Scream Queens

...( سابقاً في ( ملكات الصُراخ

الهجوم على --" رئيستك السابقة " ميلاني دوركس

أعتقد أنكِ الفاعلة

أولئك الفتيات الغبيات يحتاجن إلى شخص ما لتغييرهم

سأقوم بكتابة خطاب لإنهاء جميع الخطابات

...بيت - لا أستطيع -

لا أريد أن تكون تجربتك الأولى مع شخص قاتل

انتظر

هل أنت الشيطان الأحمر القاتل ؟

لا ، حسناً ، أجل

حسناً ، لا ، لكن نوعاً ما هذا صحيح جريس " ، لا يُمكنكِ المُغادرة "

ليس حتي أنتهي من إخبارك بكل شيء

حسناً ؟ أنا أحبك ، ما كُنت لأقوم بإيذائك أبداً

أعدك بأن تكوني آمنة كان هذا جزء من الإتفاق

لا يُمكن المساس بكِ على الإطلاق

إتفاق ؟

الليلة التي قُتلت فيها حارسة الأمن ، " بخارج منزل " كابا

--كُنت هُناك ، أقوم بعملي التطفل

خاطرت بحياتي

تعقبت الشيطان الأحمر

" مباشرة إلى منزل أخوية " ديكي دولار

، تعقبته إلى الداخل

رأيته وهو يخلع زيه

" كان " بون

كان ذلك الأمر منذ عدة أسابيع

لماذا لم تقُم بالتبليغ عنه ؟

كم عدد الحيوات التي كان بإمكانك إنقاذها ؟

كنت... كُنت سأفعل ذلك ، أقسم لكِ

لكن حينها بدأ في التحدث إلىّ

: قام بالإفصاح عن كل شيء

، لماذا كان يفعل ما يقوم بفعله

، " وحتمية إيقاف منزل " كابا وكيفية قتلهم لأمه

، وكيف أنهم كانوا يُمثلوا الإنسانية في أبشع صورها وأنهم كان عليهم دفع الثمن

وأدركت بعد ذلك أن مُهمته ومُهمتنا نفس الشيء

مُهمتنا لم تتضمن قتل أى شخص

أحقاً ؟

وماذا بشأن عصير التفاح المُسمم الذي أعطيتيه للعميدة " مونش " يا جريس ؟

لا تغضبي من " بون " أو مني لإدراكنا من قبلك

أن الطريقة الوحيدة لإسقاط " شانيل " ، حقاً

ونوعها هى إسقاطهم جميعاً

التخلص منهم جميعاً ، تحت الأرض

-الجميع يعتقد أن الشيطان الأحمر

هو الرجل الشرير " " في كل ذلك الأمر

لكن ، لا ، ليس هو الوحش لا ، لا ، لا ، لا ، لا

" بل منزل كابا ، فتيات " شانيل

ديناصور النظام اليوناني

هُم الوحش

أكثر من نصف الطلاب

الذين ينضمون إلى نوادي الشابات والشباب ، تتم السخرية منهم

والأمر ليس فقط مُجرد إرتداؤهم لرؤوس دجاج على رؤوسهم

ونداء كل منهم لبعضهم البعض بإهانات مثلية بينما يقفزون عرايا

ودعينا فقط نضع الضرر النفسي جانباً

الذي حدث لكل فرد منهم

كانوا يبحثون فقط ، عن مكان للإنتماء إليه

وبدلاً من ذلك قضوا شهوراً يتعرضوا للإيذاء اللفظي

بشأن زيادة وزنهم

أو عدم إمتلاكهم لزوج الأحذية المُناسب " من " آير جوردانز

" 104جريمة قتل ، يا " جريس

104جريمة قتل والعد مُستمر منذ عام 1970

أعني ، كم عدد من قتلهم الشيطان الأحمر ؟

ثمانية ؟ عشرة ، رُبما ؟

أعني ، بحقك

إنها ليس بمُنافسة حتى

ذلك الوحش سيستمر في التغذي على الحيوات الشابة

حتى يُلقي شخصاً ما الضوء عليه

، وبالإضافة إلى ذلك

قال " بون " أنه هُناك قتلة آخرين ، أيضاً

كانت مُؤامرة ، إذا قُمت بالإبلاغ عنه

ما كُنا لنعلم أبداً من هم

توقف عن تبرير الأمر

لقد قتلت اُناساً ليس من المسموح لك أن تقول فقط

أجل ، لكن كان لدىّ " " سبب قوي لفعل ذلك

من قتلت ؟

هذا جيد للغاية

" روجر "

