Charmed

RÄTTVlSA

-Vad gör du här, Dennis? -Jag jobbar här.

Varför kommer du så tidigt?

Piper bad mig ordna inför spelningen i kväll.

-Ringde hon från läkaren? -Jag vet inte. Kanske det.

Är nåt på tok? Mår hon bra?

Det är bara en vanlig fosterkontroll.

Får jag fråga en sak?

Du känner väl Piper väl? Ni verkar stå varann nära.

Vad är det med hennes ex, Leo?

Han gör henne med barn.

Sen drar han bara. Vad ska det föreställa?

Det är en lång historia.

Enligt min mening förtjänar hon bättre än så.

Jag håller med.

Är det hormonerna som spökar?

Det finns en gräns för vad man klarar av.

Vad tror du folk ser om de kommer ut från kontoren?

Jag tror att de slutar röra vid min mage.

-Det är inte skäl nog att frysa folk. -Det tycker jag.

Det är okej. Alla blir lite yra ibland.

lnte konstigt att Chris blir en neurotisk galning.

Är du glad? Doktorn sa att barnet är friskt.

Jag vet att han är frisk. Jag har sett honom som 22-åring.

-Nåt kan ju hända. -Sluta, du börjar låta som...

-Hej. -Chris.

Gäller det demoner, så har jag rast.

Jag undrar hur det gick hos doktorn.

Du är tydligen en pojke.

-Det var inte det. -Jag ser den inte.

-Det är den där lilla grejen... -Hallå där.

Ursäktar ni?

Varför är du så orolig?

Det är inte mig jag tänker på, utan dig.

-Jag vill veta att du mår bra. -Han vill ha biopengar.

l framtiden är det dig jag ber om biopengar.

-Är jag rik? -Det kan jag inte berätta.

Jag är din mor. Varför ber du inte mig om pengar?

-Du har för mycket att stå i. -Din pappa, då?

Leo räknar jag inte med. Jag vill inte prata om det.

-Framtida konsekvenser? -Framtida problem.

-Fader- och sonproblem. -Vi byter samtalsämne.

Till vad då?

Demoner.

Brandsläckare.

-Är ni oskadda? -Jag vet inte. Är jag det?

Är jag det?

Jag vet inte.

Jag mår väl bra? Lilla jag som är därinne?

Om du inte gjorde det, vore du den förste att märka det.

-Varför var du så orolig, då? -Det var jag inte.

Okej, jag var lite orolig över kraftfältet.

-Vilket kraftfält? -Det hon hade...

...när hon väntade Wyatt.

-Har du inget kraftfält med mig? -Det var han som hade det.

Hade han krafter från födseln?

Som jag inte redan känner mig underlägsen honom!

-Tack. -Har du hittat demonen?

Det har jag faktiskt. Det är Spindeldemonen.

"En ondskefull varelse som kommer fram vart 1 00:e år..."

" ...för att livnära sig på en kraftfullt väsen."

-Dig, alltså. -Och mig.

-På sätt och vis. -Du måste vara stolt.

Läskigt, hur hon lade ut fällan. Hon räknade inte med oss.

Här finns recept på en brygd. Nu tar vi det åttabenta monstret.

Du går ingenstans, mamma. Det är för farligt.

-Han har rätt. Utan kraftfältet... -Måste du tjata om det?

Finns ingen terapi i framtiden?

-Vi behöver Phoebe. -Jag vill inte störa dejten med Mark.

-Det är Mike den här veckan. -Nej, Mitch, men vi behöver henne.

Ända sen hon fick sin vision på Magiskolan-

-om ett demonfritt liv och att vänta barn, är hon framtidsfixerad.

Vill hon åstadkomma det genom snabbdejting?

Står det i Boken om spindeln är giftig?

Har du saknat mig?

Jag hoppades få dö i lugn och ro.

Jag har lärt mig att aldrig lämna mat på tallriken.

-Visa förbarmande. -Oroa dig inte.

Det finns ändå så lite mat på dig.

Mitt lidande är snart över, men ditt har nog bara börjat.

-Jaså? -Du kom tillbaka tomhänt.

-Du får svälta. -Knappast.

Min nästa måltid blir en mäktig häxa. En av de Tre.

De Tre? Jag har hört talas om dem.

Jaså? De är visst mäktigare än jag trodde.

Hoppas jag inte tar mig vatten över huvudet.

-Du lyckas aldrig fånga nån. -Det har jag redan gjort.

Jag smittade hennes ledsagare. Snart är han min bundsförvant.

Vad dig beträffar, lilla trollkarl, så har det varit ett nöje.

-Försiktigt. -Sluta gnälla, jag är strax klar.

Kan du ringa klubben? Jag blir sen.

Du går ingenstans utan ett kraftfält.

Är det tryggare här? Jag måste jobba.

-Det är spelning i kväll. -Paige får hoppa in.

-Jag måste till mitt vikariat. -Ställ in det. Detta är viktigare.

