Z

Z

Pobierz napisy Farsi Persian

Informacje o wydaniu

Z 1969 Bluray
Komentarz od DoctorBand
Re Sync By DoctorBand , Running Time 2:01:51

Tagi

BluRay
Opublikowano: 2021-01-30
Pobrania: 47
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów Farsi Persian

Pierwsze 200 wierszy.

ميشه به وسيله اسپري کردن با سولفاتِ مس از قارچ زدگي جلوگيري کرد

دو روش سنتي وجود داره که در...

بوردئو و بورگاندي...

ايالت هاي فرانسوي که براي شراب هاشون معروفند، استفاده ميشه

سه مرحله ي درمان ضرورت داره

اولي وقتي هست که جوانه به دوازده سانتيمتر ميرسه

دومي درست قبل يا بعد شکوفه زدن

و سومي يک ماه بعدش

اسپري کردن با سولفات، کاملا پيشگيري کننده است

و نبايستي در آن اهمال شود

من ميخوام به وسيله ي مثالِ پيشگيري از قارچ زدگي، يک نتيجه گيري کنم

مثل هر سال

بروشورهايي که از هواپيما ميريزه، ميرسه به دستتون

اون بروشورها، دهقانان رو ياد قارچ زدگي مي اندازه

بيماري مرگبار درخت، که همراه...

اين بيماري جديد ايدئولوژيکي که ملت رو غارت فکري ميکنه...

نمايان ميشه

رئيس پليس، اين موضوع رو براي شما بازش ميکنه

هرگونه مشابهت با اشخاص و رخدادهاي حقيقي، تعمدي است

همانطور که دبيرکل کشاورزي گفتند

سه مرحله معالجه ضرورت داره

بيماري ايدئولوژيکي، مثل قارچ زدگي مي مونه

و به اقدامات پيشگيري کننده نياز داره

به دليل ميکرب هاي عفوني و عناصر گوناگونِ انگلي

شبيه قارچ زدگيه

پس درمان مردم با روش هاي درست...

لازم الاجراست

اولين مرحله در مدرسه رخ ميده، جايي که...

اگه اين استعاره ناراحتتون نميکنه-

جوانه ها هنوز خيلي جوانند

مرحله ي دوم معالجه وقتي انجام ميشود که ميرن که شکوفه بزنن(شکوفا شوند)

به عنوان يک دانش آموز کالج يا يک کارگر جوان.

دوران سربازي بهترين وقت براي اسپري کردن...

و محافظت از درخت مقدس آزادي ملي است

در برابر قارچ زدگي ايدئولوژيکي

بروشورهايي که ازهواپيما ميريزه دارن به دهقان هاي ما

يک نوع جديدي از قارچ زدگيِ ايدئولوژيک را مي آموزند...

و شروع به غارت سرزمين ما ميکنند

اين تکثر جديد موذيانه گسترش پيدا ميکنه

اين يک دشمن زيرکه که

ما رو از خدا و سلطنت دور ميکنه

و هدف عمليات ما، مبارزه با اين دشمنه

يادداشت برندار؛ همه ي اينها در جزوه ي ما هست

با شيوع انواع (ايسم) مثل

سوسياليسم، آنارشيسم امپرياليسم، کمونيسم

لکه هاي خورشيدي، بر روي کره ي طلايي

شروع به تکثير ميکنند

خداوند نور معرفتش را بر کمونيست ها نمي تاباند

دانشمندان پيشبيني کردند که به دليل ظهور نسل بيتي ها و صلح طلبان

از کشور هايي مانند ايتاليا و فرانسه و اسکانديناوي

لکه ي خورشيدي شروع به گسترش پيدا کنه

بنده به عنوان عضو ارشدِ اجراي قانون و مقررات

دوست دارم به شما که مستخدم درجه بالاي دولت هستيد، بگم

ما بايد از عناصر سالم جامعه

پاسداري کنيم

و آنهايي که بيمار هستند رو درمان کنيم

امشب، دشمن، يک گردهمايي در شهر ما برگزار ميکنه

ولي ما يک (ايسم) نيستيم

ما يک دموکراسي هستيم

ما گرهمايي رو ممنوع نمي کنيم

همونطور که

اپوزيسيون رو از تظاهرات محروم نمي کنيم

با اين پادتن هاي سالم ما بايد با تمام بيماري هاي

درخت و همچنين جامعه، مبارزه کنيم

اين تمام چيزي هست که بايد بگم

اينها رو تا روزهاي پيش ِ رو در ذهنتون نگه دارين

ناهار خوردين؟

با عجله

من شما رو به هواپيماتون ميرسونم

تشکر ميکنم

باعث افتخاره

به زنم بگو که امشب ميرم دنبالش

يک گشت براي رقاص هاي باله ي بولشوي

بولشوي از مسکو؟

باله ي بولشوي براي چهار روز اينجاست

از امشب شروع ميکنن

بيشتر بمونين. ميتونين به حساب من اقامت کنين

من بايد برگردم به پايتخت

آه، پايتخت. کاخ...

