Ran

Sjekk han der!

Fy faen! Hei! Du!

Hva faen er det du driver med? Hvorfor pisser du i vannet?

Fordi faren min bader her. Hver morgen, klokka 08.30.

Ole ville se på stjerneskudd.

Ole?

- Kristian. - Anders.

Ikke stjerneskudd. Det er meteorstorm.

Det skal skje i natt. Klokka 02.12. Det blir jævla fint.

Det fins ti ganger så mange stjerner som sandkorn på jorda.

Følg med, nå.

Her skjer det ikke en dritt.

Vi skal ikke...?

- Vi skal ikke hoppe, da? - Det er langt.

Kom igjen. Er dere pingler, eller?

Greit.

- Ok? - Tenk at dere har bly i beina.

Så lander dere riktig.

Vi klarer det. Da hopper vi, da.

Vi sitter faen meg på utstilling her.

Faen!

- Hva syns du, Anders? - To.

Vi drøyer to minutter til. Så dropper vi det.

De pleier alltid å være i rute.

Man kan faen meg ikke stole på en kjeft lenger.

De kommer nå.

Ok. Den er åpen.

30 sekunder.

- Klar? - Vent. De henter to kofferter til.

De rekker å lukke skapet.

Nå! Ole tar bildøra.

Ok.

Da hopper vi, da.

Faen! Stod du ikke og pissa i vannet i sted?

Neste gang pisser du på matpakka hans i stedet.

Se!

Hundre år til neste gang.

Et ordentlig fint sted. Du kan se hele byen derfra.

Du må være stinn av millioner for å ha råd til å bo der.

Det fins verre steder.

Og så mange bra damer. Vestkantbruder som bare...

De vil flokke seg rundt deg når du forteller...

- at mora og faren din er dau. Og at du bor hos søstera di.

De kommer til å suge deg stående.

Sånt blir du eksotisk av. Er det ikke det det heter? Hva, Anders?

Anders? Er det noe i veien?

- Hvem er det? - Faren min.

- Hva betyr "suspendert"? - At han er en idiot.

Er det han som skal svømme i morra?

Kom!

Det var alle.

- Alle? - I hvert fall opp til Majorstua.

Jeg må hjem nå. Ellers vil fattern...

- Banke deg opp? - Nei.

- Dere får ha det bra. - Ha det.

Du må forberede deg på at situasjonen er endret.

Siktelse, husransakelse. Hele pakka.

Dokumenter, korrespondanse... Bankkonti, pc-en.

Er ikke du advokat? Kan ikke du...?

Det med pc-en var ikke så bra.

Det er dokumenter der som kan være uheldige for min sak.

Hei. Hvor har du vært?

Vi spiser frokost fra sju til halv åtte. Mor er på verandaen.

Hei.

- Tidlig oppe? - Ja. Jeg tok en tur.

Når er det skoleavslutningen starter?

Fem.

Anders Løvås.

Hei, Anders.

Politiet er her på grunn av innbruddet.

Dette er min sønn. Anders.

Når var det dere oppdaget det?

- I dag. - Har dere ikke observert noe?

Jo. Det var Anders. Hørte ikke du noen lyder om natten?

For et par dager siden.

Jo.

Natta til i går eller forgårs?

I forgårs.

Ja... Vet dere hva som ble tatt?

Ikke noe verdifullt. Men vinduet ble knust.

Og en pc ble tatt. Men den var ikke min engang.

Da har jeg detjeg skal ha.

Bare ta kontakt hvis det er noe mer. Vi ringer hvis vi lurer på noe.

Hei. Det er Anders. Det er fest i morgen.

- I morra? - Har du lyst til å komme?

- Selvfølgelig. - Ta med deg Ole også.

Kjenner du noen flere?

Om jeg kjenner noen flere? Selvfølgelig.

Ta med dem, da.

- Kommer vi, så kommer vi. - Greit.

Ha det.

- Hvem var det? - En i klassen som lurte på noe.

- Hvorfor ringte han deg, da? - Natt'a, Kristian.

Jaså. Så det er her det er fest.

De må ha ræva full av spenn, de som bor her.

- Det er Max. - Hvor er alle vestkantdamene?

Det der er Kevin.

Hei. De er her inne.

- Alessi. - Hæ?

