The Snow Walker

Ai đó đang đến

không thể nhìn thấy gì cả

sao anh ta có thể nhìn thấy vậy?

Yellowknife, lãnh thổ phía tây bắc

và anh ta hỏi "trần là cái gì?"

tôi không biết, tôi nghĩ đó là cái bảng Beaver

3 tháng trước

xếp bóng đi Jimmy trừ tên ngốc này

cậu ta sẽ làm việc trên máy bay của tôi ngày mai không, chỉ 1 lần thôi, chỉ 1 lần thôi mà

này, các anh, đến rồi đây

Này anh sẽ đưa nó cho em

không bỏ tay ra nào cậu bé

Estelle những cậu bé. thôi nào

Charlie, chúng ta đã dốc túi để mua cho cậu 1 cô gái vào ngày sinh nhật của cậu

oh, thế à

được rồi, mọi người, nhìn này một, hai, ba

Charlie... hai, ba

tôi sẽ đặt tất cả cho cậu

đẹp

tập trung nào

này, người anh em!

5 dola?

Tấm giẻ rách, anh đã say rồi à? Ra khỏi đây đi

lại đây, lại đây

lại đây, nhìn tôi này

thôi nào, nhìn tôi này

giữ lấy cái này

tôi sẽ đưa anh 25 xu nếu anh nhìn tôi, được không?

Nhìn tôi nào nhìn tôi nào

nhìn tôi nào

thằng cha kỳ lạ nhất tôi từng thấy trong đời

thậm chí không dám nhìn vào mắt tôi

oh, đẹp

đừng cho anh ta thế bi tốt, Charlie tập trung vào

được, được, được, được

này người anh em bỏ tôi ra

này

tôi xin lỗi, người anh em

tôi không phải anh em của anh

này, anh ra khỏi đây ngay

ra khỏi đây

thôi nào, làm 1 gậy đi

vâng

rượu Rum ở đây

đợi đã... dừng lại

tại sao? Đợi đã, em có...

quà sinh nhật cho anh

em có quà sinh nhật cho anh

sinh nhật anh không kéo dài đến mai đâu

thôi nào, mở nó ra anh đang mở quà của anh đây

Charlie

Charlie, cậu có đó không?

Gì vậy? vâng

Carl đây

có chuyện gì vậy?

Này, cậu muốn gì?

7 giờ uh, thì sao?

7h và Shep nói cậu sẽ ở đó lúc 6.30 và sẵn sàng vào lúc 7h

được, được, đợi chút, tớ sẽ đi trở lại ngay, cho tớ 5 phút thôi

được

chúng tớ đã cố gọi, nhưng...

oh, xin lỗi

anh không ăn sáng à?

Quà của anh này? Gì cơ?

Quà cho anh?

Uh, anh sẽ nói về nó sau

ngay khi anh anh trở lại anh sẽ mở nó? anh hứa

được rồi, anh sẽ gọi cho em anh sẽ trở về sớm thôi

em có thể dùng gì đó ở trong tủ lạnh ấy

và

Hẹn gặp lại em

đi thôi, các cậu

vịnh Queen Maud

chúng ta sẽ đặt trại đầu tiên ở đây

xa vậy? Bao phủ toàn lãnh thổ

từng inch xương máu

chào mọi người

nó thật đẹp

nó là gì vậy?

1 chiếc Norseman

đúng

nó có phao phải không?

Phao nổi

đúng

cho chúng tôi xin vài giây nhé?

Charlie vâng

thôi đi gì cơ ạ?

Cậu biết cái gì mà bây thì thôi đi

mấy người này là quả trứng vàng tôi chỉ cố gắng vui vẻ chút thôi

nào, đây thực sự là một hợp đồng lớn cậu mà làm họ khó chịu

họ sẽ mang việc kinh doanh của họ đi nơi khác đấy

oh, vớ vẩn thật họ sẽ không mang đi đâu cả

cậu chỉ cần đảm bảo điều đó

còn điều này

tôi có thể làm 1 chuyến đi ngắn sau chuyến này không?

