Pierwsze 200 wierszy.
CHEERS! I'M GOING TO TELL YOU A STORY
THAT DOESN'T HAVE A HAPPY ENDING.
IT'S ABOUT FIVE PRETTY GIRLS
IN THE PERFECT TOWN OF ROSEWOOD.
WHAT'S THE OCCASION? WE'LL BE FRIENDS FOREVER.
THEY WERE THE BEST OF FRIENDS...
YOU GUYS PASSED THE TEST.
AND BEST FRIENDS SHARE SECRETS.
IF THEY ASK ABOUT IT, YOU HAVE TO LIE.
ONE NIGHT...
WHERE'S ALI?
THE FAIREST OF THEM ALL DISAPPEARED.
I'VE LOOKED EVERYWHERE FOR HER.
I THINK I HEARD HER SCREAM.
AND THEN THERE WERE FOUR.
AREN'T YOU GONNA GET THAT?
THE MYSTERY REMAINED UNSOLVED...
LOOK, WE'VE TOLD YOU EVERYTHING THAT WE KNOW,
JUST LIKE WE DID THE NIGHT SHE WENT MISSING.
BUT THE REAL TROUBLE WAS ONLY BEGINNING.
AAH! "SHE KNEW TOO MUCH. --A."
WHAT HAS "A" DONE TO YOU?
IT'S HER! DON'T YOU GET IT?! SHE'S EVERYWHERE.
THERE WERE NEW SECRETS TO KEEP.
WE MADE A PROMISE.
THE PRETTY GIRLS TOLD SOME UGLY LIES...
I'M TAKING YOU TO HER.
GO ALONE.
AS IF THEIR LIVES DEPENDED ON IT.
HANNA!
NOW THEY'RE IN DEEPER THAN THEY EVER IMAGINED.
SOMEONE WAS IN HERE. PLEASE!
AND WITH NOWHERE TO TURN...
IF YOU EVER COME BACK TO ROSEWOOD...
I'LL BURY YOU.
THERE'S JUST ONE QUESTION TO ASK.
"YOU'RE MINE NOW."
HOW DID WE GET HERE?
**
- Captions by VITA --
OH, MY GOD. IS IT TRUE?
WAIT. WHY DIDN'T YOU TELL US?
TELL US WHAT?
HI, YOU GUYS!
IF YOU IGNORE IT, IT WILL GO AWAY.
AH, CLASSIC ALISON.
THAT'S ME.
THEY USED TO CALL ME "LOSER MONA,"
AND I'VE KNOWN THESE GIRLS FOR A LONG TIME.
**
ALISON DiLAURENTIS WAS THE QUEEN BEE OF ROSEWOOD HIGH
AND RULED THE SCHOOL WITH A VELVET FIST.
SHE WAS THE KIND OF GIRL WHO BOYS WANTED TO BE WITH
AND GIRLS WANTED TO BE.
DON'T RUIN A PERFECT DAY, SPENCER.
SHE KNEW WHAT EVERYONE WAS HIDING
AND WASN'T SHY ABOUT USING IT AGAINST THEM.
ARE YOU REALLY GONNA EAT THAT, SWEETIE?
I'M BEING A FRIEND, HANNA.
"HEFTY" HANNA MARIN STUFFED HER FEELINGS WITH PIE
WHEN HER PARENTS BROKE UP.
YOU DON'T HAVE TO FEEL THIS WAY.
I CAN SHOW YOU HOW TO GET RID OF IT.
EMILY FIELDS WAS A SWEETHEART AND A STAR SWIMMER
WITH A SECRET CRUSH ON ALISON.
JUST BECAUSE WE KISSED IN THE LIBRARY, EMILY,
DOESN'T MEAN I'M INTO YOU LIKE THAT.
I LIKE BOYS. AND TRUST ME, IF I'M KISSING YOU,
IT'S BECAUSE IT'S PRACTICE FOR THE REAL THING.