" أو " دودجر

لا-لا أعلم دائماً ما كُنت أخلط بينهم

! مهلاً ، مهلاً ، مهلاً يا " جريس " ، لا

" جريس " " جريس "

ماذا ، هل ستقتلني ؟

لا ، ما كُنت لأؤذيكِ أبداً

لا يُمكنني فقط تركك ترحلين

حتى أنتهي ! من إخبارك بكل شيء

" لقد أحببتك حقاً يا " بيت

لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا - ...توقف ، توقف ، توقف ، توقف -

لا ، لا ، لن أدعك ترحلين " عن حياتي بتلك السهولة ، يا " جريس

توقف

" أنا أعلم ذلك يا " جريس

...إذا كان يُمكنكِ فقط - توقف -

...سماع ما لدىّ ، لتفهمين الأمر... من فضلك

،ولماذا فعلت ما قُمت بفعله... يُمكنكِ الإستمرار في حبي

، " ذلك الشاب ، " روجر

، كان يُعامل أخيه بشكل مروع هل تعلمين بشأن ذلك ؟

طوال حياته

" قام بتمزيق الحلمة اليُسرى لـ " دودجر وهم في رحم أمهم

لا تُحاول تبرير الأمر

بعد كل ذلك ، أنت فقط غاضب

" لإن أخوية " ديكي دولارز لم تقبل بإنضمامك إليها

بالطبع كُنت كذلك ، إنهم في نفس " سوء فتيات منزل " كابا

، " لكن عليكِ أن تفهمي يا " جريس لم يكُن لدىّ خيار

! لا ، لا ، لا ، لا ، لا لقد ظهروا في يوم ما وإعتقدوا أنني كُنت

، عميل مزدوج وأنهم لا يُمكنهم الوثوق بي

كانوا سيقوموا بقتلي

، مهلاً ، مهلاً ، يُمكنكم أن تثقوا بي ! يُمكنكم أن تثقوا بي

اطلبوا مني أى شيء وسأفعله سأثبت لكم ذلك

كان الإختيار أمامي إما " روجر " أو أنا

ألا ترى !أنهم فعلوا ذلك لغرض ما ؟

لقد علموا لو أنك ، قتلت شخص ما بالفعل

! فستكون عبدهم

يا إلهي ! لقد كُنا الأشخاص الأخيار

! كُنا في ذلك الأمر معاً

لقد فعلت هذا من أجلك

ألا تفهمين ؟

فعلت ذلك لأكون " من الأشخاص الأخيار ، يا " جريس

أعني ، بحقك

لقد أخبرتيني بذلك الأمر عملياً

ألا تتذكرين حديثنا بعد عودتنا من زيارة " ماندي " ؟

كلما زاد ما أسمعه ، عن ذلك الأمر كله

كلما أبدأ في إعتقاد أن فكرة وجود أشخاص أخيار

وأشخاص سيئين في ذلك العالم هى مجرد شيء

يستخدمه البالغون لجعل أطفالهم يبقون على الطريق المُستقيم

، " حسناً ، لقد قال " نيتشه

، لديك طريقتك "

لدىّ طريقتي "

، أما بالنسبة للطريقة الصحيحة "

