Running Man (런닝맨)

ဘာလို႕က်ေနာ္ကိုဒီလုိလုပ္တာလဲ

အခု....ကြမ္ဆိုဟာ

- မလုပ္နဲ႕ - ဟားဟားက ကြမ္ဆိုကိုမိၿပီ

ငါတစ္ေယာက္တည္းေနပါရေစ

ထြက္ေပါက္မရွိေၿပးေနရပါလား

သူတို႕မင္းေနာက္လုိက္လာၾကၿပီ

ငါဘယ္တုုန္းကမွအဖမ္းမခံခဲ့ရဘူး အဲဒါက မၿဖစ္ႏိုင္တဲ့ကိစၥပဲ

ရန္နီးမန္းအဖြဲ႕၀င္ေတြ ဘာၿဖစ္ၾကတာလဲ

လြန္ခဲ႕ေသာ ၆နာရီအၾကာက

ယူရီဒို ပန္းၿခံ ဆိုးလ္ၿမိဳ႔

ဘယ္လုိမ်ိဳး ပေဟဠိဆန္တဲ့ အေဆာက္အဦးက ပန္းၿခံအလယ္မွာေရာက္ေနတာလဲ

ဟယ္လုိ မဂၤလာနံနက္ခင္းပါ

ခင္ဗ်ားဒါ၀တ္ထားရမယ္ဗ်

ဘုရားေရ

ဘုရားေရ ဒါကဘာၾကီးလဲ

သူတို႔ိမ်က္လံုးပိတ္ကို ၀တ္ခိုင္းေနတာပါ

အဲတာဘာၾကီးလဲ

ဘာေၾကာင့္ဒါၾကီးကို က်ဴပ္က ၀တ္ကို၀တ္ရမွာလဲ

- က်ေနာ္ဒါ၀တ္ဖို႕လုိအပ္လို႕လား - ဒါဘာၾကီးလဲ

က်ေနာ္ ဘယ္ကိုသြားေနတာလဲ

ငါတို႕ဘယ္ကိုဦးတည္သြားေနတာလဲ

ဘာေၾကာင့္ ဒီ မ်က္လံုးစည္းအ၀တ္ၾကီး၀တ္ရတာလဲ

- ဟယ္လုိ ဂါရိ - ဟိုင္း ကြမ္ဆို

- မင္းလည္း မ်က္လံုးစည္းၾကီး၀တ္ထားရတာလား - မွန္ပါ့

- ေရာက္ပါၿပီခင္ဗ်ာ - ဒါၾကီးခၽြတ္ပါရေစ

- ဟယ္လို - က်ေနာ္...

ဒီမ်က္လံုးစည္းၾကီးခၽြတ္လို႕ရၿပီလား

က်ေနာ္ဒါကိုခၽြတ္လုိ႕ရလားဗ်

ေၾကာက္တယ္ ေၾကာက္တယ္

(ပန္းၿခံရဲ႕အလယ္မွာ ေဟာဒီအခန္းေတြက ဘာအခန္းေတြၿဖစ္မလဲ)

