Bush

‫اره!

‫چه راه خوبیه که آخرین روزمون رو سپری کنیم

‫رفتن به خونۀ آدیلید

‫ماجراجوییمون بالاخره داره تموم میشه

‫به‌زودی برمیگردم خونه

‫دیگه نیازی نیست نگران اون چوب‌بر یا هیولا باشم

‫یا هرچی، و تو دیگه نیازی نیست پیشمون باشی

‫مطمئنم خیلی خوشحالی مگه نه بیتریس؟

‫جان؟ اره . حتما

‫خوبی؟ اصلا بنظر نمیاد که مشتاق باشی

‫چی؟ ببخشید

‫فقط رفتم تو فکر

‫وای پسر

‫بالاخره میریم خونه

‫هی مشکل بیتریس چیه؟

‫نمیدونم

‫چرا جرج واشینگتون لخته؟

‫چی؟

‫بقیۀ قورباغه‌ها خوب لباس پوشیدن

‫اون ناخواستس، و سردشه

‫این پاهای سردو حس کن

‫نه

‫اون باید سرد باشه گرگ

‫اون ی قورباغس

‫ولی اون قورباغۀ ماست

‫اون آقا قورباغۀ من نیست، یا اون خانوم قورباغۀ من نیست

‫راستش جنسیتشو نمیدونیم

‫بیا جرج

‫تو یک قورباغۀ مردانه هستی و به جوراب نیاز داری

‫مثل اینکه به مشکل برخوردیم

‫بخاطر اینه که رئیس‌جمهور لخته!

‫احتمالا به‌خاطر اینه که بدون پول دادن اومدی توی کشتی

‫اره

‫ولی بخاطر اینه که گرگ پولمونو انداخت

‫اونو ببرید نه من!

‫ببخشید!

‫بچه قورباغه!

‫بچه‌هات!

‫روز بخیر آقایو...

‫روز بخیر آقایون

‫ما... من باید برم تا به باند ملحق شم

‫- ورت طبل بزن! ‫- باشه

‫اوضاعمون خوبه؟

‫فکر کنم

‫ورت ، بعضی‌وقتا باید با مشکلاتت روبه‌رو شی

‫خودتو نشون بده و از این کشتی پرت شو بیرون

‫فکر نکنم امروز روز خوبیه برای اینکه به دست قورباغه‌ها دستگیر بشم

‫خب...

‫- هی! چیشده؟ ‫- هلم نده

‫خیلی‌خب همگی. طبیعی رفتار کنید

‫طبل بزن طبل بزن!

‫گفتم طبیعی رفتار کنید

‫طبیعیه خو! من ی طبلم

‫ورت طبل بزن!

‫تو صورتم طبل بزن!

‫باشه باشه!

‫جلب‌توجه نکن

‫نوازندۀ باسون نیست

‫وای خدا، این قورباغه‌ها از باسون خوششون میاد

‫وای نه! بیتریس ، من برای رفتن به زندون قورباغه‌ها زیادی جوونم

‫هی نظرت چیه که خودت باسون رو بنوازی؟

‫با اینکار حتما مارو پرت میکنن بیرون

‫نه ، گرگ راست میگه

‫تو باید بنوازیش

‫برو، مشکلی برات پیش نمیاد

‫تو آلات موسیقی مینوازی مگه نه؟

‫اره ولی باسون و کلارینت خیلی متفاوتن

‫البته خب محدوده‌های بالایی و پایینی یک‌سری شباهت‌ها دارن اینطور که...

‫ورت، تو میتونی انجامش بدی

‫خدایی هیچکس نمیخواد نواختنمو بشنوه

‫من میخوام!

‫من میخوام

‫- ورت؟ ‫- اره اره. الان مینوازم

‫دو عاشق رو باهم جفت میکند

‫هی بیتریس، مرسی که سر باسون نواختن کمکم کردی

‫اره. کارت خوبه درواقع

‫بهترین بخشش هم اینه که هنوز تو راه رسیدن به آدیلید هستیم

‫اره. عالیه

‫بنظر مشتاق نمیای

‫خب ، من فقط... نمیخوام که...

‫بیخیال بیخیال

‫میدونستم که خاص بودی

‫- دارن چیکار میکنن؟ ‫- مثل اینکه دارن...

‫توی گل به خواب زمستونی میرن

‫خب خونۀ آدیلید کجاست؟ نزدیکه؟

‫راستش...

‫بنظرم بهتره فردا بریم

‫نمیخوایم دیروقت مزاحمش بشیم میدونی؟

‫خب چیکار کنیم؟

‫با این قورباغه‌ها بشینیم تو گل؟

‫من میرم توی گل!