Casino

Casino

Pobierz napisy Hebrew

Informacje o wydaniu

Casino 1995 iNTERNAL 720p BluRay x264-MHQ
Komentarz od Drazick
Includes UTF-8 Version

Tagi

BluRay
x264
720p
720
Opublikowano: 2011-06-10
Pobrania: 368
Dla niesłyszących: Yes

Podgląd napisów Hebrew

Pierwsze 200 wierszy.

סנכרן לגרסה זו: Extreme מצוות MKV!

מבוסס על סיפור אמיתי

כשאוהבים מישהו,יש לסמוך עליו.

אין דרך אחרת.

עליך לתת לו את. המפתח לכל מה ששייך לך

שאם לא כן,מה הטעם?

ולזמן מה האמנתי, שהתברכתי באהבה מסוג זה.

לפני שהתחלתי לנהל קזינו ולפני שהבאתי לכך שיפוצצו אותי,

אייס רותשטיין היה מומחה בניתוח סיכויים.

זאת האמת לאמיתה.

הייתי טוב כל כך שכל אימת שהימרתי,

שיניתי את הסיכויים

של כל סוכן הימורים במדינה.

אני רציני,הפכתי את זה למדע מדויק כל כך

שזכיתי לגן עדן עלי אדמות.

הוטל עליי לנהל את אחד מבתי הקזינו

הגדולים בלאס וגאס,טנגי'רס,

על ידי הבחורים היחידים שמסוגלים להשיג לך סכום כזה.

62,700,000 דולר.

אני לא מכיר את כל הפרטים.

למעשה, איש לא הכיר את כל הפרטים,

אבל זה היה צריך להיות מושלם.

היה לו אותי, את ניקי סנטורו,

חברו הטוב ביותר, שישמור על גבו,

ועל זרועו נתלתה ג'ינג'ר, האישה שאהב.

אבל בסוף, הרסנו את הכול.

וזה היה צריך להיות נפלא כל כך.

התברר שזו הייתה הפעם האחרונה שבחורי רחוב, כמונו,

קיבלו אי פעם. משהו בעל ערך רב כל כך

באותה עת, וגאס היתה מקום שפריירים

טסו אליו כל שנה, על חשבונם,

והותירו מאחוריהם כמיליארד דולר.

אבל בלילה אי אפשר היה לראות את המדבר המקיף את לאס וגאס.

אבל המדבר היה המקום שבו נפתרו רבות מבעיות העיר.

יש הרבה בורות במדבר,

והרבה בעיות קבורות באותם בורות.

אלא שיש לעשות זאת כהלכה.

עליך לדאוג, שהבור יהיה כבר חפור

לפני שאתה מופיע עם החבילה בתא המטען.

שאם לא כן, יידרשו 30 עד 45 דקות לחפירה

מי יודע מי יופיע באותו זמן?

לפני שתדע מה קרה, תיאלץ לחפור עוד כמה בורות.

עוד תיאלץ להישאר שם כל הלילה.

דיוקס

טנג'ירס

רח' בתי הקזינו - לאס וגאס עשר שנים קודם לכן

מי יכול לעמוד בפני זה?

בכל מקום אחר, הייתי סוכן הימורים, מהמר

מביט כל הזמן מעבר לכתפי, בעקבותיי השוטרים, יום ולילה.

אבל כאן אני מר רותשטיין.

לא רק שאני במסגרת. החוק, אני מנהל קזינו

וזה כמו למכור לאנשים חלומות תמורת מזומנים.

שכרתי לי למנהל חבר ותיק, מהמר, בילי שרברט, וניגשתי לעבודה.

וזה רוני, האחראי על חדר הקלפים.

לבחורים כמוני, לאס וגאס מטהרת את כל החטאים.

זה כמו שטיפת. מכוניות לטוהר המידות

זה עושה לנו מה שמקומות קדושים עושים למגו בננים ולנכים.

ולצד הפיכתנו לחוקיים

ישנם המזומנים,טונות של מזומנים.

מה אתם חושבים שאנו עושים כאן, באמצע המדבר?

