Narco-Saints (수리남) - First Season

این سریال بر اساس یک داستان واقعی ساخته شده است

اما شخصیت ها و رویدادها به هدف نمایشی شدن داستان، بازطراحی شده اند

...این دیگه

هی، آقای کانگ

اینجا چیکار میکنی؟

...حرومزاده

فکر کردی خبر ندارم، نه؟

اونگ سو

هدف این عملیات جئون یوهان ـه

کسی که توزیع کوکائین در سورینام رو کنترل میکنه

به محض اینکه ورود کوکائین جئون به آمریکا تایید شد

شما وارد پاراماریبو خواهید شد

... پس از اون

با هلیکوپتر به قسمت شمال غربی محل اقامت جئون نفوذ کنین

...بعد از سرکوب ساکنان محلی

هدف رو محاصره کنین

زنده گرفتن جئون اهمیت زیادی داره

چون باید در دادگاه های آمریکا و کره جنوبی محاکمه بشه

به علاوه، رابطه ـش با کارتل کالی هم، باید آشکار بشه

تا چه حد میتونن مقاوت کنن؟

...بیست بادیگار مسلح غول پیکر

از گروه های تروریستی نیجریه ای همیشه همراه جئون هستن

خیلی خب، خوشحالم که توجهتون رو جلب کرده

به علاوه ی 20تا 30 شخص مسلح و آموزش دیده شده

مامورهای سازمان امنیت ملی در محل مستقر هستن؟

به طور دقیق، یک مامور

یه سرباز سابق نیروهای ویژه

اون به تشکیلات جئون نفوذ کرده و یکی از اشخاص مورد اعتمادش ـه

ما باهاش در تماسیم تا شرایط اونجا رو تحت نظر داشته باشیم

...و

همینطور یه جاسوس غیرنظامی هم این وسط داریم

به محض اینکه عملیات شروع بشه قال قضیه رو میکنه

اگه نتونه چی؟

محافظت از یه غیرنظامی حین عملیات کار آسونی نیست

باید اونو از برنامه حذف کنیم

بابا، واقعا داری برمیگردی؟

البته

داشتم کارنامه ات رو میدیدم

همیشه خوشحالم میکنه با خواهرتم وقت میگذرونی؟

اون فقط از ورزش خوشش میاد

ریاضی ـش که افتضاحه، بخاطر همین خودم یادش میدم

!اما من ریاضیم خوبه

خوبه، فقط سر چیزی که توش بهترینی تلاش کن

هونگ جو، گوشی رو بده مادرت- باشه-

کی برمیگردی؟

اگه کارم درست بشه، فردا نهایتا تا آخر هفته برمیگردم

زود بیا خونه

بچه ها خیلی زود دارن بزرگ میشن

من دیگه باید برم باید بخوابن

باشه پس، خداحافظ

فرودگاه بین المللی جنوب غرب فلوریدا آمریکا

به محض اینکه هواپیمای حامل کوکائین تو پورتو ریکو فرود بیاد

اداره مبارزه با مواد مخدر حمله رو شروع میکنه

اولویت ما اینه که تو سوار اون هواپیما بشی و سورینام رو ترک کنی

خب، کارمون اینجا تموم شده چرا باید بمونم؟

از سورینام خسته شدم

باشه، پس به زودی تو پورتو ریکو میبینمت

خیلی ببخشید که دیر کردم

بسیار خب -❤@moonriverteam_sns ❤-

واو، هوای امروز عالیه، مگه نه؟

تصمیمی که بگیری عملی میشه و نور در مسیر تو میدرخشه

خب، باید نشونه ای باشه که همه چیز به آرومی پیش میره

از اونجایی که ایمانمون مثل رودخونه جاری ئه حتما دست خدا همراهمونه

بریم؟

!بریم

از بوی کوکائین خوشت میاد؟

به این میگن فیتونسید واقعی

چرا دست از تعقیب و گریز برنمیداریم؟

در مورد پرداخت پول باقی مونده نگرانی زیادی هست

نمیتونیم بدون ضمانت سازمان امنیت ملی افرادمون رو داخل بفرستیم

متاسفم

بعد از مسئله عراق، سیگار رو ترک کردم

میتونی اونجا سیگار بکشی

اوه، ببخشید

میتونم یه تماس بگیرم؟

حتما

دفتر مدیر امنیت ملی واشنگتن دی سی

چی؟ ضمانت؟

مرتیکه

میخوای آژانس ضامنشون بشه؟ خوب میدونی که این زیر پا گذاشتن قوانینه

!فورا ولش کن

مدیر، جئون الان داره محموله هاش رو سوار هواپیما میکنه

و اداره مبارزه با مواد مخدر آماده ست که وارد عمل بشه

میتونم همین الان تو سورینام بگیرمش واقعا میخواین کنار بکشیم؟

واقعا، همه چیز آمادست؟

مطمئنی؟- آره، البته-

فقط تصمیم شما مونده

شما ناظر این عملیات هستین

چطور میتونیم بدون دستور نهایی شما حرکت کنیم؟

!عوضی

بمیری با این پاچه خواریت

کل تیم منتظر تصمیم نهایی شما هستن

لطفا اجازه رو صادر کنین

باشه، من ضمانت میدم خوب تمومش کنین

و بعدا که برگشتی دفتر، حسابمو باهات صاف میکنم

!قطع کن دیگه- ممنون مدیر-

کشیش، هواپیما آماده ست

محموله ها رو بار بزنین

سانگ مان

!هی

هی کانگ پرو، خوب غذا خوردی؟

