Strike

Ennen kuin sanot mitään, se on kuin perintökalleus.

En osaa kuvitella, että Matthew ajaisi tällä töihin.

Niinpä, hän haluaa Audin.

- Oliko sinulla koskaan ponia? - Miten niin?

Tämä on kuin Land Rover, jolla on ajettu gymkhanaa.

- Enkö tule mukaan? - Asiakas haluaa tavata yksin.

Kiitos kyydistä.

ALDGATE EASTIN METROASEMA

Ovikoodi 216. Strike

- Anteeksi, töissä venähti. - Pitääkö hän sinut myöhään joka ilta?

Kiitos. Meillä on vain kiire nyt.

- Oletko yhä sijaisena? - Ei, olen kokopäiväinen.

Palkka on pienempi kuin välitysfirmalta.

Raha ei ole kaikki kaikessa.

Hän näyttää rähjäiseltä.

Hieman "käytetty" tyyli sopii joillekin miehille.

Moni mies on toisella kierroksella.

Cormoran arvostaisi kai toista jalkaa.

Oletteko vieläkin kahdestaan?

Hän on yleensä ulkona.

Sarah, miten sinulla menee töissä?

Ovet avautuvat.

Ovet sulkeutuvat.

Huhuu?

PAHAN POLKU OSA 1

Hei! Cormoran Strike?

Ellacott, se olenkin minä.

Hei!

- Tuliko postia? - Enimmäkseen laskuja.

Luitko sähköpostisi? Tuli uusi asiakaspyyntö.

Mies uskoo tyttöystävänsä pettävän.

- Onko meillä tilaa? - En ole varma.

Tyttö on taloustieteen opiskelija ja osa-aikainen strippari.

Riippuu pettämisen laajuudesta.

Soitan miehelle ja kerron taksamme.

Cormoran Striken toimisto, Robin puhelimessa.

Kiitos, että soititte takaisin.

Otamme lohta alkupalaksi ja härkää pääruoaksi.

Mutta risotto on vähän tylsää kasvissyöjille.

Missä hän työskentelee?

Heitä on yhteensä 10, mutta kolme on vegaaneja ja yksi paleo-vegaani.

Laitan tiimini töihin.

Voisimme ottaa juustolla ja ilman.

Mikä hänen nimensä on?

Voinko soittaa takaisin? Kiitos. Robin?

- Oletko kunnossa? - Olen.

Palaamme asiaan.

- Niin? - Meille on lähetetty jalka.

- Jalka? - Se ei ole edes kokoani.

Tulen heti.

Kuppi teetä? Tai vahvempaa? Olutta olisi.

- Tee kuulostaa hyvältä. - Laitan veden kiehumaan.

- Älä koske siihen. - Miksi koskisin?

Menit kalpeaksi.

- Kenen jalaksi luulit sitä? - En tiedä.

Ehkä et, mutta jotain tuli mieleesi.

Mitä ajattelit?

Siinä oli arpi. Vanha arpi.

Sanoisin, että jalka kuuluu teinille tai parikymppiselle.

Olen nähnyt tuollaisia arpia aiemmin.

Se muistutti minua tytöstä nimeltä Brittany Brockbank.

Isä oli majuri Niall Brockbank. Hänellä oli julman miehen maine.

Brittany kertoi koulutoverille, että isä pakotti hänet seksiin.

Tyttö pelkäsi tulevansa raskaaksi.

Ystävän isä kertoi SIB: lle.

Minä toimin tutkijana, kun tyttöä kuulusteltiin.

Raukka kielsi tietysti kaiken.

Hän oli varmasti kauhuissaan.

Brockbank oli uhannut katkaista tytön jalat, jos joku saisi selville.

Arvet olivat hänen varoituksensa.

Keksin sen. Se oli vitsi.

Onko isäsi koskaan uhannut satuttaa sinua?

Isä ei tekisi niin. En tarkoittanut sitä.

Voit kertoa minulle mitä tahansa, jos haluat, Brittany.

- Mitä miehelle tapahtui? - Syytettä ei nostettu.

Hän vihaa minua. Hän uskoo, että vahingoitin häntä.

- Vahingoititko? - Pidätys meni poskelleen.

Toinen mies, joka olisi riittävän sairas lähettääkseen jalan-

on skotti nimeltä Donald Laing.

Hän kirjoitteli uhkakirjeitä.

- Ne ovat arkistossa. - Ryhdyn töihin.

Olemme kohta perillä. Rikostekniikka on täällä.

Helkkarin jalkako?

- Entä prätkä? - Se oli musta, iso Honda.

Ainakin 600-kuutioinen. Kuriirilla oli musta nahkapuku.

Kypärässä oli tumma visiiri, ja se oli alhaalla.

Mies näytti isolta, mutta takki saattoi hämätä.

Ei lihava pirulainen kuten pomo?

- Kuittasitko paketin? - Se oli osoitettu minulle.

Ehkä hän osoitti tehneensä läksynsä.

- Onko ideoita? - Tämän alla on jotain.

Se saattaa olla viesti.

"Raajojen sadonkorjuu, käsien ja jalkojen."

- "Varpaiden..." - "Nykivien polvien."

"Kaulojen kuin joutsenilla, taipuneena rukoukseen."

Blue Öyster Cultin Mistress of the Salmon Saltin viimeinen säe.

- Oletko fani? - Se oli äitini lempibändi.