کاخ، خيلي به شما علاقه داره

اگه يکي از اونها، آزاديِ اينجا رو انتخاب کنه، چه اتفاقي مي افته؟

مثل اون رقاص معروف

نه، هيچکدوم اين کار رو نميکنن

براي آزادي، اونها لندن يا آمريکا رو انتخاب ميکنند

جايي که ثباتِ سرمايه، وجود داشته باشه

ما توي شهر افراد زيادي رو داريم که کله شون بوي قرمه سبزي بده

دردسر کافيه

بس کن! اون رو بيار پايين

براي گردهمايي توي محيط بسته مجوز لازم نيست

من دنبال دردسر نميگردم

برين مجوز بگيرين که از سالن بتونين استفاده کنين

کاري که من ميگم رو انجام بده

يا مجوزتون رو برام بيارين يا جاي ديگه گردهمايي برگزار کنين

اون رو بيار پايين

ما چطوري ميتونيم سالن ديگه اي پيدا کنيم...

و به سه تا چهار هزار نفر، اعلام کنيم؟

شما ميخواين تجمع راه بندازين!

تو رسيد رو امضا کردي

حالا ديگه امضا نکردم

اين هم از چکت

خسارتش رو هم بهت ميدم

تو تهديد شدي؟

نميفهمم منظورت چيه

تو اجاره رو کنسل نمي کني مگر اينکه تحت فشار باشي

شما وکلا، همتون...

گوش کن بوزيني، تو آدم صادقي هستي.

کي پشت اين جرياناته؟ چرا؟

من نميخوام شما توي سالن من باشيد. هميني که هست

ميخواي بخواه، نميخواي نخواه

بايد يک دليلي وجود داشته باشه

بابام امروز فوت کرد، راضي شدي؟

من با مسرت خاطر گذاشتم نگاه بندازين

اما بازرس ِ شهر رسيده

کِي؟ ديروز

اون صندلي ها بايد طور خاصي چيده بشن

ميتونيم امروز بعد از ظهر، بچينيمشون

نه. به زمين ميخ شدن

حداقل يک هفته طول ميکشه

از کِي تا حالا ميخ شدن؟

يا کنسلش ميکنيم يا توي خيابون گردهمايي رو برگزار ميکنيم

بدون مجوز

که تحريک و جرم به حساب مياد

ما هيچ سالني پيدا نخواهيم کرد

همشون امتناع مي کنند

من ميگم، بايد کنسلش کنيم

اون هرگز موافقت نميکنه

ما کنسلش ميکنيم و آروم ميريم توي تختخواب

يا شايد بهتر باشه که بريم افتتاحيه ي بولشوي

و دکتر رو هم ميبريم بولشوي؟

طرفداراش رو هم ميفرستيم بولشوي؟

تو سالن گرفتي؟

بولشوي!

براي جون دکتر نقشه کشيدن

کي ميگه؟

همسرم

کي به تو گفته؟

به من مربوط نيست؟

ما به پليس چي بگيم؟

قطع نکن

نگفت

يارو دکتر رو تا امروز نميشناخته

سلام خانم، جورج پيرو هستم

شما بايد به ما بگين که چه کسي

امکان نداره

من بهش مطمئنم

اون راجع به گردهمايي امشب چيزي نميدونست

اتفاقي يک گفتگو رو شنيده

نه به تو ميگه، نه به من

اون به اندازه ي کافي دردسر داره

طرف خانواده داره

حالا ديگه ميدونن

حالا که ديگه ميدونين، يک کاري بکنين

با تو کار داره

ميدونم عزيزم، ميبينمت

چي کار کنيم؟

با صليب سرخ تماس بگيريم

دادستان

اينا همش نامعلومه

يک شاهد ناشناس، اتفاقي يک گفتگو رو شنيده

شايد خواسته سرکارتون بذاره يا شايد هم يک خالي بندِ حرفه اي باشه

مثل اونهايي که زنگ ميزنن و ميگن بمب توي هواپيماست

کي ميخواد که رئيس جمهور شما رو بُکشه؟

ماري، در رو باز کن

بريم؟

من به رئيس پليس، تلفن ميزنم

اون امنيت رو تامين ميکنه ولي به طور غير رسمي

ما هيچ پايه اي براي اقدامي که بخواهيم انجام بديم، نداريم

آره، من به کمون پاريس علاقه مندم

من ديرم شده

امشب تئاتر مياي؟

براي سالن کاري نميتونم بکنم

الو. سلام سرهنگ رو برام بگير

از حقوق مالکيت نبايد تخطي کرد

حتي اگه يک سري بخوان تغييرش بدن

بله، پدر؟ نيکي، مهمانمون رو راهنمايي کن

چند لحظه ديگه تموم ميشه

اون، قاضيِ خوبيه

بيرونه؟ افسرنگهبانش رو برام بگير

تو در جريان امشب هستي؟

نه، بولشوي نه

آره، زندگي دکتر در خطره

نه، ولي ميرسه

به زودي

به زودي ميرسه

نه... پاي تلفن نه

همون که ميگي

به سرهنگ بگو من زنگ زدم

"همه چيز مبهمه پايه اي براي کاري که بخوايم انجام بديم، نداريم"

دکتر ديوونه ميشه وقتي که بشنوه

ما از اين دست نشانده ها کمک خواستيم

دست نشانده ي کيا؟ آمريکايي ها

به اونا چه ربطي داره؟

هميشه آمريکا رو محکوم کن حتي اگه در اشتباه بودي.

بسه ديگه، اصلا بامزه نيستي

اوناهاشن

پليس؟

سه روزه که من رو تعقيب ميکنن

همه چيز رو به راهه؟

نه، ما سالنمون رو از دست داديم و هيچ کس اطلاعي نداره

اونا ميخوان گردهمايي رو به هم بزنن

More Farsi Persian subtitles for Z

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left