Dora (டோரா)

Follow My Instagram : IG @ abhimanyu_86

Aku tak suka dengan perilaku suamiku!

Aku curiga kalau dia berselingkuh dengan Kavitha.

Tak ada keraguan.

Dia pergi bersama Kavitha.

Bagaimana kau bisa bawa pulang seorang gadis yang lebih cantik darimu?

Pria mudah tergoda.

Kenapa kau tak mengerti?

Kau membawanya ke perusahaanmu. Dia menemaninya di ***

Tangisan yang baik.

Apa gunanya menangis sekarang?

Jangan menangis.

Sepertinya, aku menangis juga.

Hapus airmatamu.

Jangan menangis.

Jika putriku pavalakodi datang berarti itu menjadi masalah.

Aku akan pikirkan masa depan putriku?

Setelah iklan.

Aku tidak memberitahu dia kalau aku membeli kendaraan ini.

Seharusnya aku memberitahunya hari ini.

Apa ini?

Lihat ini.

Model kendaraan baru.

Bukankah bagus?

Ini edisi terbatas.

Kita harus memesan lebih dulu.

Tanyakan apa dia bisa mengendarainya?

Hmm pasti.

Permisi. Boleh aku tahu di mana showroom yang menjual kendaraan ini?

Aku meramalkan ini minggu lalu.

Ini terjadi sekarang?

Ini tidak benar.

Jangan menangis.

Apa yang harus aku lakukan sekarang?

Ayah!

Aku tak tahu harus berbuat apa.

Ayah!

Aku tak tahu harus berbuat apa.

Aku tak bisa mematikannya.

Anakku sayang!

Ayah... berapa lama aku memanggilmu?

Ayah selalu ada di sini.

Aku sedang membersihkan TV.

Aku masuk sekarang, mendengar suara TV dan kembali.

Kau!

Kau bersihkan TV?

Ya.

Masuk ke dalam.

Kenapa tiba-tiba dia terdiam dan tidak bicara apapun.

Kau selalu menonton sinetron.

Pergi dan bersiaplah.

Aku ingin membesarkan anak perempuanku seperti laki-laki.

Dia mengubahku jadi wanita.

Putriku akan segera menikah.

Astrolog ingin aku datang bulan ini setelah mengunjungi dewa keluarga kita.

Bagaimana ku ceritakan pada anak perempuanku?

Bagaimana aku membawanya ke kuil?

Dia sudah tua.

Ayah,...

... kau sudah menua.

Kau harus segera menikah.

Dia menyuarakan pikiranku.

Kau cocok dengan horoskop!

Kenapa kau diam?

Kau sendirian.

Jika kau menikah, kalian bisa menonton sinetron bersama.

Apa dia mencoba membuatku bicara?

Kurasa tidak!

Bagaimana jika ku bawa salah satu temanku agar menikah denganmu?

Aku tak keberatan punya ibu tiri dan dia akan jadi rekanmu.

Teman-temanmu yang cantik...!

Praba atau Rohini...?

Dia telah memasukkan kata-kata ke dalam mulutku.

Dia melakukannya.

Bagaimana aku bisa begini?

Dia telah mengacaukanku pagi ini.

Tidak tahu apa yang ada dalam pikirannya.

Muruga!

Kau bahkan tak bisa duduk atau berdiri sesuai kehendakmu.

Berani-beraninya kau sebut nama Praba atau Rohini,

Apa kau sadar?

Ayah menjadi gila di usia ini.

Ayo kita lakukan sesuatu.

Kita akan kunjungi dewa keluarga...

... dan berdoa semoga aku baik-baik saja.

Kau ingin aku pergi ke kuil, entah bagaimana... 'kan?

Apa itu tempatnya?

Kita harus berjalan 5 km setelah turun dari bus!

Aku tidak akan datang.

Pergi...

Nak! Kau seharusnya tidak mengatakannya.

Bukankah kita berjalan 14 kilometer di sekitar Thiruvannamalai.

Itulah dewa keluarga kita. Kita harus berjalan mencapai kuil itu.

Aku sudah bilang kalau aku tak mau ikut. Kenapa kau memaksaku?

Tidakkah kau mau dengarkan apa yang aku...

Jangan berteriak.

Apa kata dokter itu?

Makanlah!

Baik. Aku akan berjalan.

