Panchayat (पंचायत)

‫"امشي مع الريح"

- امشي مع الريح - احذر

امشي مع الريح " ". امشي مع الغيوم

‫"تعالي معي يا حبيبتي"

"خذني معك ، دعنا نسير معاً ليلاً ونهاراً "

امش معي ، امسك يدي " ". بيدك وامش بجانبي

‫"تعال معي يا حبيبي"

"خذيني معك ، دعينا نسير معاً ليلاً ونهاراً "

امشي معي ، امسكي يدي " ". بيدك وامشي بجانبي

‫"تعالي معي يا حبيبتي"

". هذا الطقس لطيف جدا"

‫تمهل يا أخي.

‫"هذا الطقس لطيف للغاية".

‫قف!

‫تعال، اقفز، "برالاد".

‫قف.

‫"لا تصطدم بالجبل".

‫"مثل السحابة".

‫أعطني صندوق الغداء.

‫لنذهب.

‫لقد أجبرتني على ‫القفز من الجرار، غبي.

‫لقد زاد وزنك كثيرًا. ‫اضبط تناول الكحول.

‫- هل هذا صحيح؟ ‫- ماذا يجب أفعل بعد أن أفقد الوزن بعد ذلك؟

‫ستكون قادرًا على القفز ‫من جرار متحرك، ماذا؟

‫لذا، هل يجب أن أفقد ‫الوزن للقفز من جرار؟

‫وأخبرني شيئًا، لماذا ‫تتحدث دائمًا عن وزني؟

‫أنا أقولها من أجل مصلحتك.

‫اللعنة على كل هذا، ‫السيد السكرتير؟

‫السيد السكرتير.

‫إلى أين ذهب؟

‫يجب أن يكون بالداخل.

‫"أبهيشيك" يا سيدي؟

‫ترك المكتب مفتوحًا ‫وذهب إلى مكان ما.

‫"أبهيشيك" يا سيدي؟

‫إنه ليس في الغرفة.

‫ألا يدرس؟

‫لقد تم الاحتفاظ ‫بها على هذا النحو.

‫انظر هناك.

‫لماذا ذهب نحو الدبابة؟

‫يوجد شيء مثل الترمس في يده.

‫إنه ترمس.

‫السيد السكرتير، لماذا صعدت هناك؟

‫لا شئ، أنا فقط ذهبت ‫إلى تناول الشاي، أنا قادم.

‫ما هي هذه الهوايات الجديدة؟

‫ستسقط، كن حذرًا!

‫- أنا معتاد على هذا الآن... ‫- شاهد هذه!

‫سيقوم هو بالإدارة.

‫"برالهاد"؟

‫السيد "أبهيشيك" سعيد ‫جدًا هذه الأيام، أليس كذلك؟

‫- إنه جيد. ‫- نعم، هذا جيد.

‫قل لي شيئًا، كيف تحولت ‫إلى مثل متصيدي الأخطاء؟

‫لست سعيدًا "بوزني"،

‫أنت لست سعيدًا، ‫سعادة السيد السكرتير.

‫أنا لا أقول ذلك.

‫أنا أقول أن "أبهيشيك" سيدي ‫سعيد بعض الشيء هذه الأيام.

‫لا ترى كم كان يبتسم أثناء المشي؟

‫نرى.

‫هل نذهب؟

‫- نعم، هيا بنا. ‫- نعم، هيا بنا.

‫- "فيكاس"، أخرج قائمة "فانريجها". ‫- نعم، لقد احتفظت بها هنا.

‫ما الذي يحدث، سيدي السكرتير؟ ‫أنت ذاهب إلى الخزان كثيرًا هذه الأيام؟

‫لا، لقد صعدت إلى ‫الخزان منذ شهرين.

‫ووجدت "رينك" هناك يشرب الشاي.

‫اعتقدت أنني يجب أن أجربها أيضًا.

‫- حسنًا. ‫- "فيكاس"، فليكن، لقد وجدت القائمة.

‫فليكن ذلك.

‫هكذا يأتي "رينكي" ‫ليشرب الشاي معك أيضًا.

‫ماذا؟

‫لا، لا، لقد حدث ذلك ‫للتو لمقابلتها مرة واحدة.

‫اعتقدت أنها مجنونة في البداية. ‫من يعمل بجد من أجل الشاي؟

‫إنها مجنونة، لا ‫يجب أن تذهب هناك.

‫القرية تبدو فقط ‫جميلة مرة من هناك.

‫نعم، أصبح الجو أكثر سخونة الآن.

‫اقترح أنك لا تذهب هناك مرة أخرى.

‫إنه الصيف. قد ‫تصاب بالدوار وتسقط.

