American Horror Story

Фиона.

Фиона!

Мислех, че си отишла с другите момичета

на площада ,,Джаксън",

за да си запалиш сутиена.

Защо?

Защото не мога да понасям всичкия този токсичен дим,

който излиза от горящия платекс ?

Не,благодаря.

Фиона,зла си.

Кога за пръв път разбра, че си избрана

да бъдеш следващата Върховна?

Тъкмо бях навършила 29

когато властващата Върховна по онова време,

Мими Делонгпри,

извика съвета и аз им показах седемте чудеса

и бях единодушно избрана да бъда истинската наследница

на надмощието на Върховната.

Не говорех за Съвета.

Кога го разбра? Отвътре ли ти дойде?

Добре, ще ти кажа.

Когато бях на твоите години,

вече проявявах

няколко способности.

Не е необичайно за талантлива вещица

да има 4

или дори 5 вродени дарби

когато започне да се развива.

Но това не те прави Върховна.

Само овладяването на седемте чудеса може да докаже това.

Нека го докажа.

Не бъди глупава. Ти си още дете.

Дори ако си следващата.

Готова съм.

А аз казвам, че не си.

Защото не искаш

да бъдеш изместена... от мен.

Внимавай,момиче.

Не изпитвай гнева ми.

Казват,че когато новата Върховна започне да се развива

старата повяхва.

Разглезили са те, Ана Лей.

Да ти покажа ли силата си?

Слаба си, Ана Лей.

И двете знаем защо.

Диабет,проблеми със сърцето, чернодробна недостатъчност.

Бог знае какво още.

Аз ставам по-силна,а ти по-слаба.

Ти, мръсна малка мърша.

Видях паденията, до които ще доведеш сборището

ако ти позволят да вземеш властта сега.

Ти си егоистично, страхливо малко дете, Фиона.

И моя мисия ще бъде

да е сигурно, че не ти ще седнеш на трона.

Първо ще те видя да гориш в ада.

Добре,запази ми място.

Какво стана?

Да не си глътна езика?

Това е танц, танц който никой не е трябвало да ме научи.

Танц,който познавам откакто видях

отражението си в очите на баща ми.

Партньорите ми са били принцове

и гладуващи художници,

гръцки богове и клоуни.

И всеки един от тях водеше.

Но винаги е бил моят танц.

Аз правя първата крачка,

което не е никакво движение

Винаги съм знаела,

че един ден ще дойдат

при мен.

Примитивни,красиви животни.

Телата им отговарят

за неизбежността на всичко.

Това е моят танц

и съм го изпълнила

с финес и да се откаже

с безброй партньори.

Само лицата се променят.

И през цялото това време,

никога не съм предполагал

че нощта ще дойде, когато танца приключи.

Винаги съм уважавала добрият силен шамар.

Само не ме карай да изглеждам като проклета пъстърва

когато излезна от тук.

Това ли е видеото?

Да,както го обсъдихме.

Но да подчертая

това е видео с инструкции

заснет за хирурзи.

Ако ще се ангажирам с клане

Искам да видя точно

как се прави салам.

Както виждате,

лицето не е прикрепено към черепа.

След като се направи първоначално разрез...тук,

ще мога да

опъна и стегна кожата.

След това мастните клетки събрани чрез липосукцията

се поставят в скулите

за създаване на пълнота.

Какво те накара да дойдеш да ме видиш?

Никой друг не се притеснява.

Чувствам се така преследван.

Всичко изглеждаше толкова справедливо.

Един наистина достоен човек като него.

Не мога дори да си представя , какво е за теб.

Загубата на синът ти.

Той имаше скривалище в стаята си.

Спях там.

Шофирам.

Те не ми казаха, че е имал момиче.

Не беше романтично,

Г-жа Спенсър.

Разбирам.

Е, ти си добър приятел.

Това е , което има значение.

Бог да го благослови.

Когато баща му си тръгна,

той стана мъжът в тази къща.

Работи на непълен работен ден

като ръководител на SAT.

Правеше ремонти.

Хората казваха, че е голямо напрежение за едно момче.

Той беше...

Той беше естествен джентълмен.

Да.

Да.

Такъв беше.

Мога ли да споделя нещо с теб?

Не искам да те товаря.

Разбира се.

Ето защо дойдох.

Почти не отговорих.

Но нещо ми каза, че трябва.

Ти си светица, че направи това обаждане сладко момиче.

Иска ми се да бях толкова сладка , колкото си мислиш.

Иска ми се да го държа отново.

И да го целуна.

Само да кажа сбогом.

Ще го видиш отново.

Завиждам ти , че си вярваща.

И аз не знам как става

Но, ви казвам Г-жа Спенсър.

Кайл не ни е напуснал.

Сладък е.

Като масло на клечка.

Какво плещите вие двете?

Нашите нови съседи се нанасят.

Къде ти е благоприличието?

Сложи си тениска.

Напълно мокра е , мамо.

''Адът е гол пред него, и Авадон няма завивка.''

Влизай в къщата , сложи си чиста тениска.

Вярвам , че ние можем да изградим

относно постигнатият напредък.

О, не... И продължаваме да се борим

за нови работни места, нови възможности,

нова сигурност за средната класа...

Защо, о , Господи,

изостави

тази някога горда държава?

О, боже.

Да не би да хленчиш отново?

Вечен живот...

и всичко, което правиш е да се тъпчеш и плачеш.

Тази магическа кутия лъже.

Някой...

някой там вътре...

току-що казаха...

този негър...

е президент на Америка.

Гласувах за него. Два пъти.

Също имаме черни секретари ,

съдии,

и дори поет лауреат.

Лъжи.

Имаш много да учиш.

И ще го научиш точно тук

между стените на това училище.

Оо, Господи...

помогни ми.

Поздравления, хлапе.

Ти си новата прислужница.

Прислужница.

Имаш ли представа

с кого говориш?

Да...

С прислугата,или искаш пак в ковчега?

Не мога да спра да мисля за новия съсед.

Мил е.

Чака някой.

Може би той обича малко шоколад.

Смешно е да ви слушам,

девственици как точите лиги.

Не съм девствена.

Не съм.

Правя го постоянно.

И мъжете мислят, че съм секси.

Погледни се.