זה כל הכסף הזה.

זו התוצאה הסופית של כל האורות הנוצצים

ונסיעות החינם, של כל השמפניה

וסוויטות המלון בחינם וכל הבחורות וכל המשקאות.

כל זה הוסדר רק למעננו, כדי להוציא מכם את כספכם.

זאת האמת על לאס וגאס.

אנו המנצחים היחידים.

למהמרים אין כל סיכוי.

והמזומנים שלהם זורמים מן השולחנות

לקופסאות שלנו דרך הקופה,

ולחדר המקודש ביותר בקזינו.

המקום שבו מחשבים את כל הכסף,

זהירות - אין כניסה קודש הקודשים, חדר ספירת הכסף.

כעת, מקום זה היה מחוץ לתחום.

אפילו אני לא יכולתי להיכנס לשם.

אך מתפקידי היה. למלא אותו במזומנים

זה בטוח.

היה להם כל כך, הרבה כסף מזורגג שם

שיכולת לבנות בית מערימות השטרות של 100 דולר.

והחלק הטוב היה שלמעלה,

מועצת המנהלים לא ידעה מה לכל הרוחות התרחש.

מבחינתם הכול נראה כשר.

נכון? לא נכון.

אשר 5,000 דולר.

הבחורים בחדר הספירה

הוכנסו. לשם, כולם, כדי לשדוד את המקום

הם ספרו סכומים נמוכים יותר, איבדו קבלות.

הם אפילו הוציאו. מזומנים מן הקופסאות

והיה זה תפקידו, של הבחור הזה, כאן

העומד לפני 2 מיליון דולר,

לקלף את המזומנים מלמעלה מבלי שאיש יחשוד בכך,

לא רשויות המס ולא אף אחד אחר.

שימו לב איך בחדר הספירה נראה שאיש אינו שם לב לדבר.

איכשהו,מישהו. תמיד מביט לכיוון אחר

הביטו בבחורים האלה. הם נראים עסוקים,נכון?

.הם סופרים כסף? מי רוצה להפריע להם

כלומר,חס וחלילה שיעשו טעות וישכחו לגנוב.

בינתיים,אתה נכנס ואתה יוצא.

עובר את השומר הדפוק המקבל 100 דולר נוספים בשבוע

רק כדי לשים עין על הדלת.

זו שגרה. עסקים כרגיל,

פנימה,החוצה,היי, ביי.

וזה הכול.

סתם עוד איזה דפוק שמן

שיוצא עם. מזוודה אל מחוץ לקזינו

היישר למקום אחד

היישר לקנזס סיטי המקום הקרוב ביותר,

ללאס וגאס שאליו יכלו להגיע הבוסים מהמערב התיכון

מבלי להיאסר.

.קנזס סיטי המזוודה הזאת היתה הדבר היחיד שהבוסים רצו

והם רצו בה מדי חודש.

סן מרינו מרכול איטלקי

כעת,המורמוני הדפוק הזה,כאן,

הוא היה צריך לטוס אחת לחודש עם המזוודות, בשקט ו בשלווה.

-משהו מריח טוב. -הם הכינו לנו משהו לאכול.

הבוסים הגיעו מכל האזורים.

מדטרויט,מקליבלנד,ממילווקי,

מכל אזור המערב התיכון,

ונפגשו בשוק זה, בקנזס סיטי.

איש אפילו לא ידע על כך.

אחד הבחורים ביקש מאמו לבשל.

אתה רואה לפעמים את הבחור ההוא, ג"רי סטריאנו?

האיטלקים האלה, אולי לא נראים כך

אך האמינו לי,

אלה הבחורים

שניהלו את לאס. וגאס מאחורי הקלעים

אמא, האיש ההוא הגיע שוב.

כי הם שלטו. באיגוד נהגי המשאיות

ולשם היה עליך לגשת כדי ללוות כסף לרכישת קזינו.

-היית מוסיף לזה שרימפס? -אני הייתי.