‫حلمك أن تفعل ماجستير في ‫إدارة الأعمال سيبقى حلمًا.

‫لا تذهب هناك يا سيدي.

‫كانت هناك محادثات حول "رينكي" ‫حفل زواج، هل ذهبت إلى أي مكان؟

‫نعم، هذا قيد المناقشة ‫مع الصبي من مالكوبور.

‫ليس مجرد كلام، اعتبره نهائيًا.

‫- إنه نهائيًا؟ ‫- بالطبع.

‫هل هذا صحيح؟

‫- أعطني. ‫- هل نذهب؟

‫تمام.

‫قم بإزالة الأشجار التي تجدها.

‫لماذا كان "أبهيشيك" سيدي ‫يسأل عن زفاف "رينكي"؟

‫لا بد أنه يسأل بشكل عرضي.

‫هل لاحظت كيف كان يبتسم ‫ويصف رينكي بالجنون؟

‫الطريقة التي كان يصف ‫بها "رينكي" بالجنون،

‫أنا أيضا أسمي "كوشبو" المجنون ‫في بعض الأحيان بنفس الطريقة.

‫"برالهاد"، هذا هو ‫نوع مختلف من الجنون.

‫فتى وفتاة يتصلان بكل ‫منهما بجنون الآخرين.

‫هل هذا صحيح؟ أخي، لقد مرت ‫اثني عشر عامًا على وفاة زوجتي.

‫لذا، أنا لا أدخل في ‫كل هذا. مجنون، إلخ.

‫ماذا تريد أن تقول؟

‫هل هناك شيء بين ‫"أبهيشيك" سيدي و"رينكي"؟

‫هل جننت؟ أنت ‫تتحدث مثل هذا الهراء.

‫لا، لقد أخبرتك بما شعرت ‫به. قل لي كيف تشعر؟

‫السيد السكرتير يبقى في المكتب.

‫"رينكي" يبقى في المنزل. ‫لا يجتمعون ولا يتحدثون.

‫كيف يمكن أن يكون أي شيء ‫بينهما؟ هناك شيء ما يحدث...

‫لكنهم التقوا مرة واحدة ‫بالقرب من الدبابة.

‫أنت تعمل منذ 5 أيام.

‫- إنها محفوفة بالمخاطر، بها صخور وطين. ‫- نعم سيدي السكرتير.

‫- حتى تنفصل الصخور. ‫- نعم سيدي السكرتير.

‫- هل هذا صحيح؟ ‫- انظر.

‫- هل هناك مشكلة أخرى؟ ‫- لا يوجد مشكلة أخرى.

‫فقط أعد الماء.

‫نعم، سأطلب منهم إعداد الماء.

‫حسنًا، لا يوجد مشكلة ‫أخرى، أليس كذلك؟

‫انظر كم هو سعيد. بدون أي سبب.

‫لا يمكن لرجل أن ‫يكون سعيدًا بلا سبب.

‫كيف حالك سيد "داني رام"؟ جيد؟

‫انظر إلى الربيع في خطوته.

‫فيكاس، أحضر لهم الماء.

‫- نعم، لقد سألت "فيمال". ‫- حسنًا.

‫نعم يا سيد "بارميشوار"؟

‫فقط تعال إلى المكتب. ‫سنتحدث هناك.

‫نعم، سيكون "برادان ‫جي" هناك أيضًا.

‫حسنًا، نعم، دعنا نلتقي هناك.

‫هل يُباع الطين دائمًا ‫للسيد "بارميشوار"؟

‫حسنًا، إنه من ‫قرية، لذا كن حذرًا.

‫ولديه أيضًا قمائن الطوب. ‫لذلك نحاول بيع الطين بانتظام.

‫من الناحية المثالية، يجب أن يكون هناك ‫عطاء يُحرر من الطين من مكتب البانشایات.

‫لماذا تريد أن ترى ‫موقع الحفر في البركة؟

‫إنه عمل مكتبي، وأنا الرئيس.

‫يجب أن أراه.

‫سوف أتوقف عن إعطاء ‫الطعام لكما أنتما الاثنين.

‫ولكن ماذا ستفعل ‫بعد رؤية حفر البركة؟

‫كيف سأتعلم إذا لم أره؟

‫ماذا ستتعلم من خلال مشاهدة ‫العمال وهم يحفرون بأدواتهم؟

‫أنت لا تخبرني بأي شيء، لذا ‫علي أن أتعلم من العمال الآن.

‫سوف تتعلم من العمال.

‫لماذا تستمر في ‫استخدام كريم يا أبي؟

‫حسنًا، رائحتها جيدة حقًا.

‫لست بحاجة لاستخدام ‫عطر بعد استخدام هذا.

