The Americans

- בפרקים הקודמים של אמריקנים ... - לפני כמה חודשים ,

משפחה נרצחה בבית מלון באלכסנדריה.

לא היה שםאת הבן ?

הוא היה למטה בבריכה כשזה קרה.

לא ראה שום דבר עד שהוא באומצא אותם.

האם אי פעם ראית האנשים האלה קודם?

אני אן צ'דוויק מ המרכז להגנת ילדים.

ריפוי ... זה זמן לקחת הולך .

אני מצטער שאתה צריך לעבוד עם הקפטן Larrick .

הוא מסוכן ובלתי צפוי

ומכניס אותך והמשפחה שלך בסיכון.

אתה חוזר כבר?

כן, היה לי מצב חירום אישי.

הלו?

היי, הוא בובי שם?

בובי מי?

אני רוסי דפוק

עליתי לארץ

בשביל הכסף

שמקבלים מהמדינה

וגם בשביל להוסיף

נערות ליווי

יש לי אשה

וכלב

ואני שותה

כל היום

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

- איך הייתה קבוצת הלימוד ? - פיין .

יש לזניה במקרר,

אם אתה רוצה אותי לחמם שום דבר.

- אני לא רעב . - אוקיי .

האם אני יכול לשאול אותך שאלה ?

למה אתה לא נותן לי ללכת לנסיגה בקיץ?

כי אני לא חושב

זההדבר הנכון כדי שתוכל לעשות את זה בקיץ .

אבל למה ? אתה יכול לתת לי סיבה אחת טובה למה?

בגלל שאני האמא שלך.

ה-FBI יודעת על אמטויאן .

האם אתה בטוח?

כן . חזרהשל החיידק.

אני מתכוון, את איכות הצליל הוא קצת כבוי.

הם דיברו על זה במשרדו של Gaad .

והם יודעים שאמט ויאן עבד עבורהקג"ב .

וסטן Beeman שילם בנםביקור.

חרא.

סימנתיהמרכז .

מה הם אמרו?

לא שמעתי בחזרה עדיין .

אני הולך לראות את ג'ארד .

לא, לא זה מסוכן מדי כרגע.

הוא יכול היה להיות תחת מעקב.

אם כן, אני תראה את זה, ואני אשאר שם.

הולכיםשל המרכז רוצה לדעת

מה סטן אמר לו על הוריו.

אתה חושב שאתה יכול לסמוך בבאג בשביל זה

ב24 השעות הבאות ?

אני רוצה לדעת .

אני אף פעם לא נתתי לו מכתבו של לין .

אתה עשית את מה שחשבת שהיה הטוב ביותר.

אני עשיתי אתהבטחה.

ועכשיו הוא יכול להיות שגילה מאמריקאי.

סנכרון ותיקונים על ידי : אורי כאן וגם אמא שלו

אדוני?

אמט קונורס נפטר בגיל של 4מנשיכת דביבון -

כלבת.

שותף הקג"בלהניח את זהותו של יאן ריילי,

שמת בלידה בספרינגפילד, מיזורי.

מה עשה דו"ח הנתיחה שלאחר מותהלהגיד?

אין צלקתמפצע ירי על פלג גופה עליונה .

אתה צריך להיות שמח . הילדה שלך הייתה אומרת את האמת.

כן .

מצד השני , איך לעזאזל רבים שב"חים

יש באזור הבירה - ארבעה ? שש ?

עשרות ?

האם אתה בסדר , Beeman ?

אני בסדר, אדוני.

דברים הם קצת ... ערער בבית.

אה .

נישואים . אין פסקי זמן .

לא.

אני כבר התחתנתי 17 שנים.

לשמחתי, ברוב המקרים .

מזל של ההגרלה .

כאן.

מה זה?

הצל"ש שלך -

הדרך של הסוכנות להגיד תודה

לשיגור Dameran .

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

_

למה אתה כאן ?

רק כדי לראות אותך, לראות איך אתה עושה.

מה חדש ?

אה, אה, למה אתה מתכוון ?

איך לימודים?

אוקיי .

סוכן ה-FBI הגיע אליי .

באמת? למה?

הוא אמר שיש לומשהו לעשות עם הרציחות.

מה ?

אני לא יודע. הוא לא אמר .

זה הרגיז אותך ?

כן .

מה הוא רוצה לדעת ?

אום ...

אה, הוא הראה לי ...

הוא הראה לי שני ציורים של אנשים,וכמה תמונות .

ההורים שלך ?

לא, מישהו אחר.

אני לא יודע. הוא פשוט - הוא רק רצה לדעת

אם אני לא ראיתי אותם לפני , אם - אם אני יודע מי הם.

האם אתה ?

לא.

אני לא טיפש .

אני יודע שאתה לא.

אני לא מבינים - אני לא יודע מה קורה ,

אבל אני רוצה כדי לדעת מה קורה.

הוא אמר משהו אחר,

סוכן ה-FBI ?

כן . הוא אמר שאני צריך להתקשר אליו אם אני זוכר משהו

או אם משהו חשוד קרה.

אני סרקתי את התקציבים בתוכניות שלנו אווירונאוטיקה

ומצאתי אתהאנומליה באחד ממוספר C212 .

זהקטגוריה של $ 100,000,000 , מקודדשכאינו אחראי.

מה זה אומר ?

זה יכול להיות כל דבר .

כך אומוני השעועית בלוקהיד לא יודע,

או שהם לא רוצים לדעת.

$ 100,000,000 היה יוצרחור גדול .

זההרבה הוצאות. אבל נגד מה ? אין -

אין סחורות, אין שירותים . אין אפילושם קוד .

זה באמת גורם לך להרגיש כמו ישאור אדום מהבהב.

התגנבות ?

אני לא יודע מה עוד זה יכול להיות.

האם אתה חושב אתה יכול לברר ?

אני בחור מספרים.

אין דרך אני יכול להיכנס לזה.

יש בחור - ג'ון Skeevers ,

אה,מהנדס אווירונאוטיקה . מבריק.

הוא עבדלוקהיד במשך שנים.

שנינו אוהבים לטוס לדוג .

הוא עזר לפתח את SR- 71 .

- אה,מטוס הריגול ? - כן . הייתה לו תכונות

זה עזר להפחית חתימת המכ"ם שלה.

אז, איפה הוא עכשיו ?

הוא עובר תקופה רעה.

גירושין מרים , ואז הוא קיבלתי את המלכודת הכפולה - הסרטן.

התחיל לעשות תביעות מטורפות

על איךהחברה הרעיל אותו ,

אז הם הזמינו אותו לעזוב.

זה לא צריך להיות ארוך מדי.

חייזרים , הא?

אתה מאמין שהם שם בחוץ ?

יש הרבה שם בחוץ לא היית מאמין .

כן, כמו שיש להם זמן לדחוף אתחללית בתחת