Hänellä oli tuo tietty biisin nimi... tatuoituna.

- Missä äitisi on nyt? - Whitechapelin hautausmaalla.

Hänen toinen aviomiehensä tappoi hänet.

Ei koskaan joutunut linnaan. Jeff Whittaker.

Kukahan tuon jätti?

Luultavasti Ted-eno. Se on lumikellokanerva.

Ainakin ennen Whitechapelin talvea. Hän kasvattaa niitä.

En tiedä, mitä nuo ovat. Ne olivat alennuksessa.

Miten tynkä voi?

Ei se ole vanha sukulainen, jonka kuulumisia kysellään.

Äitisi oli hieno tyttö.

Jeff Whittaker & Leda Strike

Viimeinen superbändäri - Leda Striken huumekuolema

Mistress of the Salmon Salt

Kiitos.

Anteeksi.

Se siis osoitettiin sinulle.

Mutta tarkoitettiin Strikelle.

Sinulle lähetettiin naisen jalka. Ja mistä hyvästä?

Hieman alle minimipalkasta.

Sopisiko se, jos tienaisin sata tonnia?

Montako osaketta tekee irtoraajasta kaiken tämän vaivan arvoisen?

Minulla on töitä.

- Tekeekö jo mieli tappaa Whittaker? - Ei edelleenkään.

Sinun pitää etsiä hänet. Siksi halusin tavata.

Sain katkaistun jalan aamupostissa.

Mukana oli Blue Öyster Cultin sanoituksia.

Hän kantaa kaunaa. Tämä tuntuu häneltä.

Poliisi ei löydä häntä.

Hän lymyilee jossain.

Soittaa paskassa bändissä.

Se oli osoitettu kumppanilleni.

- Nätti tyttö. - Aivan.

Hoida tämä nopeasti.

Hei, Rob.

Rob, Rob.

Jessus, millaista ääntä pidit.

- Mitä ääntä? - Kuten ennen vanhaan.

Olemme menossa naimisiin.

Ja olet tällaisessa kunnossa.

Tiedät, ettei se ole hyväksi sinulle.

Olen kunnossa, ihan oikeasti.

Strike on varmasti mielissään.

Mitä tarkoitat?

Hän lähentelee sinua jossain vaiheessa.

- Kun ahdistut... - Ei hän tee niin.

Ja olen täysin kykenevä sysäämään hänet pois.

Niin tietysti.

- Mikä ihme sinua vaivaa? - Olet niin naiivi.

Hän on kollega ja ystävä, kuten Sarah on sinulle.

Ettehän tekään koskaan ole...

Oletteko?

- Olette. Olet pannut häntä. - Tämä on älytöntä.

- Milloin? - Voimmeko vain rauhoittua?

Älä valehtele, Matthew. Näin sen kasvoiltasi.

Näin sen. Et voi perua sitä. Onko teillä suhde?

Ei. Ei missään nimessä ole.

Sano. Sano, ettei se ollut silloin.

Robs, ole kiltti...

Rob, minä mokasin.

Viesti poistettu. Seuraava uusi viesti.

Yritän saada sinua kiinni. Soita takaisin.

Viesti poistettu. Seuraava uusi viesti.

- Miksi et vastaa... - Viesti poistettu. Seuraava viesti.

- Robin, ole kiltti. - Viesti poistettu. Seuraava viesti.

- Ellacott, soita heti... - Viesti poistettu.

HERRASMIESTEN KLUBI

Hei, olen tässä. Seuraan yhä sitä stripparia.

Postissa tuli jalka, ja se osoitettiin sinulle.

Pidä puhelimesi päällä ja vastaa, kun soitan!

- Yritän parhaani. - Nähdään viideltä.

Laingia syytetään kidutuksesta

Saisinko toisen?

Kello on kymmenen yli kuusi. Onko kaikki hyvin?

Cormoran, en ole varma, pystynkö tähän tänään.

- Mitä teet? - En mitään.

- Oletko yksin? - Odotan jotakuta.

- Saanko odottaa kanssasi? - Et saa.

No niin, mikä sinulla on hätänä?

- Miten tiesit, että olen täällä? - Olen etsivä.

Kuulin Poguesin taustalla. Se soi aina täällä.

- Mitä haluat? - En mitään.

- Mistä on kyse? - Ei mistään.

Älä. En ole nähnyt sinua noin kamalassa kunnossa.

Sepäs piristi.

Missä kihlasormuksesi on?

Päättele itse. Sinähän se etsivä olet.

Matthew petti minua.

Selvä. Mikä ääliö.

Siitä on kauan aikaa, mutta se tapahtui ärsyttävän naisen kanssa.

- Onko nainen yhä kuvioissa? - On.

Söimme vasta illallista hänen kanssaan.

Se alkoi, kun lähdin yliopistosta.

- Yllättävää, että hän tunnusti nyt. - Ei hän tunnustanut. Minä tiesin.

Häntä näytti hävettävän, koska...

Koska kun...

Lopetin yliopiston -

- koska minulle tapahtui jotain, ja minulla oli ongelmia.

Olin palaamassa ystäväni asuntolasta.

Ei ollut edes myöhä.

Hän oli ilmeisesti yrittänyt käydä jonkun muun päälle-

- ja hänestä oli varoitettu uutisissa...

Teeskentelin kuollutta, ja hän pakeni.