Pierwsze 200 wierszy.
Ini Willowbrook,
kota terkecil dengan hati terbesar
di tengah-tengah Kansas ini.
Kalian tahu, aku kenal semua orang di kota ini,
dan aku tahu semua cerita mereka.
Tapi tak ada cerita yang lebih gila
daripada kisah Gail Daughtry dan Tiket Seks Selebriti.
Hei, Ollie.
Dan itu Gail di sana.
Dia bagaikan cahaya terang di kawasan ini.
Begini, aku tak suka pilih kasih dengan orang-orang di kota
tapi persetan, aku tidak peduli.
Gail adalah kesayanganku.
Dan hanya dalam beberapa minggu ke depan,
kita semua akan berkumpul untuk pergi ke pernikahan Tom dan dirinya,
kekasih masa SMA-nya.
- Hai, Frank. - Pagi!
- Dan soal aku, namaku Frank. -Hei, Frank!
Jika kau belum bisa menebak dari konteksnya apa pekerjaanku,
mungkin tas pos besar ini bisa memberimu petunjuk.
Masih bingung?
Baiklah, kuberi satu petunjuk kecil lagi.
Aku seorang tukang pos.
Paham sekarang? Tapi cukup tentang aku.
Kisah ini sebenarnya tentang Gail.
Ada angin tornado yang sedang mengintai di cakrawala,
dan semuanya bermula dari percakapan polos
di salon tempatnya bekerja
- bersama sahabat terbaiknya, Otto. -Hai.
- Selamat pagi! - Halo! Hai, Sayang!
Hai, Ronald! Maaf aku terlambat!
Gail, Sayang, kami sedang membahas
tiket bebas selebriti. Siapa pilihanmu?
- Tiket bebas selebriti? - Ya.
- Apa itu? - Oh, begini,
jadi setiap anggota pasangan mendapat satu selebriti yang,
jika ada kesempatan, bisa mereka ajak berhubungan seks.
Ah!
Benar? Dan pasangannya memberi mereka izin untuk melakukannya.
Pilihanku adalah Liam Neeson.
- Oh. - Karena aku curiga di atas ranjang,
dia punya keahlian khusus.
Oh, kau nakal!
Tom sudah pasti tiket selebritiku.
Bagaimanapun, dia adalah kapten tim inti Wildcats.
Baiklah, tapi jika kau harus memilih seseorang yang bukan pacarmu?
- Dia tunanganku, Otto. - Oh.
Aku akhirnya berhasil membelinya setelah memberinya susuku secara gratis.
- Rasakan itu, Ibu! - Sayang, aku tahu betul!
Maksudku, aku akan berdiri tepat di sampingmu,
terisak keras seolah aku menonton Schindler's List untuk ke-12 kalinya.
Kurasa kau hanya menontonnya 11 kali.
Aku menontonnya lagi semalam.
Omong-omong, aku harus beli jas mewah untuk hari besar
saat aku di LA akhir pekan ini.
- Betul sekali! - Mm-hmm.
Kau akan pergi ke Pameran Penataan Rambut Pantai Barat.
Aku benar-benar cemburu padamu.
Oh, bersiaplah untuk sangat cemburu.
"Sangat cemburu"? Lihat kau ini.
- Menyisipkan sedikit bahasa Spanyol? - Mm.
Siapa sangka kau dwibahasa?
Sayang, aku dwisegalanya.
Dwiwirawan?
- Baiklah, kau menang. - Kena kau.
Omong-omong, intinya, tebak siapa yang akan ada di pameran?
- Siapa? - Guru penata rambut...
Tunggu dulu.
Remy Fontaine.
Remy Fontaine akan ada di sana?
- Betul sekali! - Remy Fontaine!
Raja ikal cambuk Remy Fontaine?
Yang Mulia sendiri.
- Aku jadi semakin cemburu. - Mm-hmm.
Aku belum pernah ke California. Aku bahkan belum pernah keluar negeri bagian.
Sayang, kenapa kau tidak ikut denganku?
Perjalanan singkat tiga hari.
Kita akan bergaul dengan semua bintang Hollywood
di Universal CityWalk.
Ugh. Aku tidak bisa, ada banyak hal di sini.
Aku memaksa Tom mengantarku ke kota untuk penandatanganan buku nanti
dan pernikahannya dua minggu lagi, jadi...
Los Angeles terdengar luar biasa.
Bukan begitu, Ronald?
Los Angeles? Uh.
- Terlalu banyak orang di sana. -Ya, itulah kata Ronald.
Dan soal urusan tiket bebas itu,
satu-satunya selebriti yang pernah kutaksir
adalah ketua pemandu sorak Wildcats tertentu.
Oh, manis sekali.
Kau selalu menjadi bagel di bawah dan di atas keju krimku.
Aw. Tapi jika kau harus memilih seorang selebriti...
Tilda Swinton. Dialah tiket bebasanku.
Oh.
- Bagaimana denganmu? - Entahlah.
Sejujurnya, aku tidak pernah memikirkannya.
Begini, bagaimana dengan Jon Hamm?
Bukankah kau memikirkannya
saat kau biasa menggunakan kepala pancuran genggam?
Saat aku berusia sekitar 16...
Sampai 19 tahun.