Alessi pepperkvern.

Tenk å kunne ha så mange folk på sin egen fest.

- Går det bra, eller? - Ja da.

- Jeg hørte at dere skulle flytte. - Hæ?

Pappa sa det. På grunn av faren din. At selskapet eide huset.

- Skal Anders flytte? - Det sto om faren hans i avisen.

- Det greier seg. - Hvem er du?

- Hva sto det i avisen? - Hvorfor bryr du deg?

Hold kjeft, du òg.

- Slapp av! - Sosse-faen! Kom tilbake!

Bare drit i dem, Anders. Det har ikke noe med deg å gjøre.

Så jævlig mange bra damer. Jeg blir så glad!

- Den lampa er verd fem tusen. - Er det sant?

Og den stolen...

- Cirka ti tusen. - Ti tusen for en stol?

- Vasen, da? - Kosta Boda.

Jubileumsserien. Sikkert 25.

Hei!

Vi stikker nå! Kom igjen! Kevin!

Er du klar over at vasen var verd over 25000 spenn?

- Åssen veit du det? - Det er en samlevase.

- Det fins ikke så mange av dem. - Jævla bra at jeg tok den med, da.

Den er jo fin.

Skjønte du ikke det?

- Samme for meg. - Hva gjør vi nå?

- Skal vi levere den tilbake? - Vi skal samle på den.

Jeg veit om en fyr som kanskje... Kjøper sånt.

Hvorfor kommer du hit med den? Ser jeg ut som en jævla vasemann?

Vi har hørt at du kanskje kjøper sånt.

Hæ? Hva er det du heter?

- Bastian? - Nei. Kristian.

Nå skal du høre.

Ikke hør på det folk driver og sladrer om.

Og hvis du tilfeldigvis hører sånn sladder, så skal du aldri...

Fortelle sånn pisspreik videre. Det skjønner du vel.

Hva faen er det du driver med?! Ser du med fingra?

Pell deg ut hvis du skal drive og klå sånn!

Det er Kosta Boda. Jubileumsserien.

- Hvem er du, da? - Anders.

- Det er hans vase. - Jeg har arvet den.

Den er verd ganske mye. 40.

Det fins i hvert fall folk som vil gi 25.

Da går du og tar kontakt med dem.

- Du får tusen spenn. - To tusen.

Tusen spenn. Cash.

Vet du om flere fester, Anders?

Sikker på at de ikke er hjemme?

De er i Spania. Hele familien.

- De skal være der en måned. - Et sånt hus...

De har sikkert millioner gjemt i en safe bak en vegg.

Fy faen, så jævla mye damer det kan bli.

Jeg skal be søstera mi på restaurant.

Det er kanskje det dummeste jeg har hørt.

Ok?

Du skulle sett! Han hadde teip på vinduet, så det ble nesten lydløst.

Jeg har sett det på tv.

Kevin fant en hel kasse med pornofilmer.

- Hvor mye ble det? - Fire-fem?

- Nei. Vi fikk ni. - Ni tusen!

Forferdelig. Først hos oss, og så hos naboen.

- Ikke sikkert at det var de samme. - Politiet mente jo det.

Det tror ikke jeg.

Jeg kjenner dem.

De som var hos naboen. Det var ikke de som var her.

Kjenner du dem?

Det var meg.

Vi spøker ikke om sånt, Anders.

Det er sant.

Jeg stjal masse ting, og solgte dem.

- Vi tuller ikke med sånt. - Er det bedre at jeg lyver?

Hei.

Skal du være med inn, eller?

- Hva om vi blir tatt for det? - De veit ingenting.

De har ikke fingeravtrykk eller noen ting.

Au! Faen!

Skal den være rett eller helt skrå?

Hei sann. Har du sett røyken min?

Tror du ikke at jeg veit at det er du som stjeler røyken min?

- Hvor er røyken min, sa jeg. - Jeg har ikke tatt den. Skjerp deg!

Hva faen er det du driver med, din jævla idiot?!

Du kunne blitt drept!

- Du er jævla dum, altså! - Roy!

- Roy! - Han kunne faen meg...

fått den tvers gjennom skallen!

Du er så jævla dum! Hvor faen er røyken min, sa jeg!

Jeg kunne faen meg drept drittungen! Vivian!