الطريقة الصحيحة " ، والطريقة الوحيدة

" ليست موجودة

بالضبط

أعني ، كيف بإمكانك إيقاف شر

" كالشر القديم في منزل " كابا وأنت مُقيد بإتباع القوانين ؟

أعني ، ألن نكون ساذجين ؟

ماذا تقترحين ؟

لا أعلم

...الأمر فقط

رُبما الشيطان الأحمر... هو من لديه الفكرة الصحيحة

هل فهمت كلامي بالمعنى الحرفي ؟

إذا حدقت لفترة طويلة ، إلى الهاوية

فالهاوية ستُحدق إليك أيضاً

" هذه مقولة أخرى لـ " نيتشه " أيضاً ، يا " جريس

أنت تقتبس عن " نيتشه " ؟ هل تتحدث بجدية ؟

، " أنت قاتل بالفعل يا " بيت

! لست مُضطر لتكون أحمق أيضاً

هذه ليست مُحاضرة فلسفية

! هذه جريمة قتل-- جرائم قتل مُتسلسلة

أوافقك الرأى

لهذا السبب قررت إيقاف كل ذلك

" لذا قتلت " بون

"ملكات الصراخ" الحلقة الثانية عشر - دوركس

لقد طلب مني مُساعدته ، " ليقتل " جيجي

لكنني علمت أن تلك هى فرصتي لإنهاء ذلك الأمر أخيراً

، إن " جيجي " كانت المُخططة

" كانت " جورج كلوني ، في خطتهم الشريرة المُختلة عقلياً

لكن " بون " كان العضلات

...بدونه

! لا

لم يكونوا... ليستطيعوا إستكمال ذلك الأمر كله

، لكن بعدما فعلت ذلك

...لقد-لقد-لقد-لقد-لقد-لقد قررت ، لا مزيد من ذلك

كان الوقت المُناسب للتوقف

عدا إصابتي " شانيل " بسهم

، ورجل الشرطة الآخر لكن هذا كان دفاعاً عن النفس

كُنت أنت الفاعل ؟

" جريس "

كُنت مُضطر لإنهاء ذلك الجزء من الأمر

الطريقة الوحيدة لتبرير كل ذلك

كان ما إذا كان عهدها من الإرهاب قد إنتهى

أنتِ وأنا لم نتحدث عما فعلته بي العام الماضي

إنها دفعتني لأشهر

قالت أنها كانت تسعى لإكتساب خبرة جنسية

عن طريق تواجدها مع رجل " لم يكُن كـ " شاد

، أرادت لعب أعمق

وأحلك خيالاتها معي

كُنت صغيراً للغاية ويائس لأن أكون فريداً ومحبوباً

لم أحظى بحبيبة حقيقية من قبل

هل أنتِ واثقة أن هذا ما تُريدينه ؟

كُنت صريحة كفاية لأشاركك ، أحلك أسرار إثارتي

وأنت تجعلني الآن واعية لذاتي

ادخل فقط واحصل علىّ الآن

ولا تنسى الحوار

أنت ساذج وسخيف لدرجة تُثير السخرية

لا أستطيع تصديق

أنك إعتقدت حقاً أن " شانيل " كانت لتتحول

إلى " داريل حنا " في عشيرة كهف الدب

من الرجل الذي يملك إحترام لذاته الذي قد لا

يفعل أى شيء للإنتقام من إهانته بهذا الشكل ؟

لسوء الحظ ، لم أملك زاوية واضحة للرؤية وأنا أصوب عليها السهم

ولا أستطيع رؤية شيء وأنا مُرتدي ذلك القناع

لا أود التواجد هُنا بعد الآن

أشعر بالمرض

ليس هذا ما أردته

أجل ، إنه كذلك أجل ، إنه كذلك

حسناً ؟ لا تُعاتبيني على ما كُنا نعلم كلانا أنه ينبغي أن يحدث

ألا ترين أنني فعلت ذلك كله من أجلك ؟

لأجلنا ؟

، لإعطائك ما أردتي

" لتنظيف الفوضى التي خلقتها " شانيل " من منزل " كابا

أتعلمين ؟ هيا بنا لنهرب من هُنا معاً

أنتِ وأنا ، فلننسى كل شيء

دعينا نترك القاتل الآخر يُنهي ما بدأناه

ألا ترين مقدار حبي لكِ ؟