ARIA MONTGOMERY DIDN'T HAVE A CARE IN THE WORLD...
ISN'T THAT YOUR DAD'S CAR?
UNTIL THE DAY SHE SAW HER FATHER GIVING
ONE OF HIS STUDENTS A HANDS-ON EDUCATION.
ARIA, YOU JUST SAW YOUR DAD
MAKING OUT WITH SOMEONE WHO IS NOT YOUR MOM.
YOU--YOU HAVE TO TELL HER. HOW AM I SUPPOSED TO TELL HER THAT?
I DON'T KNOW, BUT YOU HAVE TO, BEFORE SOMEBODY ELSE DOES.
SPENCER HASTINGS CAME FROM A LONG LINE OF OVERACHIEVERS
AND ALWAYS FELT LIKE A SECOND-CLASS CITIZEN.
BUT IT TURNS OUT LIVING IN YOUR SISTER'S SHADOW
HAS ITS PERKS. LIKE THIS.
OKAY, RIGHT THERE. MM-HMM.
WHEN MELISSA'S BOYFRIEND IAN PUT THE MOVES ON SPENCER,
GUESS WHO SAW EVERYTHING.
IT LOOKED LIKE YOU WERE INTO IT. WELL, I WASN'T.
I HOPE NOT. BECAUSE IF YOU WERE, THAT WOULD MAKE YOU A SKANK.
IT'S BAD, HUH?
IT STARTED OUT LIKE ANY OTHER NIGHT...
SOMETHING'S OUT THERE.
GUYS.
BEST FRIENDS HAVING A SLEEPOVER...
GOTCHA!
PLAYING TRICKS...
SO NOT FUNNY, ALISON.
JUST GIRLS BEING GIRLS.
ALI, DID YOU DOWNLOAD THE NEW BEYONCÉ?
OH, NOT YET.
I'M LOVING HER NEW VIDEO.
MAYBE A LITTLE TOO MUCH, EM.
YOUR TURN. COME ON.
CAREFUL, ARIA.
TAKE TOO MUCH, AND YOU'LL TELL US ALL YOUR SECRETS.
FRIENDS SHARE SECRETS.
THAT'S WHAT KEEPS US CLOSE.
DRINK UP.
AFTER A NIGHT OF FUN, THEY FINALLY FELL ASLEEP.
AND WHEN THEY WOKE UP, ALI WAS GONE.
ALI? I'VE LOOKED EVERYWHERE FOR HER.
I THINK I HEARD HER SCREAM.
**
A YEAR LATER, ALISON WAS STILL MISSING.
LIFE IN ROSEWOOD WAS SLOWLY GETTING BACK TO NORMAL...
DID YOU SEE THE PAPER TODAY?
YEAH.
SHE'S GONE, BUT SHE'S EVERYWHERE.
AND I HAD A NEW B.F.F.
WOW. TALK ABOUT A MAKEOVER.
"HEFTY HANNA" AND "LOSER MONA"
WERE NOW THE MOST POPULAR GIRLS IN SCHOOL.
THE FIRST ONE'S FOR MY BESTIE.
AND ONE FOR EACH OF YOU, MY BESTIE'S OTHER FRIENDS.
I DITCHED THE GLASSES,
AND HANNA REPLACED HER LOVE OF SWEETS
WITH A TASTE FOR SHOPLIFTING.
NICE SCARF. NICE GLASSES.
WE MADE A GREAT TEAM.
HANNA MARIN?
YEAH. WHY?
IS YOUR MOTHER HOME?
WE RECEIVED A CALL FROM ROSEWOOD MALL SECURITY.
COULD YOU TURN AROUND?
IN A TOWN LIKE ROSEWOOD, THIS KIND OF SECRET
COULD RUIN YOUR REPUTATION IN ONE STROKE...
AND SOMEONE ALREADY HAD THE SCOOP.
WHAT'S GOING ON?
