Panda Plan: The Magical Tribe (熊猫计划之部落奇遇记)

BUAT SITUS NONTON STREAMING, MOHON TAK MERUBAH KONTEN SUB INI

Cerita ini hanya fiksi.

Jika ada kesamaan orang atau kejadian

hanya khayalan semata.

Mendaki ke Puncak Awe sangat melelahkan.

Entah seberapa jauh lagi kubisa mendaki denganmu.

Huhu.

Kamu sangat pemberani.

Ayo kita coba lagi!

Panda kecil.

Dari sini dan seterusnya, jagalah dirimu sendiri.

Huhu!

Ada masalah, Bos? Huhu disini.

Yeah.

Cuma mimpi buruk.

Mimpi buruk?

Aku jadi kaget tadi.

Jantungku mau copot.

Bagaimana perkembangan lagunya Huhu?

Melodinya.

Melodinya beres.

Tinggal sedikit sentuhan akhir.

Sedikit gini?

Semangat! / Ya.

Bos.

Apa tak merasa tempat ini agak aneh?

Sekilas Berita.

Suatu anomali langit yang langka baru-baru ini muncul

tak jauh dari area basis konservasi panda.

Satelit telah mengidentifikasi sebuah desa yang belum pernah ditemukan

di bawah awan yang tak biasa.

Semua tanda menunjukkan ini adalah suku asli

yang belum pernah berinteraksi dengan dunia luar.

Sampai hari ini, kami belum menemukan gerbang masuk ke dunia mereka.

Pak Ma.

Berapa jauh lagi lokasi basis panda ini?

10 kilometer.

Dari nyetirku.

Kau bisa percaya.

Kemana mereka?

Apa yang terjadi?

Huhu juga tak ada. Kemana dia?

Huhu!

Kau mau kemana, Huhu?

Kembali!

Huhu!

Di mana...

Huhu!

Di mana aku?

Huhu!

Huhu!

Ini beneran!

Suku primitif?

Ada babi hutan juga?

Kau mau apa? Jangan kejar aku!

Tolong!

Apa kalian ini becus?

Tak berguna!

Shan!

Jangan sampai Shayi merebut buruan!

Huhu!

Huhu, jangan pergi!

Berhenti!

Huhu!

Huhu!

Awas!

Huhu!

Tangkap mereka hidup-hidup! Pulang dan lihat hasil nilainya.

terjemahan broth3r max

THE MAGICAL TRIBE

Ibu,

aku mau dipeluk. / Kamu sudah 6 tahun.

Kamu jangan panggil aku "ibu" lagi.

Memeluk cuma menunjukkan kelemahan.

Mulai sekarang,

kamu harus belajar mandiri dan berani.

Dan sekuat makhluk kita.

Biar kekuatan kita yang bicara.

Apa yang kamu lakukan?

Selamat datang di

Kompetisi Pengejaran Babi-hutan Suku Panda!

Kepala Suku sudah datang.

Kepala Suku.

Suasana hatimu sedang ringan sekarang.

Kalian telah memenuhi harapan,

menggunakan keringat

dan darah

untuk mendapatkan banyak buruan

dan permulaan bagus untuk tahun baru.

Huhu!

Menurut tradisi suku kita,

siapapun yang menangkap buruan paling banyak

bisa mengadakan pesta,

yang pukulannya paling kuat

boleh makan sampai kenyang.

Kau tak boleh makan panda itu! Itu melanggar hukum!

Diam.

Kepala Suku lagi ngomong.

Kali ini,

pemenang yang berburu paling banyak adalah ksatria hari ini.

Jadi inilah...

Shayi!

Jangan "Huhu"! (Diam!)

Aku menangkap beruang hitam besar.

Kau yang menangkapnya?

Aku yang melatih Qiangshan,

dan dia yang menangkapnya sendiri.

Tak guna.

Kok bisa aku tak guna?

Kau cuma peduli sama Shayi.

Aku juga anakmu!

Bu!

Ayo!

Gebuki aku!

Apa ucapannya salah?

Kenapa digebuki?

Dia menunjukkan kelemahan dirinya.

Ceroboh ngucapkan! Di depan kami semua.

Anggota suku kami

harus mandiri di usia 6 tahun.

Lebih keras!

Meskipun aku mati, kau tetap ibuku!

Apa itu...

Makhluk itu telah turun!

Apa yang terjadi?

Makhluk itu telah turun!

Cepat! / Aku tahu!

Jadi itu makhluk ghaib kita?

Makhluk ghaib?

Luar biasa!

Apa yang tertulis di lempengan batu tentang itu?

Dudu menjadi duang duang!

Maomao adalah hei-hei bai-bai!

Mata berputar-putar!

Huhu itu Super! Boom!

Makhluk ghaib kita akhirnya muncul.

Huhu!

Apakah ini memang yang dimaksud dalam mitos kita?

Terus baca. / Ketika makhluk meraung,

seluruh dunia bergetar.

Ada lagi.

Makhluk ghaib muncul,

diikuti oleh turunnya bencana.

Pertanda dari langit!

Makhluk ghaib telah turun!

Pertanda langit muncul. Bencana datang!

Semuanya jangan panik.

Solusi terhadap bencana sudah dicatat di lempengan batu.

Yaitu

persatuan manusia dan makhluk itu.

Pada saat itu,

berkat yang menakjubkan akan ditakdirkan bagi kita semua.

Bisa kau persingkat?

Artinya kita biarkan makhluk ghaib memilih satu utusan

untuk mengawalnya ke Puncak Awe.

Kemudian bencana akan reda.

Biarkan makhluk kita memilih utusan?

Kepala Suku,

metode pemilihan ini sama sekali tidak adil.

Lemah atau kuat, bagaimana makhluk itu bisa tahu?

Ya betul. / Bagaimana itu tahu?

Bertarung kalau begitu.

Siapapun yang menang akan menjadi utusan.

Dimana Shan?

Pukul dia dengan lebih keras!

Apa yang kalian lakukan?

Lepaskan aku sekarang! / Kami akan melepasmu setelah mandi.

Jangan main-main denganku.

Jangan begitu!

Ada sesuatu disini.

Apa...

apa ini? / Kunci mobil.

Kau tak ngerti.

Dan ini.

Itu tak bisa dimakan.

Aku main pakai itu selama 30 tahun lebih.

Itu cuma cemilan.

Kenapa kalian ini? / Airnya anget.

Kau!

Terus awasi dia! / Pasti.

Ayo lanjut main.

Ayo.

Dia tak ada!

Itu.

Huhu!

Jangan berkelahi!

Huhu!

Huhu!

Huhu!

Huhu, aku mencemaskanmu!

Taruh itu sekarang.

Kau menodai kesucian makhluk kami.

Kepala Suku,

dia harus dihukum.

Makhluk itu,

telah memilih dia sebagai utusan.

Kaulah utusan.

Tidak...

ini tak betul!

Kok bisa?