NCIS: Los Angeles

نائب المدير أوتشوا

يسرنا خدمتك

لا يوجد شيء يسرني في هذه الزيارة

أنت ورجالك يجب أن تكونوا حذرين أكثر

سوكولوف

آنا " أين سلاحه ؟ "

أين "سوكولوف"؟ هل هرب ؟

لا " آنا" قبضت عليه الشؤون الداخلية الشرطية أوقفتني

..بفضلك فهي مسألة وقت فقط

قبل أن يتصل المحامي الخاص بي ويطلب الترتيبات

هل أي أحد يعتقد إن الأمر سيصل لهذا المدى ؟

مرحبًا بكم في أرض النجوم والشهرة يا سيدي

"مسرور بالعودة يا " ليام - المنزل مؤمن -

استمتع بأمسيتك

هل مازلتِ تصدقين الأسطورة

التي تقول إن باريس تهزم لوس أنغليس ؟

.. بمجرد أن يكون مركز الكون

والآخر هذا

اعني أنا حتى لن أقف في المقدمة

لوس انغليس لديها رجالها

سنحتفل بكأس الخمرة بوصولك ؟

لماذا نؤجل الاحتفال الحقيقي؟

أنا سأقوم بتغيير ملابسي

وأنا سآتي بكؤوس الخمر تلك

أحبها كلها

.. ذكرني لشكر

متسوقوك غدًا - سأفعل -

ماذا لو بدأنا الاحتفال يا حبيبي؟

حبيبي؟

ريك "؟"

" ريك "

كل ما أقوله أنه لدينا نجوم على المنصة وشاشة عرض

"والآن لدينا " ليبرون

هذا إحراج للأثرياء

ينبغي أن تجرب معنى وصول " كينغ جيمس" شخصيًا

.. أسعاره

أعلى من تحملها بعض الشيء

من العار أن تكون الحياة الأساسية

على الحدود المالية

أنا لدي تذكرة تؤمن الموسم

أنت لديك تذاكر الموسم ؟

بالتالي لنذهب

لنذهب إلى المباراة

حسنًا جميع الـ 28 بالإضافة لواحد

تم الحديث عنهم بالفعل

ولكنني سأرسل لك رسالة لو حدث إلغاء في الدقيقة الأخيرة

حسنًا عليك فعل ذلك - حسنًا -

مسرور برؤيتكِ يا آنا

ابنتي الحبيبة

أخيرًا أخذت بنصيحتكِ

و..وجربت اليوغا

عليك أن تريح ظهرك لتستمع إلى إقتراحي ؟

الأمر ليس بهذه الصعوبة فهو من نوعية كوخ التعرّق، والمخيم هذا

المزيد من أرضية صلبة

الحمام الجيد من نوعية ( ويستسايد )؟

بالضبط

والمثير للمتعة أن هناك شبكة صغيرة

ومكان لتناول البيتزا بالجوار - أنا أحب البيتزا -

كيف حالك ؟

أنا أعتاد

بعض النساء هنا لسن معجبات بقوات تنفيذ القانون

هل تأذيتِ ؟ \

يدي بهما كدمات ولكن الوجه نظيف

أنا أتعارك هكذا مثل أي يوم

فتاتي

أرى ما يمكنني فعله بخصوص نقلك

لا تزعج نفسك

يقول المحامي الخاص بي أني سأقضي وقت صعب

سنوات

لدي "ديكس" يتولى القضية

وهو يشعر بأن - لا فقط -

اترك الأمر - آنا -

أنا سأفعل جميع ما بسلطتي من أجل إخراجكِ من هنا

كنت أتمنى أن تبذل قصارى ما بوسعك

لكي تخرجني من هنا في المقام الأول - مهلًا -

ماذا تعني؟ ماذا تعني ؟

لا شيء كالين" ما الذي فعلتيه ؟ "

" اركادي "

قلت الحقيقة

.. ولهذا السبب نحن هنا بدلًا من تناول

"شرائح " جون لون " في " لاسكالا

لأني أعتبر ما قلته للشؤون الداخلية الشرطية

أذى ابنتي ؟

.. آنا

تقبيل شخص

يضعني في السجن هو أقل شيء على قائمتي

يجب أن تكون هذه زيارتك الأخيرة

لكلاكما - لماذا ؟ -

أنا لست الخائن - اسمع -

أنا سأتواجد هنا لفترة طويلة -- هذه الحقيقة

وبالنسبة لي النجاة في هذه الأسابيع، وهذه الشهور

وهذه السنوات

لابد أن أصبح شخصية أخرى

شخصية ما كنت هي من قبل

قبل ماذا ؟

قبل مقابلتي لك

مع السلامة يا كالين

لا - "مع السلامة يا " أركادي -

.. أنا سأخرجكِ

من هذا المكان - أيها الحرس -

نائب المدير

"العميل " هانا

قطعت كل هذه الأميال المتكدسة ؟

ظننت أن واشنطن كانت بعيدة عن هنا أثناء وصولي

أجل بطريقة ما

يواصلون سحبي إلى الخلف

أنت نشأت هنا ؟ - ليس في لوس انغليس ولكن على الطريق -

إلى أوكسنارد هذا مكاني المفضل على الساحل

أموالي وبعض أفضل الموجات في كاليفورنيا بالتالي أنت متزلج ؟

أجل كما ترى أنا لم أكن الطفل الأفضل

لقد كان هناك شريف يعيش بالقرب

ويوم ما بعد العمل اتجه نحوي

وأنا أفعل شيئًا ما كان ينبغي علي فعله

ولقد أوقفه

وقال " إما أن تدخل السجن "