LET'S GO. REALLY?
INSTEAD OF PAYING FOR HER CRIME,
HANNA'S MOTHER ASHLEY STEPPED IN,
TAKING THE LAW INTO HER OWN HANDS
TO HAVE THE CHARGES DROPPED.
I'M REALLY SORRY, MOM.
FOR WHAT?
THE COP.
IT'S OVER. OKAY?
YOU WON'T BE SEEING HIM AGAIN.
EMILY STILL WASN'T OUT TO ANYONE,
BUT WHEN A NEW GIRL NAMED MAYA MOVED TO TOWN...
YOU'RE... CRAZY BEAUTIFUL.
SHE COULDN'T DENY HER FEELINGS ANY LONGER.
BUT HER SECRET WAS ALREADY OUT,
BECAUSE SOMEONE KNEW HER HEART'S DESIRE.
JUST BEFORE SCHOOL STARTED, ARIA MET EZRA.
SO DO YOU GO TO HOLLIS?
JUST GRADUATED.
I'M GONNA START MY FIRST TEACHING JOB.
YEAH? I-I THINK I'D LIKE TO TEACH.
IT WAS LOVE AT FIRST SIGHT...
I'D LIKE TO KNOW MORE ABOUT YOU.
I'D LIKE TO KNOW MORE ABOUT YOU, TOO.
AND THERE WAS NO HOLDING BACK.
BUT WHO WOULD'VE GUESSED THAT THE BOY FROM SATURDAY NIGHT
WOULD BE HER ENGLISH TEACHER ON MONDAY MORNING?
HOLY CRAP.
HISTORY REPEATS ITSELF...
AND SOMEONE KNEW ARIA'S SECRET.
IS EVERYTHING OKAY?
SPENCER'S SISTER MELISSA BROUGHT HOME A FIANCÉ.
I'M WREN.
AND "A" PREDICTED WHERE THINGS WERE HEADED.
I DIDN'T REALIZE THAT YOU WERE INTO DESIGN.
YEAH. I APPRECIATE BEAUTY.
WHEN MELISSA SAW THEM TOGETHER, THE WEDDING WAS OFF.
FOR THE LAST TIME, HE MADE THE MOVE ON ME!
DON'T, SPENCER, PLEASE. RIGHT, AND YOU JUST SAT THERE LIKE A THROW PILLOW
WITH YOUR TONGUE DOWN HIS THROAT.
THE MESSAGES FROM "A" COULD ONLY MEAN ONE THING.
ALISON?
THEY FOUND YOUR FRIEND.
I KNEW SHE WAS BACK. IS SHE INSIDE?
EMILY... THEY FOUND ALISON'S BODY.
AND THAT'S WHEN THESE LITTLE LIARS
REALLY GOT SCARED...
BECAUSE IF "A" DIDN'T STAND FOR "ALI,"
THEN SOMEONE ELSE KNEW THEIR DIRTY LITTLE SECRETS.
I HEARD THE COPS TOOK HANNA TO THE POLICE STATION TODAY.
YOU--YOU DON'T THINK SHE'D EVER TALK ABOUT...
THE JENNA THING?
WE MADE A PROMISE.
AND THAT'S HOW THE GAME BEGAN.
CAN YOU BELIEVE WHAT A SCENE THIS IS?
ALISON WOULD'VE LOVED IT.
POPULAR IN LIFE AND DEATH.
THE WHOLE TOWN TURNED OUT TO LAY ALISON TO REST.
BUT THE PAST ISN'T ALWAYS SO EASILY BURIED.
OH, MY GOD. IT'S JENNA.
AND WHEN JENNA MARSHALL
MADE A SURPRISE RETURN TO ROSEWOOD...
(cell phone alerts chime and ring)
THE GIRLS REALIZED THEIR TROUBLES WERE JUST BEGINNING.
OH, MY GOD. I GOT ONE, TOO.
No comments yet. Be the first to leave one.