איש לא זכה להלוואת האיגוד מבלי שהבחורים בחדר זה

ידעו שיקבלו את. המזוודות הקטנות שלהם

בחורים כמו הקשיש הזה,מדטרו יט.

או בעיקר בחורים כמו רימו גג'י, הבוס הגדול של העסק.

יש לך הערכה כמה זה יעלה?

ללא ספק הבחור. החשוב ביותר בחדר

.בסביבות 10 ק"ג. -זה כ-700,000 דולר

טוב.

אני יודע שזה, קצת מוקדם ללאס וגאס

אבל אני רוצה לברך את הגברות והאדונים

של תעשיית ההימורים...

ככל שזה נגע לעולם,

אנדי סטון,מנהל, קרן הפנסיה של האיגוד

היה בחור כשר.

איש חזק.

הוא שיחק גולף עם הנשיא.

בשם קרן הפנסיה של האיגוד,

-לעונג לי להגיש לכם... -אבל גם אנדי היה כפוף להוראות.

כשנאמר לו לתת לפיליפ גרין הלוואה מקרן הפנסיה...

צ"ק זה על סך.. .62,700,000 דולר

בשביל המקום החדש, טנג"ירס.

.הוא עשה את מה שנאמר לו...

הרי לכם איש הקש המושלם.

מה עוד הוא יכול היה להיות? הוא לא ידע מי יודע מה.

הוא לא רצה לדעת מי יודע מה,

בעיקר לא שהבוסים אילצו את האיגוד להלוות להם כסף.

הוא רצה להאמין שהם נתנו לו את הכסף

כי הוא היה חכם.

אני או מר זאת לאור הידיעה איזו תחרות יש לנו בעיר הזאת.

ומאיפה הם הביאו את גרין?

מי לכל הרוחות יודע?

כל שאני יודע,שהוא היה מתחמן עסקאות נד"לן מאריזונה,

שבקושי היה לו די כסף לדלק

כדי לבוא ולקבל. את הצ'ק הדפוק שלו

קרן הפנסיה של איגוד נהגי המשאיות, והיה זה הבחור של הבוס

אנדי סטון,שנתן את כל ההוראות.

לא יו"ר מועצת. המנהלים,פיליפ גרין

אני מבין.

כל מה שנזקקו לו כעת היה

אדם שסמכו עליו לניהול הקזינו.

ומי אם לא אייס? הוא נמצא כבר שנתיים בווגאס,

והוא הכיר את. המקום על כל צדדיו

אך כיאה לאייס,תן לו הזדמנות לנהל קזינו

והוא ינסה להוריד אותך מזה.

אני לא יודע אם אוכל לעשות זאת.

ועדת ההימורים לא. תיתן לי רישיון בחיים

יש לי לפחות 24. הרשעות בגין הימורים

אתה לא צריך. רישיון כדי לעבוד בקזינו

כל מה שאתה צריך. זה להג יש לזה בקשה

חוק המדינה או מר שאתה יכול לעבוד בקזינו

בזמן שהם שוקלים את בקשתך.

הם בפיגור של 10 שנים.

מה יקרה כשהם יגלו את זה?

למה שירצו לגלות?

אנו משקיעים כאן. 100 מיליון דולר

למה שלא יתנו לנו להיכנס לכאן?

הם לעולם לא יגלו. כל שעליך לעשות

זה לשנות כל הזמן. את שם התפקיד שלך

למשל, ממנהל קזינו ליו"ר לענייני מזון ו משקאות.

אז הם יניחו את הבקשה שלך בתחתית הערימה.

אני מכיר בחורים שעו בדים שם 30 שנה

ואין להם רישיון.

זו הצעה לא פשוטה, אנדי.

אם אעשה זאת, יהיה עליי לנהל את זה בדרכי.

אין בעיה.

אני רציני. בלי התערבות.

איש לא יתערב לך בניהול הקזינו.

אני מבטיח לך.

וכך שכנעו את אייס לקחת את העניינים לידיו.

הם רצו בו כי. ההימורים היו בדם אצל אייס

More Hebrew subtitles for Casino

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left