The Human Resources Manager

שליחותו של הממונה של משאבי אנוש-

Hale :נקרע על-ידי

.יש שתי הודעות חדשות

?אתה זוכר שיום רביעי היום, כן .בטח-

אני רק מסיים פה כמה עניינים .ואני טס

?לחכות לך .לא-

,עוד פעם אני אומר לך .זה לא יכול להיות

התלוש שלנו ?או לא שלנו

.שלנו. שלנו

הכתבה הזאת עומדת להתפרסם

בגיליון הקרוב .של המקומון מספר אחת בעיר

,זה אומר 300,000 קוראים

.כולם לקוחות של המאפייה

למזלנו הטוב, העורך הראשי חייב לי טובה גדולה

.והוא מאפשר לנו לפרסם תגובה

אני אטפל בזה

.על הבוקר .לא, לא על הבוקר-

.עכשיו

.שב

יש לנו זמן עד 5:00 בבוקר

.ואחר כך הגיליון יורד לדפוס

אתה חייב לבדוק בשבילי .בדיוק מה קרה או לא קרה פה

,ננסח תגובה מנומקת ...מעמיקה

.ומנומסת

.הלילה

,אתה משלם לי על המונית ? זה אל"ף -ובי"ת

.זה בי"ת

?טוב, איפה הפקס הזה

.בוא, נשים לך את זה .בוא

?חם לך .הנה, קח

?אתה רוצה לאימא תכף, תכף

טוב, לתלוש המשכורת הזה י.ש מספר עובד או לפחות חלק ממנו

,ניסיתי את זה .זה לא עובד

.אני בטוחה .טוב, בוא נראה

?איפה הילד

...הנה

.בוא, זה בסדר

.בוא.בוא .בוא, קטן, תראה איזה יופי

.הנה, קח

.מצאתי אותה

..י.וליה

?מה זה? פטריקה .פטרקה-

.פטרקה

?יפה, לא .נראית נורא צעירה

למה לא כתוב ?באיזו מחלקה היא

,כי כלליות עושות מה שצריך

מנקות את החרא .שאחרים לא רוצים לגעת בו

רק שבמקרה שלנו מישהו שכח .להגיד לנו שחסרה לו עובדת

האחראי במקרה הזה

.זה מפקח משמרת לילה

.זה השיבוץ האחרון שלה

?אז אתה זוכר אותה

.כן,בטח ?עובדת זרה, לא

?משפחה יש לה .לא שאלת? -לא-

י.אללה

.אני הולך לדבר עם מפקח לילה

.שלילי .אני באה איתך

.שלילי, את לא

אני רוצה לדעת מה הסיפור .של היוליה הזאת, איך שכחנו אותה

.אנחנו לא שכחנו אף אחד

את לוקחת עכשיו את הדבר החמוד הזה .והולכת הביתה

.אבל אין לי שום בעיה .מחר -אבל אני רוצה..-מחר-

.שלום

.שלום

.אני הממונה על משאבי אנוש

.כן, אני יודע מי אתה

,אני מחפש עובדת שלך ?יוליה פטרקההיא פה

.לא, יוליה כבר לא עובדת פה

?אה, באמת

.פיטרתי אותה .הבנתי-

?לפני כמה זמן, אם אפשר

.לא יודע, חודש, משהו כזה י.פהתודה-

בוא אני אשאל אותך .עוד משהו

איך זה שמפקח משמרת לילה משחרר עובדת

ולא מיידע ?את האגף למשאבי אנוש

,שילמנו לה משכורת ניכינו מסים, ביטוח לאומי

ממישהי שלא קיימת כבר בכלל .במערכת

סליחה, יוליה פטרקה הייתה עובדת תחזוקה זמנית

.וזכותי המלאה לשחרר אותה מה אתה אומר-

.תסלח לי

.זכותך המלאה

?ככה, על דעת עצמך

?אתה ידעת שיש לה תואר בהנדסה ?נו-

שלחת את המסכנה הזאת לעשות אצלי ספונג'ה

?ואתה עוד בא אליי בטענות, אה

,אז היא קיבלה עוד משכורת או שתיים ?מה קרה

תנכה לי את זה מהמשכורת .ותן לי לחזור לעבודה

.אין לי יותר מה להגיד לך

המהנדסת שלך נהרגה .בפיגוע התאבדות

.שוק מחנה יהודה

מאז היא שוכבת בחדר מתים .כי אף אחד בכלל לא ידע שהיא חסרה

בסוף מישהו מצא עליה .תלוש משכורת שלנו

,עכשיו מאשימים אותי את האלמנה, את כולנו פה

בהזנחה פושעת .ובחוסר אנושיות מזעזע

?הבנת

,לא יודע, זכותך, לא זכותך .תראה איזה נזק

,זה בסדר .לא קרה אסון

חודש,אמרת? היא כבר .לא הייתה שייכת אלינו, אין בעיה

,בפעם הבאה תדווח .זה הכול

י.אללה, תחזור לעבודה

.תודה

?תגיד, השתגעת .כמעט דרסתי אותך

