Children of Nobody (Red Moon, Blue Sun / Beuleundal Peureunhae / 붉은달 푸른해)

Chipmunk in the woods

A baby chipmunk

With acorns as lunch,

he goes on a picnic

Chipmunk, chipmunk

Can you do a somersault

Hop, hop

The weather is beautiful too

Chipmunk in the woods

A baby chipmunk

With acorns as lunch, he goes on a picnic

There's no reason.

I just did it.

You fell off the stairs for no reason?

Didn't you think that you'd get hurt?

Let's take a look.

Let me see.

You must've known that it would hurt a lot.

Si Wan.

Is there someone who's bothering you?

Or...

are you worried about something?

I'm thirsty.

Okay, I'll be right back.

When is it due?

What?

Well, I'm not sure.

It'll be soon.

You know what?

My daughter calls this baby Sunlight.

So that the baby is bright and beautiful like the sunlight.

She's always wanted a sibling.

It's not always a good thing.

Why do you think so?

Why do you think...

having a sibling isn't always good?

Si Wan.

She died.

My sister died.

Go back, you murderer. - Go back, you murderer.

Is someone coming to get you?

Shame on you! - Are you happy to be out?

Murderer! Go back!

Who are you going to kill this time?

Go and die!

Murderer! Murderer! Murderer!

Murderer! Murderer!

Murderer! Murderer! - Murderer! Murderer!

Murderer. - Go back.

Hey! - Just go!

Murderer!

The two eggs are done.

Happy birthday, Woo Kyung.

Just saying it isn't enough.

You know that I prefer cash, right?

I'm going to go broke this time.

Eun Seo, you'll be late for daycare.

Come and eat.

It's only the parents who are worried.

This was Han Seung Hee.

Two years ago, the fatal abuse on Kim Han Sol...

upset the world. Park Ji Hye who was arrested and confined...

for her abuse on the child...

was released yesterday afternoon after finishing her time.

There was a lot of controversy...

regarding her short term. - Mom.

Are you up?

It's moving.

Sunlight is saying good morning to you.

Hi, Sunlight.

Hurry up and come out. I want to meet you soon.

Many people...

I brushed my teeth and washed my face.

I even got dressed.

Did you?

Gosh, Eun Seo. You're a big girl now.

In preparation of any deliberate clashes,

a few police officers were stationed.

But it was...

Let's go eat. - not enough to control...

the crowd.

The news of the release of Park Ji Hye,

the accomplice of the Kim Han Sol case,

brought together a crowd against her release.

When she appeared, - Honey, let's eat. We'll be late.

many people started to cry out criticisms.

Then, eggs and flour were thrown at her.

In preparation of...

She's really something.

She should live in hiding where no one knows her.

Why did she bother going back to her old place?

It's obvious people will give her a tough time.

It's not easy to sell a house and to look for a new one.

There.

The caregiver must be good.

There are no signs of bedsores.

No. I think we found a good person.

I think so too.

What?

What did you say, Mom?

I don't get why people are dying to butcher her.

She paid her dues in prison.

They should just let her live in peace.

Are you still on about her?

To be honest, it wasn't her who killed the child.

It was her husband.

She served two years for hiding her husband.

What else can she do?

People are so merciless.

She burned him.

What?

She put her child on fire.

She probably had no other choice in order to hide it.

What would she live on...

if her husband goes to prison?

She was probably out of options.

The child was already dead. She can't bring him back to life.

She had to protect her source of livelihood.

Mom.

It's natural for animals we call humans.

There's no family when it comes to survival.

I know you're cynical,

but no parent would burn the child they gave birth to.

That woman...

is a devil.

Se Kyung.

Your sister opened her eyes?

Yes. I was so startled.

But the doctor says it's not a big deal.

He says it's common for people in a vegetative state.

How is that possible?

Doctors would know best. Why is it so hard to believe?

In the last two years, she never opened her eyes.

This means a change is happening.

Honey. Honey.

Woo Kyung. - Yes?

Calm down. Don't get so worked up.

You're not beside her 24 hours a day.

Like the doctor said,

she might have opened her eyes from time to time.

Of course, you could be right too.

Anyway, this matter requires time.

Don't get your hopes up, but we'll keep a watch.

I'll call back later.

Did you get the testimony from the initial witness?

Yes, we already have it.

Did you run the car registration? - I'll do that right now.

Come on, do it fast. - Yes, sir.

You finally made it.

Hello.

You're a mess.

I met some old friends after a long time.

What's this? Everything's burned.

When was it called in?

What did you do with your friends?

Well...

One of them's getting married.

The guys hosted a bachelor party for him.

How is it?

What's this?

Not this. How's this?

He went to a bachelor party. With the guys.

It looks like a woman, but we're not sure yet.

She's burned to cinders, so we have no cause of death, nothing.

Will we get something in the autopsy?

You'll get whether...

she died in the fire or if she was dead already.

Let's go.

Captain Hong.

I ran the car's registration.

It belongs to Kim Hae Dong.

He's currently in prison.

Wait. Kim Hae Dong?

The Kim Hae Dong we know? - Yes.

From the Kim Han Sol case of child abuse resulting in death.

Did you see the news?

His wife was released two days ago.

Find her first. - What?

The wife. Get to it.

Thank you.

I see you survived that.

I did. - Take a seat.

I'll show you the sonogram. - Okay.

I'm nervous.

Look at that.

He's crossing his legs as if he's a CEO.

He's a bit haughty for his age.

He's going to be a manly man.

Did Sunlight just turn his head?

Gosh. He's trying so hard to show...

his mom and dad his face.

He'll be a good boy.

Eun Seo must be so excited...

to have such a handsome brother.

Can't you leave work early?

Wouldn't it be great to go home together?

I have three consultations this afternoon.

I'll cook Eun Seo dinner...

and bathe her today.

You're so good at showing off.