" أو أنك تأتي معي على الشاطيء مع أولادي "

لقد كان متزلج

الشريف كان رجل صالح

أجل لقد كان رجل رائع

بالتأكيد أنت ماهر جدًا في التزلج

أنت سمعت عن " بوبي مارتينز"؟

المحترف؟ أجل أنا مثله تمامًا

باستثناء أنه أكبر عمرًا وسيء في التزلج

أبلغني حينما ترغب في التزلج

لن يحدث ولكن

لو أنك ترغب في الغوص في "شانيل ايلاندز" فأنا معك

اتفقنا - حسنًا -

.. آخر الأخبار بسرعة

الليلة الماضية

"في ماليبو رجل اسمه " ريك دوتسون

تم قتله في منزل مستأجر

جرح سكين - أعرف ذلك الاسم -

هو تاجر سلاح، صحيح ؟ - أجل من النوع الكبير -

هو كان على قائمة " إن سي آي اس" لسنوات

ولكن لم يتزلج أبدًا في أمريكا - .. ربما -

قتل بواسطة أحد منافسيه من تجار الأسلحة - بالضبط -

لهذا السبب نحن نتولى هذه القضية

.. بالتالي أحد منافسي دوتسونس

الأساسين في الولايات المتحدة

هو رجل اسمه " كولبي تالبيرت "

إن سي آي اس " سان دياغوها لديها تحقيق مفتوح بخصوصه"

يرغبون منا التأكد

"على ألا يحدث أي شيء لـ " تالبيرت

فهمت ذلك هل هناك أي شهود ؟

لم ير أحد ما حدث إلا صديقته

كارين سانت بيير - لقد عثرت على الجثة

نائب المدير " أوروتشا" غير طريق كينزين وديكس

إلى المنزل الصيفي لبدء استجوابها

رجل مثل دوتسون

لديه فريق تأمين عال المستوى أين هم ؟

حينما وصل شريف مقاطعة لوس أنغليس

الشخص الوحيد في الموقع كانت " كارين "

ولقد أبلغته بأن فريق الأمن انصرف

حينما وجدوا " دوتسون " ميتًا

إما هم من فعلوها أو

مخلصون حتى توقفت شيكات الرواتب

هل هناك أي كاميرات مراقبة ؟

لا. الكاميرات في نظام مغلق

هناك ربما نسخة احتياطية على القرص الصلب للمنزل

حسنًا افحصوا مسرح الجريمة

حسنًا - بيل " أحضري أغراضك " -

يمكنك مراجعة نظام المراقبة

بالتالي أنت ستتجاهلهم أم ..؟

أتجاهل من ؟ - سام أنت قلت إنك كنت ستذهب معهم -

لا لا بالتأكيد أسأتِ السمع

هم لم يدعوني منذ فترة

بيل " تحرك "

هذا يبدو إنها دعوة من وجهة نظري

هذا رائع جدًا منك

ولكنك لا ينبغي عليكِ دعوة أمي معكِ

للتسوق من أجل فستان زفافك

ولكنني أرغب في ذلك أعتقد إنها طريقة لطيفة

لنا لكي نقضي وقتًا سويًا تعلم ؟

حسنًا هذا تفكير رائع

وهي ستحب ذلك -- ولكنني أحذركِ الآن

هي لن تحتفظ بآراءها لنفسها

بخصوص فستانك أو ملابس الموظفين

أو عن الديكور الراقي الموجود في محل بيفرلي هيلز

بالتالي هذا شيء جيد

أني لن أذهب إلى المحل

أنا لن أشتري فستان جديد

ماذا ؟ حسنًا اسمعي أنا أعرف أننا لم نكن الزوج

الذي سيقود سيارات البورش

ونعيش في ماليبو ولكننا موافقين على ذلك

مستحيل أن ترتدي فستان مستعمل للزفاف - لا -

.. إذًا مهما كانت التكلفة

مهما كان الصممم فلا يهم

أريدك أن تشتري الفستان الذي تريديه

أريده أن يكون فستان أحلامك

أنت تعطيني انطباع أن أحصل على فستان حلمي ؟

هذا لطف رائع منك

أنا لم أقصد ذلك

أنا قصدت أني أريدك أن تحصلين على الفستان الذي تريديه

أعرف، وأنا أرغب في شراء فستاني

من محل " عرائس ضد سرطان الثدي "

استخدمه، وبعدها أعيده

وعروس أخرى تستخدمه في يومها

هذا مدهش، والآن بطريقة ما

أشعر بالحماقة والعجرفة

الآن أنت في المكان المريح