Berhasil!

Kenapa kau harus berjalan?

Ayo pergi dengan mobil.

Apa kau tahu taksi panggilan saudaraku?

Baik.

Kembali kerja.

Selamat datang sayang.

Saudaraku, kau terlihat kurus.

Pavazhakodi ..

Apa kau tidak memasak untuknya?

Apa aku terlihat kurus?

Aku seberat pilar.

Kau menghentikan kami di pintu dan mengobrol?

Masuklah!

Lihat... Dia segera masuk setelah kuberi tahu.

Dia mendengarkan apa yang kukatakan.

Diamlah.

Saudaraku, apa tujuanmu ke sini?

Tidak ada sayang!

Aku berniat mengunjungi dewa keluarga kita untuk sembahyang.

Dewa keluarga kita!

Ya adik!

Aku mengunjungi saat kami memulai bisnis taksi panggilan kami.

Aku juga sangat bersemangat.

Kapan kau akan pergi?

Sekarang!

Itulah kenapa kita ada di sini.

Beri kami mobil.

Kita bawa tetangga juga...

... dan berkunjung bersama.

Biarkan orang menonton tur keluarga VK.

Putri saudaramu akan gembira.

Bagaimana bisa tiba-tiba kau minta mobil?

Mobil kami sangat sibuk.

Kau tahu nomor perusahaan kami.

Buku panduan tertulis kalau kau adalah keluargaku.

Aku meminta mereka untuk memberikan diskon.

Ayah...

Ayolah. Ayo pergi.

Jangan terburu-buru, Nak!

Haruskah kita pergi?

Apa yang terjadi?

Nampaknya, mereka akan mengunjungi dewa keluarga kita, dan menginginkan mobil.

Mereka datang untuk pinjam kendaraan secara gratis.

Mereka ingin mobil untuk mengunjungi kuil hari ini.

Apa mereka tahu cara duduk di dalam mobil?

Apa mereka layak membawa mobil?

Saudara ipar,

Pikiran kata-katamu!

Apa maksudmu?

Berani-beraninya kau bilang kita datang untuk meminjam dengan gratis?

Setelah kematian orang tuamu karena kolera,...

... dialah yang mengangkatmu seperti orang tua dan mendidikmu,

A untuk Apel...

... dan B untuk Bola...

Kau harus belajar.

Dia membawamu ke sekolah menengah inggris.

Dia mengantarmu sejauh 13 kilometer ke sekolah setiap hari!

Saat gadis-gadis seusiamu memasak,

Dia mengirimmu ke perguruan tinggi.

Apa yang harus kau lakukan?

Kau seharusnya sudah belajar di sana.

Sebagai gantinya, apa yang kau lakukan?

Saudara,...

... kau mengatakan pada saudaramu kalau kau sedang jatuh cinta dengan pemilik rumah...

... saat dia pergi untuk menanyakan, kau dapati kalau dia bukan pemilik rumah...

... tapi seorang pembantu di rumahnya.

Pikiran putriku terganggu.

Ayah...

Sampai mana barusan?

Menunjuk wajahnya!

Dia menggadaikan rumahnya untuk pernikahanmu...

... dan memberimu 50 gram emas kawin,...

... dia menikahkanmu.

Dan mobil duta besar untuk suamimu yang tak ada duanya!

Suamimu bahkan tak pantas naik kereta banteng.

Dengan itu,...

... barang terus bertambah...

... dia memulai perusahaan taksi panggilan ini dengan menggunakan semua perbuatan jahat.

Kau namai perusahaanmu VK menggunakan nama ayahku Vairakannu...

... modal untuk usaha kita adalah mobil duta besar ayahku,...

... namanya dan keberuntungannya.

Beraninya kau bilang dia meminta tumpangan gratis?

Kau mau memberiku diskon?

Thangamani,...

... perhatikan ini!

Dia tidak bisa menulis.

Katakan lebih keras. Ayah akan menulis.

Kami akan membeli mobil,...

... memulai perusahaan taksi panggilan...

... dan membuatnya lebih besar...

Jika kita tak kalahkan kerajaanmu,...

... namaku bukan Pavazhakodi.

Ayah.

Namaku bukan Vairakannu!

Ayah...

... ayo, ayo pergi!

Segera.

Pria buncit.

Apa kau anak ibuku?

Monyet!