Baby Daddy

انتما

ماذا تفعلان يا رفاق؟ (هذا طعام (ايما

لم يتبقى شيء في الثلاجة

ونحن نأكل فقط الأشياء التي ترسم وجوه بها

أجل

...وبالاضافة نحن

نحن كسولان لذا لا نريد مضغ الطعام

دق دق

يا الهي, لن تصدقوا يا رفاق ما احضرته معي

كعك؟ رجاء قولي انهم كعك

لا هذه كبسولات قمنا بصنعها

في الصف الخامس عندما كنا نتعلم اللغة (الانكليزية عند الانسة (بريدسونغ

أجل, انها مملوءة بطموحاتنا واحلامنا

(انا احب الانسة (بريدسونغ

انها مفعمة بالحياة دائماً

ماذا تفعل الان؟

انها ميتة

لذا, لا تفعل الكثير

هذا رائع حقاً

جهازي الاتصال القديم

اريد ان اكون قادر على التحدث مع نفسي من المستقبل

لقد جعلتنا نضع صور لأشخاص

نتمنى الزواج بهم في يوماً ما

(جودي) (اليسون)

لم اكن اعلم من ستكون مثيرة عندما تكبر

حسناً الشخص الذي اتمناه ليست بمفاجئة بالنسبة لكم

كان انت

لم يفت الاوان بعد لتحقيق حلمك

(هذا الحلم مثل الانسة (بريدسونغ

ميت

قائمة اهدافي

اول شيء على القائمة "ان اصبح لاعب هوكي محترف"

أجل انا كما اريد

حسناً كتبت على قائمتي الذهاب الى كلية القانون"

"واصبح محامية (مرحباً يا احلامي انا (رايلي

"الحصول على شقة خاصة بي" تم

"...الزواج وانجاب طفلين"

ماذا كتبت على قائمتك يا (بن)؟

ان تجعل من فتاة غريبة حامل والحصول على" "طفلة بلا زواج حقيقي

انا لا انفذ هذه الاشياء الموجودة على القائمة

مخيم فضاء لا, كلية لا

في الحقيقة انا لم انهي قائمتي حتى

اتمنى ان اعود بالزمن الى الوراء لاخبر نفسي

ان يوحد تصرفاته

هل تريد استعارة جهازي الاتصال القديم؟

Baby Daddy S03E17 بعنوان: رقص المغازلة MidoMazketly © ترجمة

لا أصدق انني فاشل

انا لم انهي حتى ذلك الصندوق الغبي

الامر كاستعارة لحياتك

عن ماذا تتحدث؟

استعارة؟ انها تمثل شخصيتك في حديث

...مثل الكلمات او الجمل

اعلم ماذا يعني هذا

اكثر او اقل

تعلم ماذا؟انت محق

انا الأب الان وعلي ان احدد اهداف جديدة

لأول مرة في حياتي سوف انهي شيء بدأته

هذا عظيم بما تفكر؟

الذهاب الى كلية؟ البدء بعملك الخاص؟

انهاء تحضيرك لبيرتي هذه؟

مرحبا يا رفاق

اهلا- كما يبدو انت ما زلت حياً-

هاتفي يعلم عكس هذا

هذا

سوف انهي هذا

هل انت متأكد انك لا تريد ان تحاول دخول كلية؟

(انا معجب بـ(جورجي

واظن ان (جورجي) معجبة بي كذلك

اعتقد ان يكون هدفك فتاة افضل من الا يكون هناك هدف ابداً

هل تعلم ما عليك فعله؟

الا اخذ نصيحة من اجل علاقتي هذه

من شخص يتصل بصديقته الحميمة السابقة

من رقم محجوب فقط من اجل سماع صوتها؟

اتجه بعيداً يا أخي

انا لا افعل هذا الان انا و(ايمي) مجرد اصدقاء

اذا يجب عليك ان تلقي السلام عليها فقد مرت من هنا

ماذا؟ (ايمي) هنا الان؟

اخبرها انك لم تراني انا لست جاهز لنصبح اصدقاء

حسناً اهدء

انها ليست هنا

ولكن سأخبرك من هنا

انسة (ويلر) المستقبلية

ان اردت استخدام كنيتها

لا بأس بهذا ايضاً

انتظر ما هي كنيتها؟

ماذا تفعل؟

(سأتصل بـ(داني

واتظاهر انني هو من الماضي

داني) المستقبلي انا (داني) السابق حول)

