Pierwsze 200 wierszy.
- Morning - morning
hey. Chun man is here
come on down
right
this is for uncle
right
what is it?
He thinks my calligraphy is nice. I've written something for him.
Great. I'll give him
look at you. So clumsy
the hakka tea cakes are done. Remember to take them from the steamer
- it's just outside - will do
thanks, mum
morning, my driver
morning, miss
alright, bye
- bye - let's go
morning, great-uncle
good day
someone being so sweet today?
Just because my bicycle is broken
take care
when I graduate from the university of Hong Kong in architecture
I'll build a bauhaus style marketplace in shak tau kok one day
palmier pastries will be sold there
cheese cakes
best to move my family's grocery store there too
you want a lot
it's only right
I'll put what I like in what I build
put me there as well
uh-oh
what is it?
I forgot the hakka tea cakes
ha...
Did you take for me?
This is mine
huh
someone will have no breakfast
you can get palmier pastries in sha tau kok?
Who said that it's from sha tau kok?
Ah
who's that someone who is most against colonialism and imperialism?
Now he savours colonial and imperial pastries
turn your back on the great motherland
say one thing and do another
you know everything
what?
Go to hell
please take one
no
- yes - no
so chun man
my head spins
carry it for me
morning
hop on if you don't mind
sure
- hey - what?
We're not done yet at the last inter-school athletics competition
right
on your marks
get set
- go, uncle ku - yes, miss
go
in 1711, the British east India company
established a trading post in Guangzhou
mainly for the purchase of tea from China
but China didn't need anything from britain at that time
britain suffered a severe trade deficit
to balance out the deficit
the British began to ship opium to China
people who became addicted
would do anything for the opium
this was what the British did
you must have heard this one before
yes
this is the original version
wow
you've seen the movie?
Of course
don't you think siao fong fong is so cool?
The lady killer
the artificial flower factory incident in tai yau street, San po Kong,
is a continuation of history
as long as we haven't reunited with the motherland
the British will continue to take advantage of us
they will continue to exploit our workforce
so chun man
I know that last week the federation of trade unions set up
the Hong Kong-kowloon committee for anti-Hong Kong British persecution struggle
although I live in a faraway place in sha tau kok
our union there is joining the fight
that's right
if we don't fight for our future now
we'll just end up like the workers today when we graduate
students, stand up if you want to lend a hand
I didn't expect so many of you were willing to distribute leaflets
good
he was smiling at you
hey
li lai wah, fong su ching
we're planning for a party at my place after the exam
why don't you join us?
- Sounds good - sure
- but... - But what?
But lai wah lives in sha tau kok
it's a problem for her to go home when the bus stops running at night
not a problem
just a short drive from kowloon tong
alright
you'll be there, both of you
hi, take a look
for the sake of Hong Kong's future
the young generation should support our initiative
thank you for your support
chun man
for the sake of Hong Kong's future
all young people should...
My father said they moved in only when those people made trouble first
but my father didn't think so
right
Hong Kong people shouldn't beat Hong Kong people
the yellow-skinned dogs are traitors to the motherland
they willingly become the slaves of imperialism
I get angry just talking about it
but if the police won't keep the peace
Hong Kong will be like mainland China
the police should serve the people
but not for an authority which rules with an iron fist and through opium
do you really believe that
Hong Kong is better off if it's returned to China?
You only live in your own world
without any idea of how people suffer
hey
on the day after our exam
I'll have a party at home
why don't you join us
since you can go back with lai wah?
I can give both of you a ride home
alright
that's a deal
su ching's father is a police officer
she said that the police moved in only
when the crowd broke through the barriers
can you believe them, the yellow-skinned dogs?
Can you stop calling them yellow-skinned dogs?
Your father and uncle always call them such
nonsense
don't you think it's highly disrespectful?
Just study hard for your university entrance exam
you'll then become a perfect match
do you think women study hard just because they want to get married?
I study hard for the university
because I don't want to spend the rest of my life in sha tau kok
I want to go see the world, look at different architecture
the world is huge. Do you know that?
Bigger than the great chairman mao in your heart
enough said
it's not necessary to mention chairman mao
I'm not talking to you
excuse me
be quiet... be quiet...
I'll let go if you keep quiet
be quiet...
I'll let go if you keep quiet
- let me go - calm down
calm down
I won't tell the police... l wont...
I'm not going to tell the police
just got here from the mainland?
Don't tell the public security
I was just looking for food
take this palmier pastry
what's your name?
Cheung wing kuen
so chun man
my ancestors were just like you
they came from the mainland
we're compatriots after all
my old man always says
now that we're in Hong Kong
we won't be able to survive
if we don't look out for each other
this old house belongs to my uncle
he has gone to Holland to make a living
not sure when he'll be back
you can stay here for now
I want to find work
I want to make money
buy palmier pastries for my mother
you came to Hong Kong only for the money?
Here
the great responsibility of carrying the flag is with you
give me a second
I thought when I got to Hong Kong
I didn't have to face chairman mao anymore
don't worry
many of us hang chairman mao's portraits at home
set your heart
No comments yet. Be the first to leave one.