Sekarang aku sangat menyesal memberitahumu hal itu.
Kita tidak akan pernah mabuk ganja lagi.
Oof. Terserah. Itu terlalu mahal.
Omong-omong, itu sempurna.
Jon Hamm adalah tiket bebas selebritimu.
Baiklah. Bisa kita lanjutkan sekarang?
- Apa pun untuk bagelku. - Terima kasih, keju krimku!
"Cincang satu bawang bombay ukuran sedang.
"Halus.
"Cincang satu batang seledri.
"Halus. Cincang dua siung bawang putih.
"Tambahkan setengah kilogram daging sapi giling..."
Dia luar biasa.
Tidak, kau tidak salah. Aku sangat terkesan.
"Garam dan merica secukupnya.
"Nikmati dengan satu hingga dua gelas air keran."
Wow.
- Aw, terima kasih. - Whoo-hoo!
Ya. Hanya...
- Terima kasih banyak. -Hai.
Terima kasih banyak sudah datang.
Sangat menghargainya.
Oh, hai. Aku Gail. Aku penggemar beratmu.
Dan bukan hanya buku resepnya. Aku telah melihat aktingmu di TV,
- dan film-film... - Terima kasih.
- ...bahkan sebelum The Morning Show. - Manis sekali.
Maaf, di mana sopan santunku? Ini tunanganku, Tom.
Aku belum pernah menonton acara-acaramu.
Kami akan menikah pada tanggal 27.
Oh, kalian sangat manis. Aku akan melakukan sesuatu yang spesial untuk kalian.
- Benarkah? - Ya. Ya, akan kulakukan.
Oh, aku tidak akan curang.
Mm-hmm.
Ya.
Dia harum sekali.
Baiklah.
- Nikmati itu. - Terima kasih banyak.
Sama-sama.
Ya ampun!
Dia bahkan jauh lebih ramah aslinya daripada di buku resep.
Aku harus akui, aku tadinya biasa saja padanya.
Tapi kau benar. Dia fantastis.
- Dia punya penggemar baru. - Ya?
Oh, kau mau mengubah tiket selebritimu menjadi Jennifer Aniston?
Kau tahu?
Ya, tentu. Kenapa tidak?
Baiklah, Jennifer Aniston pilihannya.
Tapi itu berarti jika kau bertemu Tilda Swinton di suatu tempat,
kau harus menjaga tanganmu.
Paham. Jika Tilda Swinton mengetuk pintu
dan ingin naik ranjang, akan kukatakan padanya, "Jangan hari ini, Tilda."
Jangan hari ini!
- Apa kau ingat di mana kita memarkir mobil? - Ya, di sebelah sana.
Tunanganmu mengingat segalanya.
- Ah! Kecuali kunciku. - Oh.
Yang ada di dalam jaketku, yang kuinggal di dalam.
- Baiklah. - Maaf.
- Tidak apa-apa! Baiklah. - Beri aku waktu dua menit.
Baiklah. Telur orak-arik, roti mentega, panekuk.
Cukup tambah air. Terdengar sangat enak.
Oatmeal instan dengan madu.
Bagel dengan keju krim. "Bagel dengan keju krim."
Di mana dia?
Tuan! Tuan?
Hai. Permisi, Tuan.
Tunanganku kembali ke sini lebih dari sejam yang lalu.
Tom? Halo?
- Coba di sini. - Terima kasih banyak.
Halo?
Oh, ya. Ya, di sebelah sana.
Jadi, bagaimana menurutmu? Kita mulai dari musim pertama, atau...
Ya, tentu. Akan kusuruh asistenku mengambilkan DVD-nya untukmu.
Tom?
Gail! Aku tadi mau mengirimimu pesan.
Kukira kau sedang mencari jasmu. Tapi kau...
Kau...
Gail, ini satu tiket bebasanku. Ingat tadi?
Kau mengartikannya secara harfiah?
Tunggu sebentar. Aku mulai agak khawatir di sini.
Sebentar. Eh, begini, um...
Tom bilang kalau kau tidak keberatan dengan ini.
Maksudku, kalau tidak, aku tidak akan pernah melakukannya, tahu?
Maksudku, aku sangat menghargai komitmen kalian.
Tom, kau bilang dia tidak keberatan dengan ini.
Ya, kita sudah membicarakan ini sebelumnya.
Jadi, apa yang terjadi? Aku tidak mengerti.
Gail, tolong beri tahu Jennifer Aniston tentang tiket bebas itu.
- Panggil saja aku Jen. - Ini tidak nyata.
Aku tadi masuk untuk mengambil jaketku dan aku tidak menemukannya.
Ya. Dan kemudian aku melihatnya sangat sedih,
jadi aku pikir, "Baiklah, biarkan aku membantunya."
Dan kemudian aku berpikir, "Pria ini benar-benar istimewa."
- Aw. - Dan, yah, kau pasti tahu.
Maksudku, kau menikahinya.
Dan kemudian dia memberitahuku tentang tiket selebriti itu,
dan aku berpikir, "Yah, kenapa tidak?"
Kita berada di sini. Kenapa tidak?
Akan jadi cerita hebat untuk kalian ceritakan di pernikahan kalian.
Setengah jam yang menyenangkan bagiku.
No comments yet. Be the first to leave one.