Who Invited Them

Who Invited Them

Pobierz napisy Indonesian

Informacje o wydaniu

Who Invited Them 2022 WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX]
Komentarz od tedi
Retail CATCHPLAY | 1h 20m Resync for WEBRip

Tagi

webdl
Opublikowano: 2025-06-23
Pobrania: 44
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów Indonesian

Pierwsze 200 wierszy.

Ibu? Ayah?

Halo?

Aku tak dapat mendengar kalian

Ayo, buka.

Tidak!

Dylan, Kau baik-baik saja?

Astaga.

Aku perlu perlengkapan mandi

Sungguh

Aku pikir Dylan benar-benar depresi.

Dia mengalami mimpi buruk.

Selain itu?

Berengsek.

Si kecil yang malang. Kau tahu?

Kurasa itu hanyalah kegelisahan rumah baru.

Hanya beberapa hari, dan dia akan menyukai tempat ini.

Dan begitu juga kau.

Lihat ini. Sayang, dua wastafel.

Mengapa kita tidak pernah berbagi, Ayolah!

- Ya, bagian itu yang aku suka. - Ya, baiklah

karena kita pantas mendapatkan ini. Oke?

- Benarkah? - Ya.

Kau tahu, Aku ingin kita berhati-hati dan tidak memaksakan diri.

- Aku tahu. - Begitulah cara orang terjebak,

seperti orang tuaku ketika...

Mobil hitam itu, sudah berhenti selama 20 menit.

- Oh. - Sepertinya kita sedang diawasi.

Mobil hitam apa?

Di sana.

Aku melihatnya pertama kali

Kurasa itu bukan kegelisahan rumah baru.

Sekarang dia tertidur,

apa maksudmu kita membaptis rumah ini, ya?

Di sana. Di sana.

SIAPA YANG MENGUNDANG MEREKA?

Bung, aku FOMO rumah yang serius sekarang.

Bagaimana Adam membeli tempat ini?

Di bawah jalur penerbangan atau sesuatu.

Ya. Yang kutahu adalah dia mendapat banyak hal.

Aku sangat kesal dengan Zillow, Aku hampir tidak datang.

Setidaknya dia tidak sombong dengan mengadakan pesta

hanya untuk menggosoknya di wajah semua orang.

Sama sekali. Bukan bajingan sombong sama sekali.

Yo, yo, yo, yo, kawan!

Jika Aku bisa punya waktu satu menit darimu.

Tunggu sebentar. Terima kasih banyak.

Uh, ya, terima kasih banyak telah hadir di sini.

Margo dan aku sangat senang dengan kehadiran kalian untuk pesta di rumah kecil kami.

#RanjangAdamDanMargos, ngomong-ngomong.

Uh, kau tahu, aku dulu suka naik ke Hills untuk mendaki.

Dan aku tak percaya

Di sinilah tempatnya sekarang.

Jadi... jujur, itu tidak masalah

seberapa keren dekorasinya atau seberapa besar kolamnya.

- Menjijikan. - Sebuah rumah dengan

teman yang mengisinya.

- Maksudku itu. - Whoo-whoo!

Ya.

Um, semua orang di sini begitu istimewa bagi kami, jadi, uh...

Uh... ya. Bersulang.

- Bersulang! - Bersulang!

Kedengarannya seperti pesta menyenangkan.

Kau tidak ingin pergi ke sana, memamerkan rumah baru?

Haruskah.

Tapi aku punya pengalaman buruk dengan tempat lama, kau tahu?

Tuhan, ada apa denganku?

Oh, pintu ovennya lengket.

Kau harus pergi ke sana, bersenang-senanglah.

Atau.

Oke. Oke. Terima kasih, Brooke.

- Terima kasih. - Mm-hmm, mm-hmm.

Bisakah pergi sekarang?

Tidak, seharusnya ada pembicaraan dengan Margo.

Aku tidak bisa mabuk karena klub senjata, oke?

Selain itu, kerumunan ini benar-benar sombong.

- 15 menit lagi? - Tidak, tidak, tidak, 20 menit,

lalu kita keluar dari pintu.

Rumah ini punya tata letak yang tidak biasa.

Aku tidak bisa menemukan kamar mandi.

Oh, kamar mandinya ada di sini.

Ah, bodohnya aku. Aku mabuk.

Aku tidak akan pergi dulu.

Oke.

Oh! Hei, teman-teman. Hei, tolong jangan sentuh vinilnya.

Jika kau ingin dengar, Aku akan pasangkan.

Beri tahu Aku, beri tahu Aku.

Hei, kalian mencoba anggur tua terkenal itu?

- Aku sebenarnya punya pertanyaan tentang itu. - Ya, satu detik.

Hei, apakah kalian mencoba makanan penutup?

Le Petit? Enak sekali, cobalah.

Jaga agar minuman itu tetap terisi. Kita akan lanjut semalaman.

Neil, Lili. Hei, kalian belum bisa pergi.

Maksudku, kau adalah tamu kehormatan. Ayo.

Ada sesuatu di pagi hari.

Tapi tempat yang sangat bagus. Hasil terbaik.

- Sampai jumpa hari Senin. - Rumah yang benar-benar indah.

- Terima kasih telah menerima kami, Alan. - Ini, eh, Adam.

Kau mau mencoba salah satu anggur tuaku yang terkenal?

Mereka terkenal!

- Ayo pergi dari sini. - Mengapa membangunkan Dylan?

Pengasuh mengirim SMS. Anak-anak semua tertidur.

