The Uncanny Counter (Amazing Rumor / Kyeongirowoon Somoon / 경이로운 소문)

شما دوستای صمیمی اون احمقید؟

چرا انقدر ترسیدین حالا؟

آروم باش و حرف بزن

الان کجاست؟

میشه... اینکارو نکنید؟

میشه بزارید ما بریم؟

!هی- خدایا-

!جو یون

!هی جو یون! چشماتو باز کن

!جو یون

اینطوری پیش بره جونگ گیو رو میفرستن زندان

هیوک او این کار درست نیست

!جو یون

...جویون

به اون عوضی زنگ بزن

تا زنده تون بزارم

نمیتونم بزنم

!دست از سر سومون بردار

ای بابا، نمیخوای بفهمی نه؟

!احمق

!نه

!نه

قسمت چهارم

تماس تصویری؟

اونگ مین

هی اونگ مین

...مون- اونگ مین-

...مون

اونگ مین

...مون- اونگ مین؟ چیشده؟-

!جویون! لیم جو یون

!جویون

کجایی؟

بهتره قبل اینکه بکشیمشون برسونی خودتو

!پرسیدم کجایی عوضی

کارخونه متروکه پشت مدرسه

جویون

اونگ مین کجایی؟

اونگ مین؟ جوابمو بده

سومون

دعوا نکن

!جویون !اونگ مین

ولم کن !ولم کنید

!اونگ مین، به هوش باش

!اره حالا شد یه چیزی

بعد اینکه امروز اینجا دفنتون کردیم یه برج روتون میسازیم

"اسم مزارتون میشه "ساختمان ته شین 5 !حرومزاده ها

چطوری میتونی؟

...چطور

میتونی بدویی نه؟

!فرار کن

...چطوری

چرا؟

گی ران، یکم بریزم برات؟- من نمیخوام-

هیچی از گلوم پایین نمیره

دوکبوکی تند درجه یک

الان فقط همونو میخوام که دود از کله م بلند شه

توام میخوای؟- من سیب زمینی سرخ کرده میخوام-

چیشده وی گن؟

...سو

!سومون

!وی گن

مون تو خطره

وی گن- برید دنبالش-

!سریع پیداش کنید

شاید یکیو بکشه

بالای 840هزار وون !چخبره

خانم چو

بسته است

هیچوقت ندیدم قلمرو اینطوری تغییر کنه

ای خدا

منم همینطور

نونا؟- چیه ووشیک؟-

چی؟

موتاک؟ گا موتاک؟

چیه باز؟ ...من خودم هزار تا بدبختی دارم

برو دنبال سومون !تو خطره

سومون چرا تو خطره؟

نمیتونم باهاش تماس برقرار کنم

به دلایلی الان هیچ کنترلی رو احساساتش نداره

سریع پیداش کن

باشه الان میرم

!هی، هانا

آجوشی، بهت گفتن؟

دیدی قلمرو نزدیک مدرسه باز شده؟

حتما اونجاست

بهت گفته بودم به دوستام صدمه نزنی

انقدر سخته برات؟

بیا تمومش کنیم

چیو دقیقا؟

...توی عوضی

جون گیو

!کثافت

!هیوک او

بهت گفته بودم دوبرابر واست تلافی میکنم

!هی- دستتو بکش! ولم کن-

!ولم کن- هی-

!هی- !آجوشی-

آروم باش وگرنه یه بلایی سرت میاد

چرا اینکارو کردی؟

بهشون گفته بودم تمومش کنن

گفته بودم دیگه بهشون صدمه نزنن

باشه تموم شد

هی، چرا گریه میکنی؟

میتونی عصبانی شی

میتونی بزنیشون

ولی الان جلوتو گرفتم چون نزدیک بودی بزنی یکی از اون عوضیا رو

بکشی

میبینی؟ قلمرومون باز شده

واسه همینه میگم باید تمرین کنی !بچه دماغو

باشه؟

...تو کی هستی

دیدی؟ با اونم کارشون یه سره میشه

بدون کشتنشونم میتونی بهشون درس بدی

!سومون

!سومون

اینجا چخبره؟

سومون، تو این کارو کردی؟

معذرت میخوام

سومون، این کار درست نیست

!نباید اینطوری از قدرتمون استفاده کنیم

ببین دماغش شکسته

همشون صدمه دیدن

ای بچه ناخلف این دختره رو هم زدی؟

نه، اون نزده

این عوضیا دوستاشو اذیت کردن اونم بالاخونش تعطیل شد

وای خدایا- اون و اون-

اینا رفیقای گرمابه و گلستان سو مونن

پس اینطوری شده؟

فکر کنم دوستاش حالشون خوبه

زیاد کتک خوردن ولی آسیب داخلی ندارن

خانم چو پلیسا رسیدن

!اومدن

هیوک او، حالت خوبه؟

!گفتم که میوفتیم تو دردسر

!اینوری

بریم اینوری- وای-

صبر کنید ببینم اینجا چخبره؟

به فنا رفتیم، نه؟

چیکار کنیم؟

وقت نداریم درمانشون کنیم فقط حافظه شونو پاک کنیم بریم

...نه! نکن

...من فقط

تنبیهشون کردم

تنبیه؟- چرا؟ اینطوری که نمیشه-

اگه همینجا تمومش نکنم

تا ابد ادامه پیدا میکنه

سومون

...اونگ مین و جویون

اونا واسم مثل پدر و مادر بودن

اونا کمکم کردن دوباره بتونم حرف بزنم

و وقتی نمیتونستم قدم از قدم بردارم با من قدم میزدن

ولی حالا بخاطر من همش تو خطرن

دیگه نمیزارم اتفاقی براشون بیوفته

از حدشون فراتر رفته بودن واسه همینم تنبیهشون کردم

مجازاتو قبول میکنم تا برای همیشه تموم شه

تو چرا باید مجازات شی؟

اگه وقتی دوستامون تو خطرن ما نتونیم کاری براشون بکنیم

قدرتمون به چه دردی میخوره؟

باریکلا پسر

تو کار درستو کردی پس سرتو بالا بگیر

فقط بزار ما اینو راست و ریست کنیم سومون

!خداونداگارا

قشنگ انگار دارم با پسر خودم سر و کله میزنم

چی؟ منظورت چیه؟

داره عصبیم میکنه

برای منم یادآوری کرد

پسر بودن" چه حسی داره"

چی؟

یادم اومد عصبی کردن مامانم چه حسی داشت

!وای

باید بریم- چطوری آخه-

ای خدا- برید زود باشید-

سومون- عیبی نداره-

خدایا عجب گیری کردم

ای بابا

!نه !صبر کن! وایسا

صبر کن پس سومون چی؟

!اه

جویون

جویون بیدار شو

هی، اونگ مین

اونگ مین

اونگ مین پاشو

!اونگ مین

متاسفم

تقصیر منه

اینجاست

میتونین یه آمبولانس خبر کنین

اگه از مدرسه اخراج شه چیکار کنیم؟

اون گفت مسئولیتشو قبول میکنه

و باهاش مقابله میکنه. بهش ایمان داشته باش

چطور میخواد تنهایی اینکارو بکنه؟

پدر مادرم نداره

دعوا بچه ها هیچ فرقی نمیکنه

بچه پولدارا همیشه از ماجرا دور نگه داشته میشن

همه چی ام میفته گردن بچه های بیچاره

این که مقابله کردن نیست. این ناعدالتیه

پس چطوره بگیم

ما پدر مادرشیم؟