ဘာေတြၿဖစ္ေနတာလဲဟင္

ဟယ္လို

- ငါဘယ္ေရာက္ေနတာလဲ - အဲတာကဘယ္နားမွာလဲ

က်ေနာ္ ဒီမွာထုိင္လုိ႕ရလား

- ဒီမွာထုိင္ရမွာလား - ဘယ္ကိုေရာက္ေနတာလဲဗ်ာ

- ယူရီဒိုပန္းၿခံထဲကအခန္းေတြ - အမွန္ပဲလား

ကြမ္ဆို တိတ္တိတ္ေနစမ္းပါကြာ

ေဂ်းဆို

ဘာသံလဲ

- ဘာၾကီးလဲ - တံခါးေတြရွိေနတာလား

- ဘုရားေရ - ဘာသံလဲဟ

- ဘာသံေတြလဲ - သူတို႕တံခါးပိတ္လုိက္တာထင္တယ္

ဘာေတြၿဖစ္ကုန္တာလဲ

- ေက်းဇူးၿပဳၿပီးခင္ဗ်ားတို႕ရဲ႕ မ်က္လံုးစည္းေတြကိုခၽြတ္လုိက္ပါ - ဘယ္လုိ

- က်ေနာ္ခၽြတ္လို႕ရၿပီလား - မ်က္လံုးစည္းကိုခၽြတ္လုိ႕ရၿပီလား

- ဒါၾကီးကဘာလဲ - ဘာေတြၿဖစ္ေနတာလဲ

ဒါကဘာလဲ

ဒီမွာဘာေတြၿဖစ္ေနတာလဲ

ဆိုးလ္ၿမိဳ႕ထဲမွာ ဖြက္ထားတဲ့ ေငြပမာဏဟာ ေဒၚလာ ၇၀၀၀ ၿဖစ္ပါတယ္

- ဆိုးလ္ၿမိဳ႕တြင္းမွာဖြက္ထားတဲ့ေငြေတြ - ေဒၚလာ ၇၀၀၀ေတာင္လား

တကယ္လုိ႕ မင္းတို႕တစ္ေယာက္မွ အေရွ႕ကေသတၱာကို မဖြင့္ဘူးဆိုရင္ တစ္ေယာက္စီကို ေဒၚလာ၁၀၀၀စီရမယ္

ဒါေပမယ့္မင္းတို့ထဲကတစ္ေယာက္ေယာက္ဖြင့္လိုက္တာနဲ႕ အဲဒီလူဟာ သားေကာင္ၿဖစ္ၿပီပဲ."

ၿပီးေတာ့ ေၿမတိုက္ခန္းထဲက ေဒၚလာ ၇၀၀၀ကိုရမယ္

တကယ္လုိ႕သားေကာင္ဟာ ေၿမတိုက္ခန္းကိုမဖြင့္ႏုိင္ခဲ့ဘူးဆိုရင္ အၿပစ္ေပးၿခင္းခံရမယ္

ေဒၚလာ ၇၀၀၀

ေသတၱာေတြကိုမဖြင့္နဲ႕

အားလံုးေဒၚလာ ၁၀၀၀စီရေအာင္လုပ္ၾကရေအာင္

ေလာဘမၾကီးပါနဲ႕

မင္းတို႕ေတြ ပိုက္ဆံအားလံုးကို ဘယ္နည္းနဲ႔မွ ရႏိုင္မွာမဟုတ္ဘူးေနာ္

ငါတုိ႕ဒီ ေသတၱာေတြဖြင့္လုိက္ၾကမလား

- မဖြင့္ပါနဲ႕ - မလုပ္ပါနဲ႕

သူတို႕ငါတုိ႕ဆီက ဘာလိုခ်င္လဲဆိုတာသိတယ္မလား

တကယ္လုိ႕ ေသခ်ာမသိဘူးဆို မဖြင့္တာပဲေကာင္းတယ္

- ကြမ္ဆို - မလုပ္ဘူး...ဒါေပမယ့္

ဆိုဂ်င္း မင္းေသတၱာကိုမဖြင့္နဲ႕ေနာ္

ငါဖြင့္လုိ႕ရလား

ဘုရားေရ ငါဖြင့္ခ်င္လုိက္တာေနာ္

ငါေတာ့ဂရူးခ်င္လာၿပီေနာ္

(ပေဟဠိဆန္တဲ့မုဆိုးေတြက သူတို႕ေနာက္လုိက္လာမွာပါ)

လြန္ခဲ႕ေသာ ၂၄ နာရီအတြင္းက

အန္ေဆာင္းကီ

ခ်ိဳဂ်င္၀န္း

ကြမ္ယူ

ဟန္ယီရီ

အိုး...မဟုတ္ဘူး.....

ငါတို႕ႏိုင္ရမယ္

- မုဆိုးေတြ သြားရေအာင္ - ငါတို႕လုပ္ႏုိင္ၿပီ

ဒီေန႕လုပ္ရမယ့္ မစ္ရွင္ကိုေၿပာၿပပါ့မယ္

ခင္ဗ်ားတို႕ေတြက မုဆိုးေတြၿဖစ္တယ္

ၿပီးေတာ့ ရန္းနီးမန္းအဖြဲ႕၀င္ေတြကိုဖမ္းရမွာၿဖစ္တယ္

အဖြဲ႕၀င္ေတြဟာ တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ သစၥာေဖာက္ေအာင္ၿဖားေယာင္းခံရမွာၿဖစ္တယ္

