Selling Sunset

SEBELUMNYA

Ruangan yang sempurna untuk intervensi.

Kau jual rumah ini. Itu milikmu, ditambah komisi.

Dah, Jalang.

Kita membuka cabang baru di Los Angeles.

- Anggarannya? - Saat selesai, $1,5 juta.

- Aku ingin memukulmu. - Harus jual $5 juta.

- Ini yang kecil? - Ini yang besar!

- Properti $5 juta. - Tunggu!

- Dah, Emma! - Properti $8 juta.

Untuk membiayai proyek ini.

Pria ini menunjukkan padaku apa itu cinta. Dan cintalah yang kami miliki.

Kukira kita sependapat.

Apa sentimenmu sebelumnya masih sama?

Kau terus menyerang keluargaku. Aku muak.

Bersikaplah profesional.

- Itu akal sehat. - Tidak di biro ini.

Banyak transaksi gagal di tengah jalan lebih parah dari yang pernah kulihat.

- Kapan survei terakhir rumah itu? - Tak ada yang minta survei.

Chrishell selalu dimaklumi. Aku salah bicara, lalu diserang.

Seluruh wajahmu hasil operasi.

Kau orang jahat.

Aku tak mau berurusan dengannya.

Di mana Chrishell?

Kenapa kau tak hadir? Omong kosong. Hubungi aku.

Tapi malam ini ketakutanku 100 persen terbukti.

Dia berubah.

Cincin pernikahanku.

Aku pakai cincinku.

Kami menikah.

- Jangan serang pasanganku. Benci aku. - Bukan itu yang kulakukan.

Itu kebencian, Nicole.

Memiliki banyak anak dan menciptakan keluarga tak utuh itu

menjijikkan.

- Kau sebut aku teman jahat. - Kau sebut aku teman jahat.

Aku bukan kau. Aku bukan dia.

Aku bukan agen lain di sini. Aku adalah aku.

Aku mudah kesal dan berapi-api,

juga mudah terluka karena aku tak mudah membuka diri.

Aku menyesal.

Aku muak dengan kegilaan ini. Persetan acara ini dan kantor ini.

Apa yang terjadi?

Pasar real estat LA tak terduga.

Tahun lalu sangat sulit,

tapi kami tak menyerah.

Dengan grup ini, kami terbiasa dengan tantangan.

Agen di Oppenheim Group selalu siap menghadapi tantangan.

Ini sumber penghasilanku.

Dan untuk berhasil, tak boleh ada kesalahan.

Dan tantangan yang kami hadapi tak selalu terkait pekerjaan.

Kami serius menangani properti, begitu pula persahabatan.

Kesalahan terbesar yang bisa kau buat adalah melibatkan perasaan.

Satu kesamaan yang kami miliki adalah ingin membunyikan bel itu.

Begitu sampai di sini...

Astaga.

...pemandangannya sangat menakjubkan.

6 KMT | 10 KM | 1.207 METER PERSEGI

HARGA - $38.000.000

KOMISI - $1.140.000

Jika aku akan membeli rumah, jika aku lebih kaya,

inilah rumahnya.

Lantai travertine titanium dengan warna oniks giok.

- Hei. - Halo. Apa kabar?

- Hai. - Apa kabar?

Halo.

- Senang bertemu denganmu. - Aku juga.

- Hai. Senang bertemu. - Apa kabar?

- Preston. - Apa kabar?

- Aku suka pakaianmu. Bagus. - Terima kasih.

- Aku suka bajumu. Serasi dengan rumah. - Terima kasih.

Senang kau di sini. Kau belum melihat rumahnya.

Pernah di internet, tapi itu...

Mustahil mengabadikan ini dalam foto. Aku terpesona.

Rumah ini lebih dari sekadar properti biasa.

Ini lebih seperti karya khas.

Kau di puncak Los Angeles, seperti berkata, "Aku berhasil."

Ini pada dasarnya seperti perpaduan James Bond dan Playboy Mansion,

dan membuat rumah modern berdiri tepat di atas Sunset Strip.

Aku paham. Aku paham visinya.

KLIEN CHRISHELL

- Halo. Halo, Sayang. - Halo, Cantik!

- Apa kabar? - Luar biasa.

- Kau cantik. Bagaimana pemandangannya? - Sama.

- Astaga. - Hai.

- Ini Melanie. - Halo, Sayang.

Melanie klienku, seorang desainer arsitektur dari Inggris.

Dia seorang ibu Inggris yang cantik,

dan punya pesona Eropa.

Dia mencari tempat tinggal di Los Angeles

dengan anggaran minimal $30 juta.

Itu saja.

Aku tak perlu melihat yang lain. Pemandangannya menakjubkan.

- Kau ingin terpesona. - Aku senang.

- Pemandangan dari setiap kamar. - Lihat dulu lantai bawah.

- Kami akan bicara. - Aku tak sabar menunjukkannya.

Lihat meraknya.