Kau tahu dia susah diatur.

Ditambah lagi, dia mengalami mimpi buruk akhir-akhir ini.

Itu semua alasan lebih untuk membiarkannya menginap, dan anak-anak senang dengannya.

Kau yakin?

Dia tak biasa tidur di luar, jadi dia mungkin bangun lagi...

Tenang, Bu. Kami akan mengantarnya di pagi hari.

Kau hanya menikmati malammu.

- Hei, pesta sempurna! - Hei, selamat bersenang-senang...

- Hei, terima kasih minumnya, kawan. - Malam.

- Ya. - Ya., Sayang.

- Selamat malam. - Selamat malam.

Sampai jumpa.

Tidak apa-apa, ini sudah berakhir.

Hei, mengapa Neil dan istrinya pergi begitu cepat?

Maksudku, apakah menurutmu orang-orang bersenang-senang?

Tentu, ya.

Kau tidak mengatakan itu?

Kau tahu Aku bukan hakim terbaik.

Maksudku, Kevin tidak datang.

Brad Thompson tidak muncul.

Itu adalah inti dari keseluruhannya.

Aku pikir intinya adalah untuk bersenang-senang?

Kau tahu apa yang Aku maksud.

Yah, itu kebanyakan teman kerjamu.

Aku tidak tahu setengah dari mereka.

Ya, Aku mencoba untuk memperkenalkanmu. Aku tidak bisa menemukanmu.

Kau dulu suka pesta.

- Benarkah? - Ya.

Aku tak merasa begitu

Dan aku bahkan tidak tahu bagaimana mengakhiri percakapan.

Maksudku, banyak temanmu juga ada di sini, kau tahu?

Seperti Teeny dan suaminya yang sangat ramah.

Brooke si juru masak.

- Pasangan super licin itu. - Siapa?

Kau tahu, pasangan itu. Yang mengenakan setelan yang sangat keren.

Dan dia mengenakan gaun yang terlihat seperti jammies.

Tunggu, pasangan yang kelihatannya akan menghadiri pemakaman seksi itu?

- Ya, itu dia. - Mereka temanmu.

Tidak, Aku tidak mengenal mereka.

- Kau yakin tak kenal mereka? - Tidak, Aku tidak mengenal mereka.

Kau tidak berbicara dengan mereka?

Tidak, Aku tidak mendapat kesempatan.

Mungkin mereka datang dengan orang lain.

Ya, mungkin.

Maksudku, tak sopan membawa pasangan lain

yang tidak diundang dan tidak memperkenalkan mereka, tapi...

Ya, itu benar-benar aneh. Mana pisau kejunya?

Aneh

Siapa yang mengundang mereka?

- Persetan! - Wah.

Tenanglah. Maaf, aku hanya...

- Aku tak bermaksud menakuti. - Hei. Apa-apaan?

- Aku datang dengan damai. Datang dengan damai. - Apa yang terjadi?

Aku membuat tuan rumah sedikit ketakutan.

Sepertinya kita lupa waktu di toilet.

Ya Tuhan. Um, apakah kita...

- hanya kita yang tersisa? - Bingo.

Ya, apa yang kalian lakukan di sana?

Uh, itu... itu hanya sebuah isyarat

Keluar dari panggung ke kiri.

Terima kasih untuk waktu yang menyenangkan.

Seribu maaf tentang ketakutan itu, jadi...

Selamat malam. Terima kasih.

Apa-apaan?

Tahan dulu. Aku harus bertanya.

- Adam. - Siapa yang mengundang kalian?

Oh. Kami dalam posisi yang tak menyenangkan.

Karena harus meminta maaf dua kali dalam beberapa menit.

Kami sebenarnya tidak diundang dalam arti formal.

Atau pengertian informal.

- Apa? - Baiklah, semakin banyak alasan untuk pergi.

- Sampai jumpa. - Salah satu tamumu menghalangi mobil kami.

Ya, kami tetangga. Aku Tom. Ini Sasha.

- Hai. - Selamat datang di lingkungan.

Tunggu, tetangga?

Mm-hm. Ya, Prius seseorang menabrak dua lampu halaman kami

dan menghalangi jalan masuk kami.

Jadi kami datang dengan penuh semangat untuk komplain.

- Sebagian besar. - Lalu...

Yah, Kau punya teman yang sangat baik

dan ada Old Fashioned yang kejam.

Dan daftar putarmu?

Ciuman koki. Maksudku, serius.

Apa itu Lagu Radiohead? Rasanya aku belum pernah dengar sebelumnya.

Oh, ini sebenarnya remix DJ Shadow lama

Edisi terbatas dari Jepang.

- Tidak, tidak sekarang. - Maaf.

Ini terasa gila.

Alasan kami di sini adalah untuk minum seperti burung,

dan kau tahu, satu hal mengarah ke yang berikutnya

dan seharusnya kita memperkenalkan diri sendiri.

- Ini adalah kesalahanku. - Wah, menurutmu?

Oh, tinggal di rumah sebelah, ya?

Abad pertengahan yang besar? Aku cinta rumah itu bung.

Oh bagus. Maksudku, silakan datang kapan saja. Tuhan tahu kami berhutang padamu.

Ya, Aku sebenarnya mengadakan pesta untuk perhiasanku bulan depan.

Dan kita mungkin akan membuat tenda di halaman

dan aku akan pesan makanan dari restoran sushi favoritku.

- Jadi, datanglah. - Ya, dan bagian terbaiknya,

Who Invited Them subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Who Invited Them

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left