Informacje o wydaniu

EROSNOW
Komentarz od indespensible

Tagi

other
Opublikowano: 2021-08-19
Pobrania: 15
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów English

Pierwsze 200 wierszy.

Hey Kuttapai, wake up. It's 9 a.m.

You idiot!

You taking a bath? What is it?

Aren't you going to the Church?

Isn't that my routine?

Yes, just wanted to be clear.

Don't teach me, now get lost.

No use going to Church, if I am not there for the prayer service.

Prayer services are in Church not in liquor shop.

Stop there, what are you muttering?

Nothing.

Say it loud if you have something to say.

I have told you often that I don't like this behaviour.

Now get out of my sight.

You asked me to stay.

Hey Johnny!

Our neighbour Mamachan has a Doberman dog.

His offer is too high, but the dog is excellent.

What's your take on this?

Father, this is a confession room.

A holy place to confess our sins.

Is it the right place to discuss this? -Okay, so tell me.

Had a fight in the Country-Club.

You started it.

First listen to me.

You know I visit the Country Club on Sundays...

To have couple of drinks.

That midwife Aliama's son who has come from Muscat.

I don't remember his name.

He says...

I am bluffing due to intoxication.

I don't get drunk easily.

You don't know that.

That's a common phrase.

You want to bet?

I will stay steady after having a full bottle.

If you can't, then--...

I will do as you say. What would you do?

You say!

Five bottle Johnny Walker Done?

Done!!

Hey, get one full Johnny Walker.

Where are the five bottles as you promised.

What? Give it now. -Hey Johnny, I didn't mean it.

I was just pulling your leg.

Will get you as many as you want.

Is that so?

Well I don't need your charity.

I did what I felt right.

You have always been like this.

What do you mean?

I never fight without a reason.

Just listen to me.

Everyone makes mistakes.

Bible says if you repent God forgives.

Fine, you tell me.

I got nothing to say.

Johnny, How's your little brother doing?

His studies are over?

He is in first year degree.

Do you keep a check on him?

Bangalore is not a safe place.

He is smarter than me. Hmm.

A very sensible guy.

I am leaving-- Okay.

Are we going home?

I will decide that. Hop on if you want a ride.

Well if you come home drunk I won't let you in.

Get lost!! -Kuttapai, I have some work for you.

Do it yourself.

Son of a devil.

I am feeling scared...

Where the hell is he?

Hey Kuttapai, open the gate, you idiot.

Or shall I break in?

Open it.

Where have you been?

Went to find a bride for you.

I am not the one who needs a wife. You listen to me.

Just shut up and serve dinner.

I don't like these late nights, will quit this job.

Nobody asked you to stay awake. Why didn't you sleep?

If this doesn't stop, I will go forever.

I didn't get to go for Christmas last year.

I need to go this time for sure.

You have nowhere to go.

I have a piece of land there. I can work on it.

It's too late now.

We can go tomorrow.

Serve dinner you idiot!!

Dinner is set on the table already.

What a useless phone?

As if he is studying at Cambridge?

Wish I could see him.

Hello!!

Let it be.

I know I will always be lonely.

Why are you peeping?

I am asking you.

Well, here comes the last straw.

Father, please don't spit here.

Where else should I spit?

On your head?

Where is Johnny? Inside.

Call him. Not now.

Tell him, I am here.

I wanted to see you father.

You haven't paid for the milk.

Pay me now. Have to show him the account.

That is between me and Johnny. You don't have to interfere.

What a parasite you are.

You devil. You talk too much.

Is this how you talk to the priest?

Call him. -No ways. He is in a fit of rage.

Is he drunk?

That would have been better. He is sober.

It's alright. Tell him I want to meet him.

Please go.

Praise the Lord!!

Praise the Lord!! What happened?

Nothing much. What brought you here?

Have to tell you something.

Your brother Bobby had called.

He tried calling you.

He will be here with his friends soon.

Even I tried calling him. By what time will he reach? -Today itself.

Hey Kuttapai. What? -They are four to five people.

We have to cook dinner. Listen Johnny.

Please don't disturb me now Father.

You go home, I'll be there. Do we have the necessary things?

No. Now what should I do? You come along.

I guess they are not coming today.

Then why the hell did he call?

Maybe they weren't allowed to go.

To hell with his studies.

No matter how old he gets... He will remain a kid to me...

You know?

I was only 16...when our parents died in a car accident.

He was just two.

A small kid who knew nothing.

He was unaware of anything at all.

I never let him through any hardships.

I am his family.

His elder brother, his friend.

Isn't it?

Who told you are not?

He can't deny that.

He will take care of me when I am old.

This house, it belongs to my grandfather.

Have seen his picture.

He helped me be a farmer.

He was greater than the greatest.

A year before he died.

He lost his eyesight.

Till then he was afraid of death.

After that he wished he would die sooner.

Was painful to see him cry.

Used to watch him with a heavy heart...

When I think about all that... -Hmm.

Aren't you going to wait for him? -Let him mind his business.

Don't bother to wake me up if he comes.

Please have your dinner.

This feast is not for me.

Kuttapai, hey.

Hey Kuttapai.

Is he awake?

This is not done brother.

What happened? -Come in.

Ever since he heard you were coming.

He has been arranging all this.

He got tired of waiting and went to sleep.

He didn't eat anything the entire day.

That's too bad.

Let's apologise.

Hey brother...

Please wake up. -Get lost. I don't want to meet you.

We are late, I agree.

Please forgive us.

Bobby--Please go.

Just see what my friends got you.

Fine, I will throw it away.

It's Johnny Walker Black Label.

Don't repent later okay?

Then what took you so long?

Go get the soda and glasses.

That's what I am doing.

Dinner must be cold?

Will heat it.

Then be quick.

Don't spoil those kids, Okay.

Like me.

You can have one if you want. I stopped drinking. -What? Yes.

Don't want to be in this gang.

It's pretty cold out here.

Don't get drunk, okay? -Have you forgotten? Okay, I made a mistake.

Come on everyone.

Appetizer first, then dinner.

Are you all drunk already?

Just one beer. -Brother!! Yes.

He is Mansur. A very good athlete.

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left