- Wow! - Oke.

Jika kau tak keberatan mengangkat pedang samurainya.

Astaga...

Abrakadabra.

Astaga.

- Astaga. - Lihat.

Aku benar-benar tak bisa berkata-kata, dan itu jarang terjadi.

- Kau tahu. - Ya.

- Astaga. Itu begitu... - Kau pasti bisa bersenang-senang di sini.

Aku mau.

Maksudku...

Menurutmu Chrishell bisa menjual ini?

Aku tahu dia bisa. Dia salah satu agen topku.

- Kami akan mengabarimu. - Sempurna.

Kau ada di puncak dunia.

Ini baru permulaan.

- 1.207 meter persegi. - Astaga.

- Lihat ini. - Astaga.

Lihatlah ini.

Ini kamar tidur utama.

Wow. Ini seperti negeri fantasi.

Sering kali,

orang-orang di titik harga ini sangat eksentrik,

dan menyukai hal-hal yang tak sama.

- Kau bilang aku eksentrik? - Artian positif. Itu pujian.

- Lemari dua bagian. - Pria dan wanita?

- Pria dan wanita. Wanita dan wanita. - Tentu.

- Dia dan dia. Terserah. - Bisa untuk semua.

Kau tampak seksi.

Aku kepanasan.

Bahan apa ini?

Ini batu giok.

- Ini elemen favoritku di rumah. - Giok.

Aku bisa membayangkan kau mandi.

- Aku bisa bayangkan ada di sini. - Merendam kaki.

- Melihat pemandangan. - Ya.

Aku suka ini.

Kau bisa mengirim foto ke temanmu di London saat hujan.

Benar sekali.

Kau beruntung. Kau punya pegangan tangan.

Melompatlah.

Bagaimana?

Indah sekali.

- Aku tahu. - Bagus.

Sangat indah. Ini rumah yang tidak biasa dari segi dekorasinya, tapi aku suka.

Aku ingin bicara lebih jauh dengan Chrishell.

- Bagus. - Lihat bagaimana nanti.

Luar biasa.

Aku mengembangkan properti di Jalan Stone Canyon,

di sebelah hotel.

Aku harus menjualnya sebelum mengajukan tawaran,

jadi aku ingin kau melihatnya.

lalu kita lihat kelanjutannya.

Ya. Astaga. Ada di Bel Air?

Berapa harganya?

Targetku adalah $25 juta.

Jadi, Chrishell dapat properti $20-an juta?

Lihatlah, dan kita bicarakan lagi. Terima kasih lagi. Aku suka ini.

- Terima kasih. - Dah.

- Dah. - Dah.

- Kau harus menjadi pembeli rumah ini. - Ya, aku suka...

Ini cocok denganmu. Pakaianmu, suasananya.

Aku tak mampu membeli rumah $38 juta.

- Jika kau terus dapat properti $20 juta. - Kau akan berbohong?

Terima kasih menganggapku mampu. Jika bagianku diperbesar.

- Tidak. - Sedikit.

Bicara soal komisi, aku jadi teringat.

- Bre. Kalian ada penyelesaian? - Kami bahkan belum sempat bicara.

Tidak. Aku belum mendengar kabar darinya sejak percakapan itu.

Aku hanya berasumsi dia akan tetap di biro,

tapi entahlah.

Aku tahu kau tidak mudah mengalah,

tapi, jelas, aku merasa kita kehilangan dia di kantor.

Ya, aku ingin dia di sini juga, tapi aku punya 80 agen,

dan jika aku membuat pengecualian, itu tidak adil bagi 79 lainnya.

Buat pengecualian untukku dan Bre, aku diam saja.

- Ayo lihat dapurnya. - Kau bisa sukses sendiri.

RUMAH MARY DAN ROMAIN

Ahli pencokelat kulit datang!

- Kita pakai baju renang? - Ayo masuk.

- Hai, Semua! - Hai.

- Apa kabar? - Hai.

Di LA, kau bisa panggil layanan apa saja ke rumahmu.

Dari Botox, filler, penyamakan semprot, kuku,

rambut, riasan, infus, apa saja.

Kupikir dengan pesta ulang tahun Amanza yang akan datang,

kami ingin kulit kami perunggu.

Tidak ada alasan untuk tidak terlihat luar biasa.

Kami akan terlihat kurus?

Tiga puluh persen lebih kurus, dan menyembunyikan selulit.

Kalian semua palsu.

Aku akan membentukmu.

Membentuk tulang pipimu. Semua itu.

Ini akan dingin. Kita akan mulai.

Ingin merasakan jari kerenku?

Tidak!

Aku bisa pakai yang ini.

- Jangan coba-coba. - Bisakah kau lakukan ini?

- Oke. - Romain!

Jangan coba-coba menyentuh milikku!

Jangan? Lepaskan?

- Dia berpola. - Wanita selalu begitu. Percayalah.

Santai saja.

Imutnya!