ခင္ဗ်ားတို႕က သစၥာေဖာက္တဲ့လူေနာက္ကို လိုက္ရမွာၿဖစ္တယ္

တကယ္လုိ႕ခင္ဗ်ားတို႕သူ႕ကိုဖမ္းတာေအာင္ၿမင္တယ္ဆို, က်ေနာ္တို႕က ေရႊတံဆိပ္ေပးမွာၿဖစ္ပါတယ္

ေရႊဘယ္ႏွစ္ရာခုိင္ႏွဳန္းပါသလဲမသိဘူး

၉၉.၉%လား

သူက ဆင္မ္မီဒိုမွာၿဖစ္ၿပီးေတာ့

စားပြဲတင္တန္းနစ္ ကစားသမား ေဟာင္းတစ္ဦးအၿဖစ္သရုပ္ေဆာင္ရမယ္

- ၿပီးေတာ့ခင္ဗ်ားက ဇြဲအရမ္းၾကီးရမယ္ - ဟုတ္ၿပီ

- ခင္ဗ်ားေတာ့ခက္ခဲၿပီ - မွန္တယ္ က်ေနာ္ဘယ္ေတာ့မွအရွဳံးမေပးဘူး

- က်ေနာ့္ကိုသံုးသပ္လုိ႕ရတယ္ - ေကာင္းၿပီ

က်ေနာ္ ဒီရန္းနီးမန္းကိုၿပီးခဲ့တဲ႕ႏွစ္ကလာကစားတယ္

က်ေနာ္ဘယ္သူ႕နာမည္ကဒ္ကိုမွ မၿဖဳတ္ခဲ့ဘူး

က်ေနာ္သူတို႕ကို တမင္တကာအႏိုင္ေပးခဲ့တယ္

ဒါကိုလူေတြကေၿပာတယ္ဗ်

က်ေနာ္က နာမည္ကဒ္မၿဖဳတ္ႏိုင္လုိ႕ပဲ အခ်ဳပ္ထဲေရာက္ရတယ္တဲ့

ဒါက က်ေနာ္တမင္တကာသက္ညွာေပးတာပါ

ဒီေန႕ေတာ့, ဘယ္လုိၿဖစ္ၿဖစ္ မုဆိုးတစ္ေယာက္အေနနဲ႕ က်ေနာ္ႏိုင္ေအာင္ေသခ်ာၾကိဳးစားမယ္

က်ေနာ္ မ်က္မွန္ေလးတပ္ပါရေစ

က်ေနာ္ထင္တာက

ဒါကသိပ္မလြယ္ကူလွဘူး

ဒါေပမယ့္က်ေနာ္တို႕တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ယံုၾကည္ရမယ္ေနာ္

ကဲ ၁ ၂ ၃

- မုဆိုးေတြ သြားၾကစို႕ - သြားၾကစို႕

ဒါက ခြာရခက္တယ္နည္းနည္းေတာ့

ဆြဲၿဖဲမယ္ ဒီလုိမ်ိဳး

က်ေနာ္ဒီလုိမ်ိဳးပုန္းေနမယ္ဗ်ာ

က်ေနာ္ ေက်ာကို ခုလုိေထာင့္ကပ္ၿပီးကြယ္ထားမယ္

ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္.....

ခႏၶာကိုယ္ကိုဒီလိုမ်ိဳးႏွိမ့္ခ်မယ္

ဒါကခက္ခဲတယ္

ေဂ်ေဆာ့က မိုက္တယ္

သူ႕ကိုေရွာင္တာေကာင္းမယ္ထင္တယ္

ၿပီးမွ ရင္ဆိုင္ေတြ႕မယ္

ဂ်ံဳကူကေရာ

သူလည္းရင္ဆိုင္ရမွာ အေတာ္ခက္တဲ့လူပဲ

ဘယ္လုိပဲၿဖစ္ၿဖစ္ ဆိုဂ်င္းကေတာ့

ရင္ဆိုင္ဖို႕အလြယ္ကူဆံုးၿဖစ္လိမ့္မယ္

ၿပီးေတာ့ ကြမ္ဆို ကအရပ္ရွည္တယ္

က်ေနာ္သူ႕ကို ေအာက္ပိုင္းကေနတုိက္ခုိက္ရမယ္

နည္းနည္းေတာ့ရွက္စရာေကာင္းတယ္ေပါ့ေနာ္ ဒါေပမယ့္......