.אני חייב לדבר איתך ?אפשר

תיכנס אליי מחר בבוקר .אני מבקש, כמה דקות-

.תודה

.בתיאבון

.אני מודה לך שבאת

אז מה היה כל כך דחוף ?שאי אפשר היה לחכות למחר

שתדע שלא התכוונתי .להתאהב בה

.היינו רק יוצאים ביחד לעשן

,מדברים על המשמרת .המאפייה

?כמה שיכולנו, כן

.עברית היא בקושי ידעה

הייתי מחכה לה בחוץ ,עם המצית ביד

רועד מפחד שהיא לא תבוא

ואז באה לאיפה שאני עומד שם, בצד, בחושך

,ואין

.אני בשמים

,כל שעתיים .חמש דקות אני בשמים

.עד שאשתי קלטה

תפסה אותי יום אחד שר

אתה מבין,אני מסדר לה את התרופות בערב, לפני המשמרת

ואני שר

?מה אני אגיד לך

.נפלתי חזק

.הפסקתי .שלושה חודשים

,אז שחררתי אותה

אבל בשביל שהיא לא תשנא אותי כל החיים

ושיהיה לה משהו שיחזיק אותה עד הג'וב הבא

פשוט השארתי אותה .במצבת כוח אדם

י.וליה פטרקה

,מספר עובד,535 .ניקיון כללי

,טוב

אני מוכרח לרוץ .לסגור את העניין הזה

לא, זה בסדר

?שוב שכחת שיום רביעי היום

הילדה יושבת כבר שעות .לבד בבית ומחכה לך

?מה קורה לך ?אי אפשר לסמוך עליך

?תגידי, מה את רוצה ממני ?עובדת שלי נהרגה, אוקיי

?מה, הייתה לי ברירה

.שמעתי על זה .כבר סיפרתי לה

...תקשיב, אני ר.גע, חכי שנייה-

?הכול בסדר .כן, הכול מאה אחוז-

.סע .תודה-

.אני איתך

.תקשיב, אני עוד בעבודה י.ש לחץ היום ואני אגיע מאוחר

.תישאר איתה עד שאני חוזרת .בטח, אין בעיה-

.ביי .ביי-

,בסוף יום העבודה ,אחר הצהריים 17:30

פיצוץ מחריד את לב לבה .של ירושלים

בתחנת האוטובוס הצמודה ,לבניין "כלל", מרכז העיר

מפוצץ את עצמו מחבל מתאבד

באוטובוס שעושה את דרכו .לשכונת תלפיות והורג 61 אנשים

חקירה ראשונית של המשטרה מעלה

כי המחבל עלה כמה תחנות לפני מקום הפיצוץ

הנה האוטובוס ...עובר את שוק מחנה

.אבא

.היי, מישמיש

.חשבתי שאת כבר ישנה

?מצטער על הבלגן, אה

מישהי אצלכם מתה .ולא ידעתם

.עזבי

?איך היה השיעור

אבל איך זה שאף לא ידע ?מה קרה לה

.לא יודע,מותק .עזבי, זה לא חשוב, אמרתי לך

.אז מה, טיול, אה ?טיול שנתי שבוע הבא

,איזה כיף לך .איך אני מקנא בך

.אני לא יוצאת ?"מה זה "אני לא יוצאת-

.סתם, לא בא לי

,מישמיש,תקשיבי .אני מבין שקשה לך

,אני מבין, נו .אבל מה לעשות, נו? קשה

גם לי קשה .וגם לאימא קשה

?מה אם אני יוצא איתך לטיול

?הורה מלווה, מתאים

?אתה יכול .בטח שאני יכול-

אני אתקשר למורה שלך מחר על הבוקר

,יאללה, עשי לי מקום יא שמנה

.אבא, אימא תכף צריכה לבוא

.בסדר, נחכה לה

,אם אתה לוחץ עכשיו 400 שקלים יכולים להיות שלך

.והם עוברים אלייך, לימור

זו הייתה מחבלת מתאבדת שהפעילה היום מטען חבלה

...בכניסה לשוק מחנה יהודה

...אני לא רואה טוב מקרוב

.אחלה מקום. באמת

.מרגיש כמו בבית

?איך אני יכול לעזור לך

אני רוצה עוד אחד כזה .וגם בוטנים, בבקשה

,חייבתי את זה על החדר שלך .אני מקווה שלא אכפת לך

הבוסית שלך אמרה שזה בסדר

טוב, אז אני קראתי

.את התגובה שלך

שוחררה כמעט שלושה שבועות" "לפני מותה הטרגי

בחייך, מצאתם דרך לפטר אותה רטרואקטיבית

רק כדי שזה ?לא יהיה קשור אליכם

זאת הייתה טעות ביורוקרטית ...של אחד המפקחים ש

.מי? תן שם כל ניסיון להפוך את העניין הזה-

..לאיזה חוסר אנושיות מפלצתי ,תקשיב-

מצאו עליה תלוש משכורת שלכם .כשהיא מתה

?זה היה מה, לפני שבוע