(يوماً ما ستقابل شخصاً يدعي (تاكر

افعل اي شيء يخبرك به

اعطني هذا

يا (رايلي) السابقة انا (رايلي) المستقبلية

(لا تضيعي شبابك من اجل (بن ويلر

شبابك؟ رجاء

اتصل بي بعد ان تقصي شعرك الأشيب

وهو ليس في رأسك

ثقي بي يا (رايلي) انت بخير

لا

انا لست بخير

لقد اخترت الشخص الخاطئ

يا الهي لم يكرهني الحب رغم انني احبه كثيراً

حسناً لم لا تتخلصي من (رايلي) القديمة

وتبدأي بمواعدة (رايلي) الناضجة؟

اكتشفي ماذا تحب

بعدها تستطيعين صنع قائمة جديدة

قائمتك

اواعد نفسي

اعجبني هذا

عليك الخروج

واكتشاف من تكونين

كما تعلمين, انا الان

احضر دروس تعلم الرقص

في الحقيقة اكتشف ذلك عن طريق الخطأ

لقد كنت جائعة جداً ورأيت ذلك المكان الذي (كان اسمه (بيت السلسا سلسا: اسم رقصة لاتينية

مرحباً يا رفاق

لن تصدقوا مع من تحدثت

(تذكري يا (ايما

الشاب دائماً له القيادة

واذا انزلقت يداه الى اسفل ظهرك

اتصل بي حتى احطمها

في الوقت المحدد الذي كنت سوف اختم به الرقصة

انه الطف شيء على الاطلاق

شكراً

ان احببتها سوف اريك كيف صنعتها

الان هدفي التالي هو وضعها في السرير

لأنني انجز اهدافي في كل مكان

(اذا, انت و(بن

هل استمتعتما بوقتيكما الليلة؟

اجل ولكن كان هذا الموعد الأول

لذا سنرى اين سيقودنا هذا

حسب تخميني فأنتما سوف تصعدان الى السطح لرؤية النجوم

هناك يحاول التقرب من احد

حسن, من يعلم؟

احياناً تعلمين قبل حدوث الشيء

اوه, هناك رمش في عينك

احياناً لا يتطلب الأمر اكثر من نظرة فقط

انت محق

احياناً لا يتطلب ذلك

تمنى امنية

ولقد عدنا

عظيم اجل

(اذا انها اثنان ثلاث (تشا تشا تشا

(اثنان ثلاث (تشا تشا تشا

(اثنان ثلاث (لا لا لا

(اثنان ثلاث (تشا تشا تشا

انا احاول ان اشعر بالموسيقى

حسناً انا لا احتفظ بالموسيقى هنا

حسناً جميعاً ارتاحوا خمس دقائق

ارتاحوا خمس دقائق يا رفاق

(مرحباً انسة (ويلر

يا الهي كنت اخشى الا اجد المكان الصحيح

ماذا؟ لا لا هذا المكان الخاطئ

لقد قلت واعدي نفسك لا ان تواعديني انا

والان انا وانت في موعد مشترك

وانت لست من نوعي انا

كل تلك الأشياء التي قلتها لي عن ماذا سوف افعل من اجلي

تبين انني احب الذهاب للرقص حقاً

مرحباً يا رفاق كنت اتنصت على درس الرقص هذا

(احضرها الى الضجة احضرها الى (تاك

حسناً

واحضرها الى السيدات

خاصة هذه الفتاة

مرحباً مرحباً

ما خطبكما انتما الاثنين؟

اذا اردت اكتشاف نفسك افعلي ذلك في مبنى اخر مع فاشلين اخرين

(انسة (ويلر

هذا مهم لي حقاً

لا تقلقي

لن تشعري انني هنا حتى

مرحباً

مرحباً- (انا (فلادمير-

دعني اخذك في جولة في المكان

حسناً

(احذري جيداً يا (رايلي

فقد يقوم بلمسك كثيراً

انظر

اعلم انك متحمس

حول جعل (جورحي) صديقتك

ولكن هل انت متأكد ان القدوم الى عملها

من دون دعوى هو الحل الأمثل لبدء علاقة معها؟

داني) بصفتي محقق اهداف)

انا اعلم ما أقوم به اتفقنا؟

الفتيات يحببن المفاجئات

ها هي

ها انت ذا, اين كنت؟

عظيم انت لا تتحدث الانكليزية حتى

هيا بنا هيا

مفاجأة

ماذا تفعل هنا؟

بمناسبة التقاط اول صورة لك

فقد احضرت لك الغداء

حسناً, ضعها هناك

بجانب كل هذا الطعام

هذا لطيف حقاً ولكن لا يجدر بك ان تكون هنا

لا تقلق اتفقنا؟ لن اقف بطريقك ابداً

بدءاً من الان

رجاء يا (بن) يجب ان تخرج

يا الهي ماذا تفعل هنا؟

انه ليس المقدم- انت لست المقدم-