က်ေနာ္သူ႕ကို ေၿခေထာက္ေအာက္ကေနတိုက္ခုိက္မယ္

ညာေထာင့္ကဆိုပိုေကာင္းတယ္

က်ေနာ္ဒီလုိအကြက္ခ်ထားဖို႕လုိတယ္

ခ်စ္ရပါေသာ ရန္းနီးမန္းအဖြဲ့၀င္မ်ားခင္ဗ်ာ

ခင္ဗ်ားတို႕လည္းအေကာင္းဆံုးၿပင္ဆင္ထားမွာပါ

နက္ၿဖန္ က်ေနာ္တို႕ မုဆိုးေတြလည္း ခင္ဗ်ားတို႕ကိုလိုက္ဖမ္းဖို႕လာေတာ့မွာပါ

ရန္းနီးမန္း

က်ေနာ့္ မစ္ရွင္က ခင္ဗ်ားတို႕ကိုသတ္ဖုိ႕ပဲ

ဒီေန႕

က်ေနာ္တို႕ အၿပည့္အ၀ၿပင္ဆင္လာတယ္

ဒါေၾကာင့္အဖြဲ႕၀င္ေတြလည္းေသခ်ာၿပင္ဆင္သင့္တယ္

က်ေနာ္စိတ္လွုပ္ရွားမေနပါဘူးဗ်ာ

တကယ္ေတာ့မဟုတ္ဘူးဗ်

က်ေနာ္စိတ္မလုွပ္ရွားဘူး

က်ေနာ္ ႏွာေခါင္းမကုတ္ဘူးဗ် စိတ္လွုပ္ရွားရင္

မစိုးရိမ္ပါနဲ႕

က်ေနာ္ နားေနခန္းမွာ ခဏေနလုိ႕ရမလား

ဒါ ခင္ဗ်ားစိတ္လွုပ္ရွားေနတာပဲမဟုတ္လား

ဘယ္လုိအဓိပပၸါယ္ပါလိမ့္

ခင္ဗ်ားက်ေနာ္ကို နားလည္သင့္ၿပီထင္တယ္

ဘယ္လုိၿဖစ္ၿဖစ္ပါ ခင္ဗ်ားၿမင္ရမယ္

က်ေနာ္ သစၥာေဖာက္ေတြကို သင္ခန္းစာေပးရမယ္

မၾကာခင္ေတြ႕မယ္ေနာ္

ဟယ္လုိ...ခင္ဗ်ားတို႕ကဒီမွာလား

ခင္ဗ်ားတို႕ကိုေတြ႕ရတာ ၀မ္းသာပါတယ္

ဟယ္လုိ

ၾကည့္ပါဦး

- က်ေနာ္တို႕ကိုဒါကိုရွင္းၿပပါဦး - ဒါက...

- ဒီမွာထုိင္ပါ - တကယ္လုိ႕ ေမာ္နီတာကိုၿကည့္မယ္ဆိုရင္

အဖြဲ႕၀င္ေတြကို ၿဖားေယာင္းဖို႕ၾကိဳးေနတာေတြ႕မယ္

ေတြ႕တယ္ ေသြးေဆာင္ၿဖားေယာင္းခန္း ေတြေလ

- ဒီ အသံကရယ္ရတယ္ - မွန္လုိက္ေလ

အဖြဲ႕သားေတြကမသိဘူးဗ် မုဆိုးေတြကၾကည့္ေနတယ္ဆိုတာကို

ကဲ စၿပီေနာ္

ဘုရားေရ

သူတို႕က ငါတုိ႕ရဲ႕သားေကာင္ေေတြပဲ

ဘယ္သူအရင္ဆံုးသစၥာေဖာက္မယ္လို႕ခင္ဗ်ားထင္လဲ

ကြမ္ဆို လုိ႕ထင္တယ္

ငါကေတာ့..

