Kak Limah's Ghost (Hantu Kak Limah)

Kak Limah,

kalaulah dahulu kedai mesin kuda saya tak disita,

sudah lama saya memajukan kampung kita ini.

Tak mengapalah, Yeh.

Itu dinamakan tak ada rezeki.

Alahai.

Rasanya, kalau awak buat kerja sedikit di kampung ini pun,

awak masih mampu menanggung isteri awak, bukan?

Tak begitu, Abang Khuda?

Tengok.

Gelojoh!

- Hussin! - Ya.

Mari sini sekejap!

Saya tengok Hussin macam sudah gila.

Kita perlukan harta untuk hidup.

Kalau tak ada harta, kita akan jadi macam itu.

Tengok!

Bawa sampan, enjin tak ada, tapi dia matikan enjin.

Tak gilakah?

Apa? Saya main-main saja.

Tengok! Gigi pun sudah tak ada.

Kak Limah!

Cantiknya selepas sudah berkahwin!

Terima kasih, Hussin.

Tak tahulah.

Abang Khuda ajak Kak Limah berkahwin.

Kak Limah setuju sajalah!

Macam binatang!

Dengar sini,

semasa Khuda pindah ke sini dahulu, bukankah dia sudah bernikah?

Entah.

Lawa betul rumah Abang Khuda.

Ini musim kemarau, okeylah, Kak Limah.

Waktu musim tengkujuh, tempayan-tempayan itu pun hanyut!

Yakah?

Hussin, saya nak beri sedikit nasihat.

Awak kerap masuk ke hutan, jadi awak perlu berjaga-jaga.

Di sana bukan tempat kita. Itu tempat makhluk lain.

Ini tempat kita.

Dengar betul-betul!

Saya tahu. Saya mencari akar kayu saja.

Saya nasihatkan saja.

Mari naik, masuk ke dalam rumah!

Selepas ini, saya nak buat bubur keladi.

Bolehlah kita makan sama-sama.

Jom.

Eloklah awak datang.

Bolehlah kita selesaikan jenazah itu.

Cik Kesuma sepatutnya sudah balik pukul 3:00 petang tadi

selepas dia ambil anaknya di taska.

Sekarang suaminya mengamuk di rumah.

Siapa yang jumpa mayat itu?

En. Iqbal Dinzly. Dia ke kebun tadi.

Kebun dia di sebelah kebun Kak Limah,

tapi dia dan Kak Limah memang ada masalah sebelum ini

tentang kes sempadan tanah,

tapi itu hal dahulu.

Jadi, dia bawa Kak Limah ke sini.

Kalau-kalau dia masih hidup lagi.

Saya periksa nadinya.

Meninggal!

Sudah arwah!

- Kaum kerabat dia sudah tahukah? - Itu saya tak pasti.

Marilah, Abang Yeh, saya tunjukkan.

Itu.

Ya Allah, ampunilah aku.

Kak Limah!

Saya rasa tak sedap hatilah.

Hei.

Itulah, orang sudah pesan.

Jangan makan buah itu.

Kalau jumpa buah saja, awak akan makan.

Kalau jumpa biji, awak akan telan.

Berleter saja.

Larilah burung itu nanti.

Penat.

Kak Limah nak ke mana?

Kalau nak tumpang, marilah masuk! Saya hantarkan.

Mari.

Wanginya Kak Limah!

Mengalahkan bau F&N Oren.

Khuda di mana?

Masuk hutan?

Lawa rambut Kak Limah hari ini.

Macam Beyoncé.

Abang!

Terperanjat abang!

Aduhai.

Eton.

Abang,

bukankah saya dah cakap, kita tak boleh selalu berjumpa.

Abang rindukan Eton.

Saya pun rindu abang,

cuma tak manis kalau malam-malam macam ini, kita berdua saja.

Kalau orang nampak, macam mana?

Biarlah mereka! Jangan pedulikan mereka.

Kenapa mereka nak kacau kita? Kita tak kacau orang lain pun.

Alahai.

