Running Man (런닝맨)

Running Man 554

(The members are gathering around the SBS building.)

- Hello. - Hello.

Hello.

SBS is the best.

Hello.

(She checks her temperature and sterilizes her hands.)

Oh, hello.

Hello. Come this way.

Did you eat?

Yes.

You can order some coffee and snacks at this cafe.

- Really? - Yes.

That's why we're shooting the opening here.

Are we doing product placement for the SBS building in Mok-dong?

No, this isn't product placement.

You can order what you want.

And we have the credit cards of the members...

- and the main producer. - Okay.

(The credit cards of the 8 members and the main producer)

(Please give the members' cards to our production crew...)

(as soon as you get to the filming site this week.)

(That's how they got the members' cards beforehand.)

(Why do they have the cards of the members and the producer?)

You can pick any card you want...

and spend as much money as you want.

Why do we have the producer's card here?

There's the producer's card.

What happens if I use the main producer's card?

You'll see.

You can just choose a card you want.

Song Yi. Where's Song Yi?

No one's here. Where are our staff?

Do you want to eat anything?

What do you want?

Do you want something? Bong Jo, this is a good chance.

- What do you want? Coffee? - An IA.

- An Iced Americano? - Yes.

- What do you want to eat? - Fruit juice.

- Fruit juice? - Yes.

- What do you want? - An Iced Americano.

Then 3 iced Americanos and 2 fruit juices.

What do you want?

A caramel macchiato.

You sound firm.

A caramel macchiato. Okay.

Whose card are you going to use?

(She picks the main producer's card with no hesitation.)

This is on me.

You should remember that. I'm buying this for you.

I'm buying.

I'd like to order. This is amazing.

Six iced Americanos.

Two orange juices.

And a caramel macchiato.

Would you like to drink something?

It's on me.

This doesn't cost a lot.

(She's being generous with someone else's card.)

It's not much.

Hello.

- Hello. - Hello.

What is this?

- This is my card. - Right.

I'll use the producer's card then.

Are you serious?

What's going on?

Does anyone want a hot dog?

Seriously?

Okay. Hot dogs are on me.

I'll have eight hot dogs.

And one earl grey please.

Thank you.

Can we really do this?

You can pick any card you want.

And can I pay with it?

Well, today...

I'll have fun with Jong Kook's card today.

It's gold.

I'll spend Jong Kook's money.

(He looks like he will go on a spending spree.)

(He buys expensive cookies that Jong Kook would never buy.)

I'll have five of these.

- Is this a secret? - Yes.

Hello.

(Se Chan leaves with his cookies, and Kwang Soo shows up.)

Here's my thought.

Actually, Jong Kook wouldn't mind...

spending some money on his friends.

I'm serious. That's true.

He loves it.

And he doesn't like it...

when I pay for my own food.

So I'll pick Jong Kook's card.

I'll have one iced Americano...

and this cookie.

And a mini cream puff.

Will he find out right away?

No, he won't.

Then I'll have one more.

Aren't you spending too much with Jong Kook's card?

What are you doing?

(He secured the evidence of Kwang Soo's spending.)

Done.

You're over. You're doomed.

- Hey. - You'll... Forget it.

- I'll give you the money. - You're doomed.

You're done for.

Gosh, he spent a lot.

- This is delicious. - Right. It's warm.

(So Min and Ji Hyo are enjoying brunch on the rooftop.)

If I know we'd be doing this,

I would've called my parents.

To use my card?

- I didn't use your card. - Really?

I'm sorry.

The assistant directors are mean.

I guess they told him right away.

- I got text messages. - He got text messages.

(Choi Bo Pil, 32.20 dollars, Choi Bo Pil, 31 dollars)

I didn't think of that.

They offer 15 percent discounts to employees of SBS.

Did you get a discount?

No, I didn't.

You should've asked for it.

I'll do it later.

- Should I keep it a secret? - Of course.

You'll see. I'll do you a favor.

They bought a lot of stuff.

It's a meal.

- What is this? - Whose card did you use?

- That's a secret. - We already came clean.

You didn't use mine. I didn't get a text message.

Right. I didn't use yours.

Oh, right. We'd get a text message.

- Do they send text messages? - Sure.

You're done for.

(He teases Kwang Soo pretending to be calm.)

What's this?

Do they sell food that costs this much here?

I didn't think of text messages.

(He hasn't adapted to the age of information yet.)

Jong Kook would say this as soon as he comes up.

"Hey, someone bought food with my money."

"Okay. I got you."

- "It's you, right?" - "It's you, isn't it?"

I'm getting off to a bad start.

It's like I stepped in poop as soon as I got off the car.

(He eats his cookie with mixed feelings.)

Look at him.

He's...

He's afraid someone might say,

"Why did you buy something you won't even eat?"

- So he forces himself to eat it. - This is a contrived situation.

"Why did you eat it when you didn't want to eat it?"

So I'm forcing myself to finish it.

- There's one more. - Not to make it look contrived.

You used Jong Kook's card.

I usually don't let the younger members pay.

But it feels like...

Jong Kook is older than me.

- I'll pick Jong Kook's card. - Okay.

Oh, okay.

Thank you.

- What did you eat? - I bought food for our staff.

I used Jong Kook's card.

What?

- Jong Kook's card. - You did?

- Yes. - Jong Kook is spending...

a lot of money this morning.

Really?

Did you use his card too?

I thought you'd use Seok Jin's card.

(Jae Seok gets a text message at that moment.)

My card...

I guess someone used your card.

- Gosh, he is... - How much is it?

- It's 184 dollars. - What?

- Really? - What did he buy?

- My goodness. - How is it possible?

I'll spend a fortune with this card.

2, 4, 6, 8, and 10.

That's 15. I'll take them all.

Blend all 15 of them.

And...

I'll buy all of these.

Here. Take one each.

You must be hungry. Here.

I bought fruit juice which is good for your health.

It's the most expensive thing.

Our crew members are working really hard.

How would he possibly spend 180 dollars at a cafe?

Did he have the coffee delivered to his house?