ဂ်ံဳကူသစၥာေဖာက္ရဲမယ္မထင္ဘူး

ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ သူကတၿခားသူေတြကိုအား သံုးၿပီးအႏိုင္ယူလုိ႕ရတယ္ေလ

ငါကေတာ့ ဂါရိသစၥာေဖာက္မယ္လို႕ထင္တယ သူ႕စိတ္ထဲဘာရွိလဲဆိုတာခန့္မွန္းခက္တယ္

မွန္တယ္ ဂါရိက မွန္းရခက္တယ္

ငါလည္းထင္တယ္ ဂါ၇ိက မ်က္ႏွာဖံုးနဲ့လူ

ငါတို႕အားလံုးေဒၚလာတစ္ေထာင္စီရမွာေလ

ဒီေသတၱာ

ငါဒါကိုဖြင့္လုိ႕ရလား

ဖြင့္လုိ႕ရမလား

မဖြင့္ပါနဲ႕

- မဖြင့္ပါနဲ႕ - အားလံုးအတူတူ ေဒၚလာတစ္ေထာင္စီယူရေအာင္

- ဘယ္လုိၿဖစ္သြားမယ္ဆိုတာသိတယ္မဟုတ္လား - ေလာဘမၾကီးၾကပါနဲ႕

- ေနဦး - ဆိုဂ်င္း မဖြင့္နဲ႕ေနာ္လံုး၀

ငါဖြင့္ေတာ့မယ္

မင္းတို႕အခု ပန္ဒိုရာေသတၱာကိုဖြင္လိုက္ၾကၿပီ မင္းတို႕အားလံုးသားေကာင္ၿဖစ္သြားၾကၿပီ

- သူဖြင့္ေပးလိုက္တယ္ - ဆိုဂ်င္း ဖြင့္လုိက္တာ

သူဖြင့္လုိက္တယ္ ၾကည့္ဦး

- ဆိုဂ်င္းအရင္ဆံုးဖြင့္တဲ့သူေနာ္ - သူကပထမဆံုး သားေကာင္ပဲ

တကယ္လုိ႕ ခင္ဗ်ားသာအဖြင့္ပြဲမစခင္ အထုတ္ခံရရင္ေတာ့ ဒဏ္ေငြေဆာင္ရမယ္

ေပးရမယ္? ဒဏ္ေငြေပးရမယ္

က်ဳပ္တို႕ကဘာေၾကာင့္ေပးရမွာလဲ

- ေနဦး - မဖြင့္ပါနဲ႕ဆိုဂ်င္း

- ဆိုဂ်င္း - ဘာကိုမဖြင့္ခိုင္းတာလဲ

မင္းေရွ႔ကေသတၱာကိုေၿပာေနတာေလ

- ငါဖြင့္ၿပီးသြားၿပီကြ - ဘာ

- ဘာ - ဆိုဂ်င္းးးး

မင္းဖြင့္လုိက္တာလား

ခင္ဗ်ားမဖြင့္ခင္ဖတ္သင့္တာေလ စာမဖတ္ဘူးလား

ငါခုေလးတင္ဖြင့္လုိက္တာကြ

- ငါတုိ႕သူ႕ကိုအရင္ဖမ္းပစ္ရမယ္ - မွန္တယ္

ဆိုဂ်င္းဖြင့္လုိက္ၿပီဆိုေတာ့

ကြမ္ဆိုလည္းဖြင့္လုိက္ၿပီ

ကြမ္ဆိုလည္းသားေကာင္ၿဖစ္လာၿပီ

- ဘာေၾကာင့္ဖြင့္လုိက္တာလဲဆိုဂ်င္း - တကယ္ၾကီးလား

- မင္းဘာေၾကာင့္ဖြင့္လုိက္တာလဲ - မင္းကေတာ့ ရွစ္နာရီပဲအခ်ိန္ရေတာ့မယ္ေနာ္

- ဘာေၾကာင့္ဖြင့္လုိက္တာလဲ - ငါတုိ႕အခု မမ်ွေ၀ႏုိင္ေတာ့ဘူး

- ေဒၚလာတစ္ေထာင္စီ - မင္း ရွစ္နာရီေလာက္မေစာင့္ႏုိင္ဘူးလား

ဘုရားေရ ငါတကယ္မဖြင့္ပါဘူးဆို

ငါ့မွာေရြးခ်ယ္စရာလမ္းမရွိေတာ့ဘူး

- ေဂ်းးေဆာ့လည္း ဖြင့္လုိက္ၿပီ - အဲဒါကိုၾကည့္ပါဦး

ၿမန္ၿမန္လုပ္ ဖြင့္ၾကည့္ေတာ့! တကယ္လုိ႕တံခါးေတြက အခ်က္ေပးမီးနဲ႕အတူပြင့္လာရင္