آره، تازه ناهار خوردم، و میخوام برای دسر لیموناد بخورم

همه چیز از سمت ما آماده ست زمان و مکان نهایی رو برات ارسال میکنم

الان دارم به سمت پورتو ریکو حرکت میکنم

عالیه

آفرین، بیا بعدا برای جشن باهم بنوشیم

آره، مطمئن شو همراه محموله سالم برسی

میدونی منظورم چیه؟

البته، چی راجع بهم فکر کردی؟

راستی، وعده غذایی پروازت رو بخور باشه؟

بعدا میبینمت، باشه

اوه، پیامش اومد

زمان دیدارمون،‌ساعت 1 بعد از ظهر به وقت استاندارد شرقی

و مکان هم باند سه فرودگاه ویکوس

...باشه پس

بریم؟

فرودگاه ویکوس، پورتو ریکو

بریم، 2ساعت تا شروع عملیات مونده

اینو ببین، حتی رئیس جمهور هم بهترین خلبان نیروی هوایی رو فرستاده

بالاخره بعد اینکه ادبش کردی داره عین آدم همکاری میکنه

بسیار خب، من اینا رو سالم میرسونم و با محموله پول نقد برمیگردم

هی

تو باید اینجا باهام بمونی

چی؟ چرا؟

یه مسئله ای هست که میخوام باهات صحبت کنم آره، اینطور بهتره

دستیار کشیش لی

تنها میره پورتو ریکو

بله کشیش

کشیش، میدونی که این راه درستی برای تجارت نیست

تنها راه درست اینه که من تنهایی محموله رو برسونم

این راه سنتی کره ایا نیست؟

به نکته خوبی اشاره کردی

پس منم برم؟

...داره خسته ام میکنه ها

باشه، پس، بریم

چرا بری و خودتو اذیت کنی وقتی قراره برگردی؟

بیا بریم یکم سوجو بزنیم

بعید میدونم رئیس گو، موافق این کار باشه

برای همه چیز که به اجازه سانگ مان نیاز نداریم، مگه نه؟

بسیار خب، پس بزار به سانگ مان زنگ بزنم

کانگ، در هر صورت تو باید اونجا باشی

همین الان سوار یه هواپیمای غیرنظامی شو

تو مهره کلیدی ای، باید اونجا باشی

فکر نکنم بتونم

بعد از اینکه معامله تموم شه باید ببینم چیکار کنم

این قابل قبول نیست

باید با کشیش جئون صحبت کنم؟

فکر نمیکنم نظرشو عوض کنه

فکر کنم کشیش و دستیار کشیش بین خودشون در این رابطه صحبت کردن

بسیار خب -❤@moonriverteam_sns ❤-

...پس وقتی

معامله تموم شد بهت زنگ میزنم، باشه؟

باشه، حله، خداحافظ

آقای کانگ نتونست سوار هواپیما بشه جئون بهش اجازه نداد

به نظرت جئون فهمیده یا نه؟

اگه فهمیده بود، عقب نشینی میکرد

!اینطور در نظر میگیریم که فقط احتیاط کرده

به جاش لی سانگ جون میاد

اگه تو هواپیما هیچ‌ کوکائینی نباشه چی؟

اگه محموله تقلبی بار زده باشه که ببینه ما چه واکنشی نشون میدیم، چی؟

باید اول از امنیت آقای کانگ مطمئن شیم

یک میلیون کوپن برای مشتریان جدید به دنبال تجاری ایمن هستیم

به نمایندگی از خداوند

ناراحت شدی که نتونستی بری؟

خب، ضروری نبود اما حیف شد

شنیدم یه جشن تو استخر تدارک دیدن

آقای کانگ

الان جشن تو استخر مهم نیست

درسته

بیون، چیکار میکنی؟ بهترین بخشش داره شروع میشه

بله کشیش

تو این دنیا، هیچکس بهم نمیگه

کدوم جنگله

و کدوم باتلاق

شماره ثبت113-25 حمل و نقل ارتش نجات، سپر سرخ

مجوز ورود به حریم هوایی پورتو ریکو رو درخواست بده

برج مراقبت به اونا مجوز داده

زمان تقریبی، 15دقیقه

به نظرت چرا جئون مجبورم کرد بمونم؟ میخواد باهامون حرف بزنه؟

به نظر میاد تو‌ رو گروگان گرفته

اما مطمئن نیستم نیت واقعیش چیه

من حواسشو پرت میکنم

بعد وقتی بهت علامت دادم به سمت سفارت آمریکا فرار کن

اما اگه بفهمه چی؟ کارمون تمومه

نیازی نیست نگران اونش باشی

اول نگران جون خودت باش

هی، میترسم عملیاتی که دارم سرش جونمو به خطر میندازم، خراب بشه

اگه جئون از قضیه بو ببره و فرار کنه چه خاکی تو سرت میکنی؟

اگه فرار کنه سمت جنگل، هیچ وقت دستت بهش نمیرسه

حواسم هست که این اتفاق نیفته

چطور میتونم بهت اعتماد کنم؟

اگه سازمان امنیت ملی انقدر کارش خوب بود چرا من باید الان اینجا باشم؟

ماشینشو دستکاری میکنم که نتونه فرار کنه

تو حواسشو پرت کن و زمان بخر، باشه؟

واو، فکر میکنی بتونی؟

هی، من ده سال یه مغازه مکانیکی رو اداره کردم، بسپارش به من

شما دوتا راجع به چی دارین انقدر دوستانه حرف میزنین؟

داشتم میدیدم خیلی دوستانه پچ‌پچ میکردین

انقدر به هم نزدیک شدید؟

!عمرا -❤@moonriverteam_sns ❤-