Under the Skin

T. .. D. ..

S. .. Z. .. Th ,...

B. .. T. .. V. ..

H. .. T. .. D. .. K. .. G. ..

S. .. Z. .. P. .. B. ..

Ba-Ba ,... T. .. T. ..

K. .. Kuh ,... Ch ,...

Th ,... V. .. Th ,...

Zzz ,... Sss ,... Bzz .. . Ch ,...

Bb-Buh ,... Vv-Vuh ,...

Gg-Guh ,... Dd-Duh ,...

Bb-Buh ,... Bb-Buh ,...

Bb-Beh ,... Bb-Beh ,... Bah ,...

Nn-Nuh ,... Nn-Nuh ,...

Nn-Nuh ,... No.

Nn- Nuh ,... Nn-Nuh ,... Nn-Nuh ,... No.

Nn-Nuh ,...

F. .. Feel ,... Field ,...

Fill ,... Filled ,... Filts ,...

Foil ,... Failed ,... Fell ,...

Felds ,... Pill ,... Pills ,...

Pall ,... Nall ,...

Foal ,... Foals ,...

Fold ,... Fold ,...

Pool ,...

Pool ,...

Sell ,... Se ,...

Aku mencari M8.

Tentu, lurus saja sepanjang jalan ini dan ,...

Sangat sulit dijelaskan.

Kau tahu Asda?/ Tidak.

Ya, aku bahkan tak tahu jalan yang kau cari.

Dengar, jika kau lurus sepanjang jalan ini ,.../ Ya?

Dan lihat lampu lalu lintas disana.

Belok kanan.

Kemudian kau akan melewati Stadion Ibrox?

Dan lurus saja sampai ke bundaran.

Kemudian belok kiri. Lalu ke kanan, maka ,...

Disitu. Jalan tol berada disana.

Tepat dibelakang Asda. Kau akan menemukannya.

Belakang Asda. Baiklah.

Aku menahanmu?/ Tak usah.

Kau mau kemana?/ Hanya disekitar sini.

Untuk apa? Pekerjaan?/ Tidak, aku mau bertemu seseorang.

Oh, Kau mau bertemu seseorang?/ Tentu.

Baiklah. Terima kasih./ Sama-sama.

Aku mencari kantor pos.

Kantor pos?/ Ya.

Kau dari mana?

Aku dari mana? Albania.

Apa kabar?/ Baik.

Punya keluarga di sini?/ Ya.

Oh, bagus.

Itulah alasanku memberitahumu mencari arah lain ,...

sesuatu seperti ,...

seperti berbelanja.

Hai./ Tersesat?

Ya, tersesat./ Apa yang kau cari?

Aku mencari M8. Sampai bundaran ,...

Jalan kaki?/ Ya.

Mau jalan kaki kemana?/ Pulang.

Oh, mau pulang. Ke keluarga?/ Tidak, aku sendiri.

Sendiri saja?/ Itu bagus.

Ya, Kenapa?/ Aku bisa lakukan apapun sesukaku.

Kau dari mana?/ Govan. Dari sana.

Maaf?/ Govan.

Govan. Bekerja di sana?/ Tidak.

Aku tak bekerja di sana. Aku bekerja untuk diriku sendiri.

Apa kau mau tumpangan?/ Tentu.

Bisa beritahu arah kesana.

Ikuti saja jalan ini./ Baik.

Tentu.

Jadi apa pekerjaanmu?/ Tukang listrik.

Oh, jadi kau seorang tukang listrik.

Dingin sekali, ya?

Tak terlalu dingin./ Ya.

Jadi apa yang akan kau lakukan disana?

Aku, aku hanya, mengemudi ,...

Hanya, membawa beberapa perabot untuk keluarga dan,...

Benarkah?/ Ya.

Kau tinggal sendirian?

Ya./ Kau menikmatinya?

Ya, bagus./ Apa yang kau suka dari tinggal sendiri?

Tak ada yang memarahimu./ Apa lurus kesini?

Ya, lurus saja. Lurus sepanjang jalan ini.

Tepat dijalan sekitar sini dan tetap dijalur kanan.

Apa itu?/ Ini Tato namaku.

Namamu?/ Ya.

Siapa namamu?/ Andy.

Andy, hai./ Senang bertemu denganmu.

Sama-sama./ Terima kasih banyak.

Andy!

Kau memanggilku?/ Kemari.

Di sini, kau lambaikan tanganmu saja. Siapa saja langsung berhenti.

Ada orang tua yang kesepian. Kau tahu maksudku?

Itu,... Hei, sebaiknya periksa keluar, mengemudi van besar dijalan ini.

Kau yakin bisa mengemudikannya?

Tak punya pacar? Benarkah?/ Ya, aku tak memiliki pacar.

Kau sangat menawan.

Itu lebih baik.

Ya? Sepertinya.

Kau punya wajah yang tampan./ Benarkah?

Ya. Terima kasih. Kau juga cantik.

Menurutmu aku cantik?/ Kau cantik sekali.

Benarkah?/ Ya.

Bagus.

Dan juga ramah sekali.

Benarkah?/ Ya, tentu.

Bagaimana dengan senyummu?/ Ya.

Kau punya senyuman manis.

Senyum./ Bagus.

Baik.

Tidak, jangan, anak muda! Jangan!

Ibu!

Kupikir ,...

Kau memperhatikan handukku itu.

Tidak, aku mau bicara denganmu.

Kau tahu tempat yang bagus untuk berselancar disekitar sini?

Aku bukan peselancar.

Aku hanya tinggal di tenda kecil di sebelah sana.

Jalan-jalan disekitar sini. Ya?

Membaca, berenang./ Kau bukan orang sini? Dari mana?

Aku dari Republik Ceko./ Kenapa kau di Skotlandia?

Aku hanya, ingin menjauh dari semuanya.

Ya, kenapa di sini?

Karena ,...

Disini terpecil.

Permisi.

Bisa bicara denganmu sebelum kau pergi, sayang?

Tadi aku mau bicara denganmu, tapi kau menghilang.

Kupikir kau pergi ke kamar mandi atau kemana.

Lagi pula, persetan dengan semua omong kosong itu.

Aku mau mentraktirmu minum. Kau tampak menakjubkan.

Dan aku. ..

Asal kau tahu? Aku sendirian. Kau juga sendirian.

Kau tadi bilang apa? Minum?

Satu gelas saja?

Aku tadi melihatmu di jalan./ Apa, kau tadi melihatku dijalan?

Tadi, ya./ Kau melihatku?

Kau bersamaku, kau mau bersenang-senang?

Apa kau sendirian di sini?/ Ya, aku sendirian.

Pria dari mobil itu, dia membelikan mawar untukmu.

Mayat seorang pria ditemukan terdampar di pantai ,...

dekat Arbroath.

Istri dan anaknya dilaporkan menghilang.

Polisi mengatakan mayat itu telah diidentifikasi ,...

adalah Kenneth McClelland, usia 36 tahun dari Edinburgh.