Pierwsze 200 wierszy.
NETFLIX 出品
(根据保拉·比曼塔小说改编)
这就是我 活出我的梦想
做一个成功的夜店打碟师
辛提亚 醒醒!
这是帕特里西亚 又来破坏我的梦想
辛提亚 醒醒!
在你父母的派对上睡觉? 别人会怎么想?
会想 你是个虚伪的人 想毁掉我家庭的幸福!
我应该这样说的
但因为我不知道这样说的后果 所以我说的是:
你说得对 帕特里西亚 亲爱的 我去和大家熟络起来
我家中的生活 一直都像派对一样
这二位是我的父母
美丽帅气、恩爱无比!
在我家 所有人都相信爱
-男人真是让人无语! -怎么了 小姨?
拉法因为我和服务生聊天 吃醋了!
-不是吧! -除了我小姨艾琳娜
-我花拉法的钱了? -不是吗 小姨?
现阶段 还真是
但只要等我成为巴西诗歌界的巨星 就不用了
-不是吧 小姨… -但没有人能购买我的自由!
你知道吗?我要去喝点果汁 我又不属于任何人!
-哇 辛提亚!你好美 -像公主一样
你们像恐怖电影里走出来的两个女巫
我真想这样 对帕特里西亚的两个伪善的女儿说
但我说的是:
你们也很美
-抱歉! -抱歉!
你看 拉法!这是我想给父母的惊喜 是钢琴曲
你写的?
-我要给这对夫妻的歌曲锦上添花了 -这样才对 对吧?
-你觉得他们会喜欢吗? -写得很好 辛提亚
你总能写好 去把他们带来吧!
拉法真是个宝藏
他和小姨艾琳娜就是传说中的 性格相反的天生一对
但人们说 爱情是这样的: 但它来临的时候 谁也挡不住
啊!
这是我 弗莱迪王子
现在 我要给大家讲述 我眼中的这个派对
你好 美女!
今天 贝林哈频道 将进入多莱拉家族的庄园
看看有钱人怎样娱乐
怎样跳舞、怎样穿衣、怎样吃饭!
我们去看看 跟我走吧!
好了 贝 你别批判你朋友我的拍摄技术
我们去后边吧 我还要去演奏
如果我是你 我就会放弃四重唱乐团 专心于我自己的音乐
经典音乐只能在德国受到欢迎
在德国 还有这个派对 因为经典音乐贵
钱都花在了录我的音乐上 贝
-全卖掉了! -还有!
如果我没来 谁带你进来呢?
现在你有独家报道 可以给你的六个粉丝看了
我总有一天会粉丝暴涨 你会来求我
让我在我的频道上支持你的音乐
我会考虑一下 要不要在你的小频道 演奏我的音乐 好吧?
你就做梦吧!
在我去演奏之前 我要换掉运动鞋
因为客户要求穿正装皮鞋
应该在我包里 我也不知道
放松 时间来得及!
看看能不能遇到有趣的人!
-我是来工作的 贝 -你只想着工作!
你整天待在家里 写关于完美爱情的歌
“我的公主会在哪里?”
找一个公主 去体会一下吧
我觉得这里没有任何一样东西适合我 贝 你看!
是啊 你在这里一定很痛苦
-抱歉! -抱歉!
你看 四重奏那几个人又回来了 去演奏吧 我要拍这个地方了
休息结束了吗?
有什么问题不能开始吗?
如果你不穿得体的鞋子 你就是问题 我会把你赶出去
孩子们 上!把他们赶出去
这样不好
这房子又不是你家的 你只是个员工
对吧?你这个趾高气昂的秘书 这里的规矩可不是你说了算
而且你还很无礼
如果我知道她是个什么样的人 我就会这样说了
-孩子们 上!把他们赶出去! -好 行!
我最好聪明一点 遵守规矩 是吧?
没错 霍布森 立刻过来
其实…
我把鞋忘在家里了
我们遇到麻烦了
“我们遇到麻烦了”?是你遇到麻烦了
孩子 你看看周围 看看这是什么地方
-这是给上流人士的派对 懂吗? -不懂
像我这种人 上流、美好、优雅
-无礼? -不 诚实
其实这两个意思差不多 是吧? 要看具体情况了
这是你的情况:
要么找一双得体的鞋 要么出去
好 但是把运动鞋还给我
生气了 音乐家?想拿回运动鞋?
去捡!自己去捡!
-天啊!辛提亚! -啊!
天啊!你没事吧?
