Drinking Solo (혼술남녀)

Excuse me. We'd like a bottle of beer, please.

Why did you have to pass away so early?

It would've been great if you could see these two grown up like this.

I'm going, Mum.

What? I thought you were staying overnight. What's going on?

I have to go study.

Study in your room...

and leave with Jung Suk tomorrow morning so that he can drive you.

It's okay.

Mum, thanks for everything today. I'll talk to you later.

Gosh, what's with him?

Does he have cash for the bus fare?

Wait, Gong Myung! Do you have money for the bus fare?

Gong Myung!

I cannot let her date a jerk like you.

I will not give up.

What's he going to do if he can't give up?

Good morning. - Good morning.

Is everyone here? - Professor Min isn't here yet.

Yes, yes, yes.

Yes, hello.

This coffee will keep you warm on this chilly autumn morning.

"It's so delicious."

Whom are you impersonating?

I think it's the cooking expert, Lee Hye Jung.

You never disappoint me.

You guessed it correctly right away. "Thank you so much."

Drink it before it gets cold. If you drink it while it's still hot...

"It's so delicious."

You and your impersonations.

I'm so sick of it.

Call Professor Jin and gather in my office.

Okay.

You all know...

that we're hosting a student consultation event today, right?

No matter what the students say or ask you,

you must be a good listener with an open mind. Got it?

Yes. - Got it.

Do we have to do things like this?

We should. If we counsel them on their concerns,

they'll really appreciate it.

That's right. You instructors should communicate with the students...

to make them become more attached to our academy.

That way, they won't go to different academies.

Here's what I think.

Results obtained from events like this are short-lived.

In order to make students stay at our academy,

we need to ensure that our classes are outstanding in their qualities.

So? Are you saying that you won't participate?

We already promoted the event and got the word out.

I'll be embarrassed to only have these mediocre instructors there.

Pardon? How could you...

Help me just this once, please?

Goodness. Then I'll be there for exactly one hour.

I won't go over one hour even by a second.

Okay, that's totally fine. Thanks so much, Professor Jin.

I really appreciate it.

That jerk. He annoys me so much.

I wonder what kind of stupid girl will end up dating that jerk.

I pity her life. I feel so bad for her.

Why would you feel bad for her?

You should admit that High-quality Trash is a great catch.

What's up? What do you want to talk to me about?

Take this. - What is this?

My friend, who doesn't know that Min Ho and I broke up,

gave me two tickets to an art exhibition.

I hope you enjoy the exhibition with High-quality Trash.

Thanks, Jin Yi. - Don't mention it.

I'll help you in every way I can.

What is this?

What do you think it is? It's a condom.

I put it in there as a bonus. - What? Why?

What do you think?

Admiring the artworks with him will make you feel warm and fuzzy inside.

Keep up the mood and try to get some action.

How exciting! - Gosh, I don't need this.

Hey.

Just take it.

You never know what can happen.

Gosh, seriously. - Hey.

To be honest, I have a few boxes at home because Min Ho bought them.

What? A few boxes?

Looking back now,

he was so thorough and calculative.

He prevented every chance of me getting pregnant.

He's such a horrible jerk.

Anyway, don't worry about getting these from now on.

I can provide you with a lifetime supply of them. Got it?

Since we're already talking about this,

do you want me to send you one box?

Gosh. No, thank you. - Just tell me.

How many boxes do you want? - I don't want any.

Come on. Just tell me. - Stop it.

Everyone!

I see that most of you are trying to see Professor Jin or Professor Lee.

You should speak to other instructors, too.

They will also do a great job of counselling you on your concerns.

I'm studying at this academy.

To become Grade 9 Public Official. - What?

Weren't you working for a big company?

I got laid off two years ago.

My kids are growing up.

As government employees can work until they retire,

that seemed to be my last hope.

I see.

We must have crossed paths a few times.

Why didn't you talk to me?

I was your senior.

I didn't want you to see me like this.

But I was getting impatient,

and I had no one to turn to.

This is so embarrassing.

That's absurd.

Many older people prepare for the exam these days.

You can do it.

Is that so? Thank you.

Do you take public administration classes, too?

With your kids growing up, your expenses must be getting big.

I'll let you take my classes for free.

It's okay.

You don't have to do that. - It's no problem for me.

Don't feel burdened. - I'm really okay.

I'm taking first-class instructors' classes only.

Sorry? - Think of my age.

I have no time to spare. - I see.

I hope you'll become a first-class instructor soon.

So do I. If that happens,

how nice would that be?

That reminds me.

Can't you do better impressions? - Sorry?

We were in the best impression club back in university.

Can't you do any better than that?

I've taken a few of your sample classes.

It was so painful to watch.

What's wrong about my impressions?

When you do an impression of Seo Kyung Seok,

this is how you do it. Look at me.

If you want to pass the exam Find Jung Sung Ho

Grade 9 Public Official Grade 7 Public Official

Social Workers

Let's study with Jung Sung Ho

This is how you do it.

Gosh. "I'm dumbfounded."

By the way,

why doesn't Jin Woong get better at impressions?

It's just impressions.

"What's so important?"

"You don't know what's really important. Stop the nonsense!"

Nonsense? Stop right now.

Do you take me for an idiot?

I'll bet my hand you'll never become a first-class instructor.

What will you bet?

Do you have to criticise me like that?

Call me if Jin Woong becomes a first-class instructor...

at 1544-idiot.

Thank you.

Hi, Jung Suk.

I mean Professor Jin.

Hi.

What are your worries?

The thing is, it's not about us.

We're worried about Gong Myung.

Gong Myung? - Yes.

You know he's living in my room, don't you?

My landlord said he could do that until there's a vacant room,

but it's so uncomfortable for me. As you know,

my room is too tiny even for myself.

I don't know why you two had a fight,

but can't you persuade him to move back to your house?

I'm not sure.

It was his choice. What could I do?

Oh my. You talk as if he was a stranger to you.

Gosh, how cold he is!

I really didn't want to bring this up.

The thing is, the girl Gong Myung has a crush on...

recently got a boyfriend.

He's devastated right now.

Why did he like a girl in the first place?

He'll be all right soon.

I don't think so. He seems to really like her.

He said he'd never give up on her.

He wanted to make her proud of him.

He studied so hard for her.

I've never seen him study so hard before.

Right? - Right.

If you have time to worry about your friend,

worry about your future. - Sorry?

Stop this low-quality gibberish and go back to your studies.

Okay?

Okay. - Okay.

How can you study in this situation?

Didn't I tell you? I'll pass the exam by all means.

I'll never give up on Professor Park.

Look at you.

Why are you so late? I've been waiting so long.

Well... - We had to stop by somewhere.

Take out your books. You wanted to study with me.

Okay. - Okay.

I'm so jealous.

I'm jealous.