Kenapa abang nak jumpa saya?

Eton...

Rasanya, sudah sampai masanya

abang...

Abang...

Jom kita kahwin!

Abang!

Saya bukan nak menolak,

tapi ada baiknya kalau kita

berkawan saja.

Eton.

Bawa saja abang pergi berjumpa ayah Eton.

Ayah?

Itu nanti saja, boleh tak? Ayah sedang sibuk sekarang.

Sibuk?

Hei, Hussin!

Kenapa cakap seorang diri?

Seorang diri apa pula? Tak nampak ini?

Nampak apanya?

Mana ada orang di situ!

Ini...

Tadi ada!

Khuda, awak kenapa?

Saya rasa tak sedap hatilah.

Aduhai.

Geli mendengarnya.

Rumah awak di situ saja.

Baru semalam tak balik, sudah rasa tak sedap hatilah.

Tahulah.

Nafsu kuda.

Joy Oren, Joy Epal

Mangga dan jambu batu

Hei.

Minta maaf. Lambat sedikit.

Tadi, saya hantar Kak Limah.

Apa yang awak mengarut ini? Mari naik.

- Saya nak awak jaga ini. - Jaga apa?

Awak perlu jaga jenazah Kak Limah sehingga Musalman balik.

Saya sudah beritahu dia.

Lagi satu, siapa yang bertugas malam ini?

Malam ini, saya seorang saja. Tak ada sesiapa.

Jenazah Kak Limah? Apa ini?

Dia meninggal petang tadi.

Apa yang abang merepek?

Saya sendiri yang pergi hantar dia ke tepi sungai tadi.

Saya yang merepek atau awak yang merepek?

Buat apa awak hantar dia ke tepi sungai?

- Dia sudah mati! - Entah-entah mayat orang lain,

yang mati, kata Kak Limah.

Tak mungkin saya tak kenal Kak Limah macam mana,

rupa Kak Roziah macam mana,

rupa Kak Timah macam mana.

Oh, Tuhan! Saya tak terkata-kata!

Apa ini?

Nanti!

Awak nak pergi mana?

Takkanlah saya nak jaga jenazah Kak Limah sendirian?

Nayan, anggaplah benda ini kerja awak.

Tak pun, fardu kifayah.

Saya balik dahulu.

Kalau ada apa-apa, datang ke rumah saya, tahu?

- Awak jangan lari. - Taklah!

Bantu saya, Tuhan! Tolonglah!

Assalamualaikum!

Nah!

Nah!

Nah!

Di mana dia? Nah!

Hei.

- Abang nak makankah? - Sekejap. Saya nak mandi dahulu.

Abang, betulkah Kak Limah sudah meninggal dunia?

Nak buat macam mana kalau Kak Limah sudah meninggal.

Itu, tiada sesiapa peduli tentang jenazah dia.

Nak harapkan Bala? Esok, Bala akan pergi panjat gunung.

Nayan lagi tak boleh harap.

Nasib baiklah saya AJK Penerangan kampung ini.

Segala permasalahan di kampung ini saya tahu.

Saya dengar, dalam dua tahun lagi,

mungkin saya akan menjadi Ketua Biro Disiplin kampung ini.

Apabila dah jadi Ketua Biro Disiplin,

saya ada harapan untuk menjadi ketua kampung.

Apabila sudah jadi ketua kampung...

- Awak. - Abang. Ambil ini, tuala.

Abang?

Ini pun baru balik tengok jenazah.

Kalau tak...

Macam mana boleh jadi begini?

Baru balik tengok jenazah Kak Limah.

Siapa pula yang menangis?

Aduhai.

Maznah, adakah itu awak?

Taklah!

Nak terputus elektrik pun, kenapa malam ini?

Kenapa tak hari lain?

Banyak malam lagi, bukan?

Di mana cap tadi? Tak nampak.

Ya Allah, ampunilah aku.

Terima kasih, Tuhan!

Oh, Tuhan!

Kenapa awak terketar-ketar begini?

Nah!

Apa ini, abang?