Det är på vikariaten som hjälpsökande hittar mig.

Jag förstår. Men nu behöver din syster hjälp.

Vi kan väl ringa Leo? Han kan hjälpa oss. Piper är i fara-

vilket innebär att även du är i fara.

-Vi behöver honom inte. -Han har rätt. Jag vill inte.

-Han vet inte att du är gravid. -Just det.

-Jag föreslår ingen återförening... -Han har varit borta ett halvår.

Om han inte finns där i framtiden, så varför nu?

-Mår du bra? -Jag behöver bara sätta mig.

Jag tar hand om klubben.

Fixa brygden och kalla på mig och Phoebe sen.

Jag städar upp.

-Hej, jag skulle träffa nån. -Där borta.

Förlåt. Förlåt.

-Förlåt. -Det gör inget.

Det var sista gången jag tog en tur med Bart.

-Tåget, inte killen. -Jaha.

Du ser fantastisk ut, Phoebe.

Vad rart av dig, Mike.

-Mitch. -Mitch.

Javisst ja, Mitch...

Förlåt, det visste jag ju. Jag är nog lite nervös.

Det är svårt att tro.

-Det är ju mycket som står på spel. -Ja, jag antar det.

Vi är väl båda klara med seriedejting och kärlekslöst sex.

-Är vi? -Vill du inte ha familj?

Barn?

Jag...jag vet inte. Jag har faktiskt inte tänkt på det.

lngenting. Kul att ses. Sköt om dig.

Men Phoebe...

Hej, Chris. Du svettas. Vad har hänt med din hals?

Piper blev angripen av en demon. Du måste hjälpa oss.

Okej.

Ha det så bra, Mark.

Mitch.

Kommer du, Chris?

Ja.

-Hallå. - Du dök aldrig upp.

Jag tänkte verkligen ringa, men jag fastnade på jobbet.

- Struntar du i vikariaten? -Nej.

-De är viktiga för mig. -Ursäkta, miss Matthews?

-Förlåt att jag stör, men... -Det passar inte nu.

Det vill jag mena. Jag är en pyssling egentligen.

Baren är inte öppen än.

Den onda häxan i förtrollade skogen uttalade en förbannelse över mig.

Jag vet att du hjälpte Shamus.

Jag ringer tillbaka. Kände du Shamus?

Han var min bror. Det är alla pysslingar, men vi stod varann nära.

Ett ögonblick. - Jeremy, kollar du hur mycket öl vi har?

Visst.

Hur hittade du mig?

Det gjorde jag inte. Du skulle finnas på nåt vikariat...

-...men där verkar du inte vara. -Säger du det?

Jag ville inte störa dig hemma.

Tack för omtanken. Vad gjorde häxan med dig?

Syns inte det? Hon gjorde mig...

...lång!

Är det ett problem?

Det är helt enkelt inte jag.

Jag har förlorat min förmåga att dela ut tur också.

Vet du något sätt att återställa mig? Snälla.

Okej. Jag kan säkert improvisera ihop något.

Du som fann mig här

Bli den du egentligen är

Gud välsigne dig, Paige.

Riley var namnet, och jag står i skuld till dig.

Varsågod, men du borde nog ge dig av.

lnte förrän du fått en gåva som uttrycker min tacksamhet.

-Gör slut på den onda häxan. -Jag ska försöka.

Vi skyndar oss. Jag vill tillbaka till framtiden.

-Vem vill inte det. Välsignade du den? -Ja då.

Vad är det med dig?

-Jag börjar nog bli sjuk. -Efter attacken?

Vem oroar sig nu?

Paige måste välsigna den.

Hon kommer. Hon hjälpte mig på klubben.

-Vem passar Wyatt? -Sheila. Han är trygg där.

Nu får vi sätta fart-

-för jag måste hitta min make typ igår.

Det tar ett år att bli kär.

Sen är det förlovning och bröllop.

Sen tar det ett år att fundera ut om jag vill ha hans barn.

Graviditeten tar nio månader. Nej, den tar faktiskt tio.

-Så vi måste sätta fart. -Hela familjen behöver terapi.

Vad...?

-Var hittade du den? -Fråga inte.

-Du måste välsigna brygden. -Hej på dig också.

Enligt Boken ska alla välsigna den.

Phoebe hjälper dig. Piper, kan vi prata?

Vad hände med " mamma" ?

-Hur välsignar jag den? -Med ditt blod. Kom.

Det gör bara lite ont.

Vad är det?

Vad är det med dig?

-Dina pupiller är utvidgade. -Är de?

Det är klart. Hon svimmade inte ens.

Vad gör du?

Ta den!

Ta den.

Piper.

Å, nej!

Ett fungerande kraftfält.

Jag låste in Chris i källaren. Vad gör du på golvet?

Det går dåligt. Jag har provat knivar, besvärjelser...

Hoppas att Piper mår bra därinne.