-你没事吧?很痛吗? -不痛 没事
是这个愚蠢的音乐家穿着这双垃圾
-我正在驱赶他… -别傻了 帕特里西亚 让他演奏吧!
有什么问题?
这个烦人的姑娘 我还要忍她多久?
我也是 妈!还要忍多久? 我没有的东西 她都有
衣服、鞋子、包 都比我多
-我唯一比她多的东西… -就是嫉妒!
-这也算是一样东西 对吧? -放松!冷静 妈妈的宝贝们
这个游戏会转变的 故事会发生改变
什么故事?Instagram上?
什么嘛 二位?也可以在脸书上啊!
-我不知道 -看 快开始了
这个不错!
塞萨尔!
塞萨尔!
上来 亲爱的
你怎么回事?
-抱歉 爸爸 本来是个惊喜 -女儿…
-我以为你们会喜欢 -那是贝多芬的歌
-结果你在里面乱加 毁掉了 -冷静 塞萨尔
-你让我很丢脸! -爸!
-冷静! -你厉害了
她可真行!
要是我有个这么有权势的爸爸 就好了…
你想要 那个蠢货不屑一顾的皇家生活吗?
想要吗?想要就跟我来
不 你留下 我没叫你 我们走
懂了吗?格拉吉?快去藏起来
塞萨尔!
真丢人!
像你这样重要的男人 不应该被这样对待
但我在这里 亲爱的
不管发生什么 我都在
-永远都在 -我不想办这个派对
-你知道的 -我知道
是安娜一定坚持要办!
-我没有抱怨 对吧? -没有
我没有说过:“抛弃你妻子吧 给我好生活 给我女儿们一个爸爸
做一个男人 意识到我才是适合你的人 傻瓜”
我这样说了吗?
当然没有 亲爱的 你是天使 你从来没有这样说过
从来没有 对我来说 有你的爱就够了
不用管你爸爸 你知道他就是那个样子 对吧?
-你爸爸很传统 -他错了 安娜 你也错了
为了这个老古董 放弃了你的事业
-艾琳娜! -他就是你的恐龙!
他是我的爱人 你知道爱情是什么吗?
为了爱情 你愿意放弃一些东西
直到今天 我都不后悔嫁给塞萨尔!
塞萨尔…
直到今天 是吧?
从这一刻起 我不再相信爱情了
我从妈妈那里学到 我们要期待未来
离开我爸爸的房子两年后
我们感觉 没有任何事情能限制我们的梦想
很高兴你来得正好 亲爱的
我还以为你不来了
-我当然会来了 妈妈 -我好想你!
还有你这个疯子小姨 毕竟我住在这里很久了
两年了吧?两年又不是两天
我已经习惯有你在身边了
这是独一无二的机会 好吗?
-我知道 -你为了这个奖学金 那么努力
-考古学一直是你喜欢的东西 -从小就喜欢!
她从花园里面挖骨头 说那是木乃伊
然后外婆就会说 “这是鸡骨头 你真恐怖”
看我有一个多么美丽的家庭!
他这样好像和我结婚了似的
你说什么 我的伴侣?
我不会有事的 妈妈 我保证
去追寻你的梦想 我也会去追寻我的梦想
-去伦敦学习音乐 -你会成功的
-我知道你会的 -辛提亚会成为明星的
-我相信她有光明的未来 -我也是
-一路平安 -照顾好她
-相信我 -谢谢
-再见 妈妈 -再见 宝贝 保重
-你也是 -我好爱你!
(音乐新闻)
(《网络浪漫情歌之王》)
你还记得“小猫”吗?
什么小猫? 这里没有猫啊!你疯了吗?
那个小老鼠 你要喂它
“小猫”? 谁会给老鼠取名叫“小猫”啊?
我给它取名叫“小猫” 因为把它送给我的那个男人
那个人就是特立独行的猫
你和你的男朋友们 小姨
话说 当年失踪的是不是这只猫啊?
不!那是“小狗”
是他给我的这只猫
-然后 为了纪念他… -你就给这只猫取名叫“小狗”
这是我一个前任给的
他连一个烂番茄都不值得 我给你讲过这段故事吗?
如果这只鹦鹉的名字叫“小鸡” 你就不用给我讲了
辛提亚 事实是这样的:
动物是高贵的 男人不是 他们都是特立独行的宠物
所以我的座右铭是: 带走他们 但不要依赖
拉法也是一样的
嗨 宝贝 你刚才说了什么?
No comments yet. Be the first to leave one.