‫اعتدت أن أتجول بقطعة قطن ‫مغموسة في العطر منذ سنوات.

‫أود أن أشم رائحة عطره ‫من مسافة 10 أقدام.

‫أهانته سيدتي كثيرًا. لا يزال، ‫هذا الرجل لا ينزعج على الإطلاق.

‫هل هذا صحيح؟ سوف ‫تتصرف مثل هذا الآن؟

‫أنت الرئيس، إذا كان هناك ‫أي عمل لك، فسأخبرك بذلك.

‫كنت تقول لمدة شهرين.

‫انظر، إذا غضبت، سأتصل سيدتي.

‫ثم يمكنك الجلوس في السجن ‫وضعي الكريم على وجهك.

‫- "رينكي". ‫- نعم، يا أبي؟

‫ضع شريطًا لاصقًا على فم والدتك.

‫نعم، جربها، أنا أقوى من كلاكما.

‫لماذا تحتفظ به ‫هكذا؟ الطوب ينكسر.

‫انظر!

‫لقد حافظت على لبنة غير مكسورة ‫مع القطع المكسورة، ابقيها هناك.

‫- سيدي، إلى أين أنت ذاهب؟ ‫- نعم؟

‫سأتناقش في الطين، هل ‫نحتاج إلى الطين أم لا؟

‫نعم، تمام.

‫نعم، "بانديتجي"؟ سأعطيك ‫الطوب عند إرسال الأموال.

‫اللعنة.

‫لا، لا، لم أكن أقول ذلك لك...

‫نعم، تمام... سوف أرسلها.

‫سأنهيها، أحضر بعض الماء بسرعة.

‫السيد السكرتير، بغض النظر عن الكيفية ‫يحاول الكثير من بارميشوار المساومة،

‫الطين ذو جودة عالية. ‫لن نوافق على أي شيء.

‫أقل من 300 روبية لكل ‫جرار مهما كانت الظروف.

‫لن نتفق ولكننا نخشى أنك ستفعل.

‫آخر مرة قلت 300 ووافقت على 250.

‫هل كنت وافقت؟

‫إذن، هل أوافق؟

‫لا يجب عليك القيام بأعمال ‫تجارية مع هذا الصديق المقرب.

‫سيحاول التلاعب بك للعمل.

‫السيد السكرتير، ‫الانتخابات تقترب.

‫إذا لم نعتني بالأشخاص ‫القريبين منا، فكيف ستعمل؟

‫بالضبط، هذه هي السياسة.

‫"برادهانجي"، إذا كنت قلقًا جدًا ‫بشأن التكلفة، فلنقم بشيء واحد.

‫ماذا؟

‫لنجعل سيدتي تتفاوض.

‫لن يكن السيد "بارميشوار" ‫قادرًا على المساومة معها.

‫- مع سيدتي؟ ‫- نعم.

‫هاتفي يرن. امسك ‫هذا، إنه السكرتير.

‫نعم، السيد السكرتير؟ نعم.

‫لقد غادرت، نعم، ‫بالتأكيد، أنا في الطريق.

‫السيد "بارميشوار"، كنت أقول

‫لا تأتي إلى المكتب، تعال ‫مباشرةً إلى منزل "برادهانجي".

‫لماذا؟ ماذا حدث؟

‫لا، لم يحدث شيء، ذهبنا إلى ‫هناك لذلك دعونا نتقابل هناك.

‫حسنًا، حسنًا، في الحقيقة، هل ‫سيكون "برادهانجي" هناك أيضًا؟

‫نعم، سيكون "برادهانجي" هناك ‫وسأكون هناك، لنتقابل هناك، حسنًا؟

‫نعم.

‫لماذا تحدق في وجهي؟ ‫اذهب إلى هناك، اذهب للعمل.

‫إنه قادم.

‫انظر، بغض النظر عما ‫يحدث، لا تقل عن 300.

‫لكنه قادم للتحدث معك، ‫كيف يمكنني التحدث؟

‫ماذا كنت تطلب مني هذا الصباح؟

‫الآن بعد أن أعطيتها ‫لك، تقول أنك لا تريدها؟

‫حسنًا، حسنًا، سأفعل ذلك.

‫اسمع، سنتأخر عمدًا.

‫حسنًا.

‫بحلول ذلك الوقت، ‫أنهي التفاوض معه.

‫تمام، حسنًا.

‫لا تقل عن 300 ‫بغض النظر عما يحدث.

‫حسنًا، سأفعل ذلك، وداعًا.

‫السيد السكرتير، لقد شرحت ‫كل شيء لأم "رينكي".

‫أوه، يجب أن أكون حذرًا.