

أنه نافين من شركة التسجيل

صباح الخير ، لقد فكرت بشأن ما قلتيه

وأريت أغنيك ل ريتاشرد البارحة

أحب ما رأى لكنه يتفق معي

إذآ هذه هي الصفقة،" "لديكِ ثلاثة أشهر

لدينا عطلة يوم العمال في نهاية" ."الأسبوع لعرض المواهب الجديدة

أنتِ ترسلي لي ثلاثة أغاني. ريتشارد" ."وأنا نفس الشيء، أنتِ تقومي بها على الهواء مباشرةً

هذه هي التذكرة، .نحن بها

إنه يبدو وكأنه يطرح لي .الكثير من التساؤلات بالنسبة لي

حسنآ، أنتِ تعرفي هؤلاء .الرجال منتجين الموسيقى

إنهم فقط دائمآ يحاولون .أن يلعبوها بشكل هادئ

لا، أنا لا أعرف هؤلاء رجال تسميات التسجيلات

كل ما أعرفه هو أنه فقط .لا يقدمون لكِ عقودآ

وأنتِ تعلمين ما الأمر؟ الوقت قد نفذ، حبيتي، .أنتِ ستذهبي للرجوع إلى المدرسة

أمي هل يمكننا أن لا نتحدث عن المدرسة لمدة، كمثال، خمسة دقائق؟

.كوكو، كان لدينا صفقة

أنا بحاجة للتركيز على .هذا العرض في الوقت الحالي

سأعود إلى المدرسة .في الخريف، أعدك

كان من المفترض أن تتخرجي بعد فصل واحد

عزيزتي، لقد أمضيت سنة في الدراسة

عزيزتي، والدك وأنا، قدمنا تضحيات سخيفة

للتأكد من أنكِ .ستحصلي على الكلية

حسنآ، سأرد لكِ المبلغ بمجرد .حصولي على صفقة التسجيل

هل تريدي أن تعيدي لي المبلغ؟ !قومي بالتخرج

فقط إمضي قدمآ بها، هاه؟ .أنتِ على وشك الإنتهاء

الفصل الصيفي يبدأ قريبآ، أليس كذلك؟

فقط إفعليها، إنها سوف .تمضي قبل أن تعلمي بها

لا يمكنني أن أصبح 30، أنا أحاول .لبدء مهنتي في الراب، أمي

إن عدم الذهاب إلى المدرسة .ليس خيارآ مناسبآ معي

لا يمكن أن يحدث ذلك، .ليس وأنا موجودة

أنتِ تريدين الراب؟ حسنآ. ولكن .عليك أن تفعليها بين الحصص

أنت، ما هذا بحق اللعنة؟ لماذا إستغرقت كل هذا الوقت؟

.أنا كنت ... أنا لا أعلم

هل ستسمح لي بالدخول؟

ما الأخبار، جميعآ؟

كوكو، ما هي الأخبار ، ماما؟

رائحتك تبدو مثل .النتانة والإبطين

هل تريدين شيئآ لتأكليه ؟

كما لو أنني أود أن .أكل شيئآ من هنا

أين مالك؟

كيف من المفترض أن نعرف أين يتواجد مالك؟ مات، رأيت مالك؟

يا أسود ، هل أبدو وكأنني ضابط الإفراج الخاص به ؟

دعوني أذهب إلى الطابق العلوي .والحصول على حقيبتي

آه... ماذا؟

لا يمكنك فقط الذهاب إلى غرفة .مالك" عندما لا يكون هنا"

.لا يمكنك فعل ذلك

منذ متى؟

!قم بجلبها

!كوكو

أجل؟

.أنت .ما الأمر؟، ما الأمر، ما الأمر

.ريسونز ومات قالوا أنك لست هنا ما الذي تفعله هنا؟

لا، أنا أسترخي، أنا لا أعرف ....لماذا قاموا بقول ذلك، أنا فقط

.خمن ماذا ماذا؟

ريتشارد ريد) سيقوم) .بإعطائنا فرصة أخرى

بصدق؟ !نعم

هذا هو .ما أتحدث عنه

حسنا ، هذا ما اتحدث عنه .لنقم بفعلها

دعينا نقوم بفعل الأمر الخاص بنا، أليس كذلك؟

أليس كذلك، ماذا؟

...أنا كنت .أنا كنت أكت... كنت أكتب

.كنت أعمل على ذلك، أنتِ تعلمِ، .أنا أعمل على الكلمات

تجلى لي الامر بوضوح

إنه شيء جنوني ، لقد مررت بتجربة روحانية او هراء كهذا

...وانأ كنت أتعامل مع بعض ....في الواقع، هي حصلت على جديد

.أنا حصلت... أنا حصلت على شعر !نحن حصلنا على مقطع متميز ... كو

!كو

!كوكو! مهلآ

!كوكو

.تبآ

اللعنة ما هذه التفاهة التي تقوموا بها جميعآ يا سود؟

أنت تعرف أني حصلت .... انت تعرف أن .عشيقتي في الطابق الأعلى

ما الخطب فيكم جميعا ؟ لماذا لم تقولوا شيئا ؟

.أنت تعلم كيف طبيعتها اللعينة يا رجل .... ما المشكلة بحق اللعنة في

.إنها فقط قامت بالإقتحام هنا

تويدل دي تويدل دوم نحن هنا ماذا بحق اللعنة يا رجل

.الوقت قد ينفذ، كوكو

.أنتِ ستذهبي للرجوع إلى المدرسة

عزيزتي، هل تعلمي عدد التحضيات التي قدمناها أنا والدك،

للتأكد من أنكِ ستحصلي على الكلية

أنتِ تريدين الراب؟ .هذا جيد بالنسبة لي

ولكن من الآن فصاعدآ عليكِ .أن تفعلي ذلك بين الحصص

!أنتِ، كوكو. كوكو