Mr. Socrates (미스터 소크라테스)

Provided by seep

Modify by Blue-Bird™

Lotte Entertainment KTB network Present

Released by Lotte Entertainment

I won't be long. Let go!

Who the hell are you?

Get the manager!

You'll be sorry for this.

You fucking hit me?

Bring it on, asshole!

You fucking..

What the fuck!

Go screw yourself, motherfucker!

Eat this!

You're gonna be big.

The biggest badass. Got a problem?

Be a fucking cop then, punk.

That'd be the day.

Who the hell are you?

" Mr. Socrates "

What the fuck!

A cop?

Let me get dressed.

Pick it up.

Pick it up, asshole!

Attention! Salute!

At ease!

Let's go.

I saw it coming.

He got carried away after becoming a cop.

Attorney CHO Dae-su

Teacher.

We need your skills once again.

Pick a better student this time.

For our business, we need one that's..

..merciless and inhumane.

A depraved trash.

That's what we need.

One that was born a dog.

When will you grow up?

I'm in the can, and you ask me for money?

Not asking for it. Borrowing it.

I don't have any.

I hear they pay you for your labor here.

I don't work in here.

I have no money for you.

How do I trust you?

I'm your son.

If I weren't your dad, I would've killed you long ago.

What do you need it for?

To get Dong-pil a tutor

so he can study and go to college.

You expect me to buy it?

I'm your son.

Shut the fuck up. Don't let him..

..turn out like you

Please. What's wrong with me?

You're a scumbag.

Fuck!

Dad, I'm your son.

Young man?

Young man?

Yeah?

What?

What'd you hit him with?

How's his head?

Is it bleeding?

See if he's breathing.

I'm on my way.

Stupid asshole.

Grandpa.

What?

I was just saying..

You can't smoke in here.

God damn!

I didn't mean to hit him in the head.

It was an accident.

He got too close while I was swinging.

So you did hit him. He got too close!

Help me bury him.

Look.

What would I do that for?

Come on, save my ass.

You got money?

What money? I'm broke.

You should pay the price.

You killed your friend for God's sake.

I'll forget what you owe me. Are you kidding me?

Show me some brotherhood.

Brotherhood?

Brotherhood..

You owe him money, don't you?

If I get caught, you're going down with me.

My life is screwed anyway. We'll rot together.

Can't take a joke?

Ajoke?

We're best buddies, aren't we?

Kneel down and sir me.

Sir.

Sir!

Look.

Why the hell murder? Why?

Fine, I'll help you.

Really? Thanks, man.

Let me go pee first, and we'll bury him together.

Okay. Don't take too long.

I'm scared shitless. Okay.

You know I'm sensitive. Shake a leg.

The police? Listen.

I'm reporting a murder.

No, the killer is still here. Come get him now.

What?

I have to give my name?

It's NOH Mu-hyun.

Who the fuck are you?

Stop fighting, asshole.

Stay the fuck still!

Let's go.

You look like a faggot.

You're a thug, not a pile of bricks.

What's up with your hair?

Why the hell are we here?

Why? Yeah.

Let me tell you.

Why?

Does anybody else want to know why?

If so, ask now.

What's he like?

That one? He's one of us.

Nobody likes him, though. He's a bad ass.

He's the lowest of the lowest among them.

Wonderful.

You.

What education did you have?

I got expelled from High.

Wonderful.

'When you leave me out of disgust.. '

'.. I will let you go without words. '

This poem..

Who wrote it? Beats me.

Don't interrupt me, asshole!

Pick your answer.

A. KIM Duhwan B. LEE Jungjae

C. Sirasoni, D. KIM Sowol

D.

Write your name.

You kidding me?

In English, asshole!

You passed both oral and written tests.

Congratulations.

I passed? That's right.

What does that mean?

The syndicate wants to train me?

Study hard from now on.

He must be tired. Let him sleep some.

Sleep tight.

Student?

Student?

Get up now.

It's time to get up.

Leave me alone.

You're not ready to learn.

Hi, I'm Jae-hak.

He got into Seoul National University with flying colors.

Let's get started.

Look ahead!

Begin the class. Okay.

Above all, you need to study these textbooks thoroughly.

Look. Yes?

Can I ask a question?

What the fuck do you need to ask?

Shut up and study! Mr. KIM!

Where are we?

At a school.

Are you supposed to swear at school, or not?

You're a teacher.

Act like one.

Sure.

Damn!

KOO Dong-hyuk, ask your question.

Yes, Teacher.

What's going on here?

We're in a class. A class?

What class?

Korean, English, math, and other subjects.

Why should I study them?

Because you're a student.

Oh, I forgot to introduce myself.

I'm a counselor in charge of your life here.

Those gentlemen back there work under me.

I served in the Marine Corps for 10 years.

For another 10 as a trusty..

..I dedicated myself into rehabilitating other inmates.

Thus, my experiences will help you a great deal.

Complement, union, intersection, relative complement..

Demonstrated in Venn Diagram..

You shouldn't sleep in class.

That's not being a student.

Follow me to the office.

Awake now?