Đi đâu? Bathurst

vì sao? Công việc thôi

kiểu công việc nào?

1 chút việc thôi

đi mà, 2 hoặc 3 ngày thôi tôi vào, tôi ra

làm ít việc có giá trị

2 ngày 3 ngày

2 ngày

và cho tôi biết cậu đi đâu

được rồi

và cố làm cho họ vui vẻ

này, ông đang làm bẩn quần áo đấy

có vết bẩn ở đây oh, vâng, cảm ơn

và

Anh đã bay lâu rồi phải không?

Hơn 12 năm

anh ấy là phi công đã trải qua chiến tranh tốt nhất của tôi

châu Phi à?

Không, châu Âu

máy bay ném bom, Mosquitos, thường vậy

thả bom xuống Manheim

tôi có thể đánh chìm Bismark nếu họ cho tôi 1 nửa cơ hội

tôi là bộ binh

vâng, thưa ngài ngài có được sự cảm thông của tôi

vì thế nên anh làm phi công phải không?

Chắc rồi

đó là sự sắp đặt

của Chúa

nặng hơn chút

tôi không mong có thể nhìn thấy nhiều người hơn ở đây

ông có thích chocolate không?

Ông ăn thứ này chứ?

Cảm ơn 1 lần nữa

đến đó

đến đó

tại sao? có gì ở đó?

Xin hãy đến đó

ông có vài tấm da à?

Cáo lông trắng à?

Gì? muốn tôi đi thăm cái gì à?

Được, chắc rồi cái quái gì chứ

ah, Chúa ơi

cô ấy là bạn gái anh à?

Hay em gái?

Cô ấy bị ốm tôi không thể làm gì cho cô ấy

vì cô ấy bị lao hay gì đó

anh biết bệnh lao là gì không? Anh

không, thậm chí tôi không quay lại được tôi không thể đưa cô ấy đi

đưa cô ấy trở về làng của cô ấy

các anh có thầy thuốc hay thứ gì đó không?

Ý tôi là bệnh viện ở Yellowknife đầy người rồi

cô ấy ở đây

tôi xin lỗi

anh có gì?

Holly Smokes

hàng đống tiền đó

Yellowknife

được rồi

dù sao tôi cũng không phải trả tiền

nhưng anh nhanh lên cơn bão đang mạnh lên

cho tôi số an sinh của anh

số thẻ Eskimo trong trường hợp tôi cần liên lạc

E5254

được rồi

đồ của cô đây à?

Được rồi

đi nào

ok, đây

chúng ta đi

Yellowknife vâng, vâng, Yellowknife

tôi đã nói tôi sẽ đưa cô ấy đến Yellowknife

đến thăm cô ấy vào mùa xuân, mang cho cô ấy 1 cái cây nhé

cô cảm thấy thế nào? Ổn chứ?

Những ngày tốt và những ngày xấu tôi đoán vậy

cafê

tôi chắc là không

chocolate?

Thôi nào. nó là Nestles đấy

cô biết N-E-S-T-L-E-S không

Nestles làm ra thứ tốt nhất

được rồi, đừng bận tâm

không có gì như đi xuống địa ngục vậy

tôi đang nói về việc đi thẳng về nhà

bay vòng qua thời tiết khốn khiếp này

buồn cười là tôi chỉ định đi bán vài thùng rượu nho

nhưng lại về với vài cái ngà voi tôi phải giấu chúng

cuộc sống hài hước theo cách đó

chết tiệt

May Day, May Day, May Day đây là Juliet-India-November

tôi bị hết nhiên liệu chúng tôi đang rơi

thôi nào

lên nào

thôi nào

thôi nào

1 chút nữa thôi nào

kéo lên

thôi nào, thôi nào

kéo lên

đừng dừng lại, chó chết

_

_

Chó chết

_

_

Cô thấy không