Tamayura: Hitotose

Pameran Diri Sendiri yang digagas Kao-chan.

Bagi kami yang cuma murid SMA biasa ini...

Ataukah bagi kami yang masih seperti kapas...

bagai tiket biru tanpa tujuan...

sama sekali tidak terbayang...

bisa melakukan hal seperti ini.

Saat semuanya berpikir dan menyiapkan diri...

berusaha dengan aggresif.

Tapi...

saat hari itu sudah di depan mata...

yang kurasakan adalah...

sedikit tegang...

namun dipenuhi kegugupan.

Brosurnya cuma tinggal ini.

Banyak juga yang kita sebar.

Posternya juga tinggal sedikit.

Tempel di mana lagi, ya?

Apa ada tempat yang terlewat?

Pasti ada!

Masih ada tempat yang lupa kalian tempeli!

Dimana itu?

Pameran Diri Sendiri...

seperti tempura di Anago Pulau Seto!

Seharian ini...

Aku akan berjalan mengenakan ini sekaligus iklan untuk kalian!

Berterima kasihlah!

Dia itu nolongin...

apa ngejek?

Pertanyaan yang sulit.

Kalian yang menggelar pameran?

Ya.

Lakukan yang terbaik.

Terima kasih.

Silahkan brosurnya.

m -50 0 b -50 -25 -25 -50 0 -50 b 25 -50 50 -25 50 0 b 50 25 25 50 0 50 b -25 50 -50 25 -50 0

m -50 0 b -50 -25 -25 -50 0 -50 b 25 -50 50 -25 50 0 b 50 25 25 50 0 50 b -25 50 -50 25 -50 0

m -50 0 b -50 -25 -25 -50 0 -50 b 25 -50 50 -25 50 0 b 50 25 25 50 0 50 b -25 50 -50 25 -50 0

m -50 0 b -50 -25 -25 -50 0 -50 b 25 -50 50 -25 50 0 b 50 25 25 50 0 50 b -25 50 -50 25 -50 0

Se

No

Fan

Subs

m -50 0 b -50 -25 -25 -50 0 -50 b 25 -50 50 -25 50 0 b 50 25 25 50 0 50 b -25 50 -50 25 -50 0

m -50 0 b -50 -25 -25 -50 0 -50 b 25 -50 50 -25 50 0 b 50 25 25 50 0 50 b -25 50 -50 25 -50 0

m -50 0 b -50 -25 -25 -50 0 -50 b 25 -50 50 -25 50 0 b 50 25 25 50 0 50 b -25 50 -50 25 -50 0

m -50 0 b -50 -25 -25 -50 0 -50 b 25 -50 50 -25 50 0 b 50 25 25 50 0 50 b -25 50 -50 25 -50 0

Se

No

Fan

Subs

Natsu no nokori ame ni

Eki made hashitteta kimi no ushiro sugata

Hansode na seifuku

Awatete oikaketa matsuge ni mizutama

Hajikete

Sekaijuu no yasashiimono

Utsukushii iro wo shitteta

Demo sekai ha shiranakatta

Ano koro

Okaerinasai

Omoide ni

Nakitai toki aitai toki

Koko ni iru yo

Okaerinasai

Watashitachi ga

Yumemita mono aishita mono

Ima mo kimi wo

Mamotteru yo

夏の残り雨に

駅まで走ってた 君の後ろ姿

半袖な制服

慌てて追いかけた 睫に水玉

弾けて

世界中の優しい物

美しい色をしってた

でも世界は知らなかった

あのころ

お帰りなさい

想い出に

泣きたい時 合いたい時

ここにいるよ

お帰りなさい

私たちが

夢見たもの 愛したもの

今も君を

守ってるよ

Di bawah bekas hujan musim panas

Aku berlari menuju stasiun, sambil mengejar

Sosok punggungmu

Yang mengenakan seragam lengan pendek, tetesan air jatuh

Ke alisku

Semua kebaikan di seluruh dunia

Memancarkan warna yang indah

Tapi dunia tidak menyadari

Saat itu

Selamat datang kembali

Pada kenangan

Saat kuingin menangis dan menemuimu

Yang ada di sini

Selamat datang kembali

Semua hal yang kita

Lihat dalam mimpi, yang pernah kita sayangi

Hingga saat ini

Masih menjagamu

Tahun yang Baru

Tahun yang Baru

Sebentar lagi jam 11.

Sudah waktunya.

Perasaan gugup yang belum pernah kurasakan...

Buka sekarang!

Tidak ada yang datang.

Tapi...

ini baru saat buka saja, kan?

Lagipula hari ini dingin.

Sudah dimulai!

Komachi-chan?

Anak bandel?

Masih belum ada yang datang?

Kamu ini...

Tidak usah tergesa-gesa begitu.

Kamu itu yang pertama.

Silahkan lihat-lihat-

Syukurlah!

Aku terlalu lama memilih fotonya.

Boleh aku juga ikut memajang?

Foto-foto milik...

Komachi-chan?

Jadi...

karena ingin ikut?

Masalahnya...

tempat untuk memajangnya...

Entah disebelah atau dibawah Kou-kun...

Kalau itu mungkin bisa.

Aku juga setuju.

Jadi itu tujuanmu!

Dengan begini...

terasa lebih ramai, ya?

Maaf....

yang di foto itu aku.

Tepat mendampingi gambar-gambar Kou-kun yang hangat...

Ada foto panas yang penuh kekerasan.

Muka orang dibilang penuh kekerasan.

Halo?

Aku menang.

Dariku?

Selamat data-

Pengunjung pertama!

Selamat data-

Kelihatannya dia puas.

Sangat membahagiakan.

Sepertinya kita bukan yang pertama.

Sayang sekali.

Selamat siang.

Ibu! Nenek!

Selamat datang!

Permisi.

Selamat siang!

Selamat datang.

Tahun ini sangat menyenangkan.

Banyak hal terjadi.

Untukku juga.

Ayo cepat, Ayah.

Ya, aku datang!

Memotretnya pakai kamera itu?

Ya, aku selalu kemana-mana dengannya.

Gambar apa ini?

Tapak kaki!

Foto yang di bawah itu milikku!

Membuat rampaian itu susah, ya?

Nanti akan aku peragakan.

Selamat datang, semua!

Foto apaan, nih?

Seram.

Ini gambar apa?

Tapak kaki.

Ada keterangannya di bawah!

Foto-foto

Sawatari Fuu

Benar-benar bagus.

Hatiku jadi hangat.

Terima kasih.

Spesies obat-obatan

Spesies penyegaran

Spesies penambah energi

Dijemurnya kira-kira sekitar satu minggu.

Kalau tidak diawasi dengan baik, bisa menarik serangga.

Kaoru.

Ramai juga tempatmu.

Ayah!

Sayang sekali Ibumu tidak bisa datang.

Ayah juga semestinya tidak memaksakan diri.

Ini rantai buatan Kaoru?

Rampai.

Kedai kue dan teh Norie-chan

Maaf lama.

Norie, ini enak sekali.

Jenius!

Mungkin memang!

Coba aku bisa pilih topping sendiri.

Bagaimana?