Secret Makeover (マル秘の密子さん)

Aku koordinator totalmu. Mitsuko Motomiya siap melayani.

Aku di sini mewakili Ken'ichi Kujo.

SEBELUMNYA DI...

Ken'ichi!

Surat wasiat?

"Terakhir, untuk Natsu Imai, semua saham akan menjadi miliknya."

Apa yang telah kau lakukan!

Aku akan memulihkan semua proyek mantan CEO

dan mengajukan diri untuk menjadi kandidat CEO Kujo Development.

Kakakku tewas

dalam kebakaran Kujo Development.

Dia Mariko Ohara, sekretaris CEO.

Aku tak yakin kebakaran itu adalah kecelakaan.

Aku telah menipumu selama ini.

Keluarga kami sebagian besar adalah wanita.

Haruto adalah anak laki-laki yang kami semua nantikan.

Ibu mengkhianatiku.

Hanya agar Haruto menjadi CEO.

Aku ingin kau masuk neraka.

Itu berarti lima orang untuk Nn. Imai.

Berikutnya.

Yang mendukung Haruto Kujo?

Lima juga. Seri.

Membingungkan sekali.

Mitsuko.

Polisi ada di sini.

Mereka pikir dia mungkin dibunuh.

Mereka pikir Ibu mungkin terlibat.

Ibu!

Bagaimana?

Apa yang mereka inginkan darimu?

Mereka...

Sebelum melanjutkan...

Aku juga ingin mendengarnya.

Reika? Kenapa kau di sini?

Reika kehilangan posisinya di perusahaan setelah melawan ibunya.

Sepertinya dia tak punya tempat lain...

Kembali ke topik awal. Para direksi sedang heboh saat ini.

Katanya kau ditangkap polisi karena membunuh mantan CEO.

- Aku... - Mereka salah.

Ibu bukan pembunuh.

- Permisi. - Tn. bando?

Jadi, kau menyelinap ke sini.

Pekerjaanmu menumpuk.

- Selesaikan ini. - Nanti saja.

Sekarang bukan waktunya.

Nn. Imai, Nn. Isuzu ingin bertemu denganmu.

Reika. Kau benar-benar memihak Nn. Imai.

Ya. Tak seperti seseorang,

dia baik dan perhatian terhadap orang lain.

Perhatian?

Apa itu cukup untuk memimpin perusahaan?

Itu lebih baik daripada monster yang tersenyum saat menyerahkan anaknya.

Monster?

- Siapa itu? - Kau butuh cermin?

Aku bisa meminjamkanmu.

Nn. Imai. Apa yang terjadi?

Polisi datang untuk bertanya tentang hari kematian Ken'ichi.

Aku lupa membawa pulang ponselku pada hari itu,

jadi, aku kembali untuk mengambilnya malam itu.

Ke kamar Ayah?

Aku hanya di sana sebentar.

Satu menit?

Itu cukup untuk membunuh suamiku yang sakit.

- Apa? - Tidak, aku tak akan pernah...

Kau yang paling diuntungkan dari kematiannya.

Bukankah itu sebabnya polisi mengejarmu?

Polisi hanya memanggil Natsu untuk melakukan uji tuntas.

Jika mereka menganggapnya sebagai tersangka,

dia tak akan bisa bergerak bebas di sini.

Kita tak bisa mengangkat tersangka pembunuhan sebagai CEO.

Hei.

Mana bukti bahwa Natsu pembunuhnya?

Nn. Isuzu.

Aku punya usulan.

Bagaimana kalau kita tetapkan CEO pada rapat manajemen malam ini?

Malam ini?

Itu ide bagus.

Ini terlalu cepat.

Natsu harus dibersihkan dari tuduhan ini.

Dan dia bisa melakukannya di rapat itu.

Bagaimana menurutmu, Nn. Isuzu?

Menurutku

memperpanjang masalah akan menurukan semangat kerja karyawan kita.

Kita selesaikan semuanya hari ini.

Tapi...

Jadi, kita harus membersihkan nama Ibu hari ini?

Jika tidak, permainan berakhir.

Tak ada bukti akan memberatkan.

Bagaimana kita harus buktikan sesuatu tak terjadi?

Dan kita tak punya banyak waktu. Ini mustahil.

Ini seperti yang mereka inginkan.

Apa yang akan kau lakukan?

Jika Ken'ichi benar-benar dibunuh,

pembunuhnya mungkin punya andil dalam kebakaran enam bulan lalu.

Kebakaran itu?

Jika kebakaran itu disengaja dan bukan kecelakaan,

kita bisa yakin pelakunya berusaha membunuh Ken'ichi.

Menurutmu, pelakunya orang yang sama?

Besar kemungkinan begitu.

Chiaki.

Kau bilang kau bersama Haruto saat kebakaran terjadi.

Apa itu benar?

Maaf, itu bohong.

Aku tak tahu di mana Haruto atau apa yang dia lakukan saat itu.

Hanya dia yang tahu.

Jadi, Haruto juga menjadi tersangka?

Tapi apa mungkin dia membunuh ayahnya sendiri?

Hanya keluarga yang bisa membenci sampai-sampai ingin membunuh.

Bagaimanapun juga, kita harus ungkap kebenarannya.

Kita akan menemukan pembunuh sebenarnya hari ini.

RAHASIA 7

Kau kedatangan tamu.

Suruh mereka masuk.

Aku sudah menantikan...

Apa ini?

Klienmu temanku.

Aku menyuruh mereka membatalkan makan bersamamu.

Selagi kami di sini, bagaimana kalau kita mengobrol sebentar?

Aku tahu Natsu bisa memojokkannya.

Aku mengerti.

Kalau begitu, kita akan menyelidiki Ken'ichi.

Terima kasih.

Kita sekarang tahu Natsu mendatangi rumah Kujo malam itu.

Tapi kenapa itu baru dibicarakan sekarang?

Kumi yang memberi tahu.

Kumi?

Minggu depan akan sibuk.

Bersihkan semua jadwalmu.

Ya, Bu.

Halo?

Nn. Isuzu akan mengumumkan CEO baru awal minggu depan.

Aku mengerti.

Jadi, dia bersiap untuk kemungkinan terburuk.

Beri tahu aku jika ada berita lain.

Baik.

Apa itu Ny. Kujo?

Ingin ceritakan kepada kami?

Ikut aku.

Apa ini?

Kau bekerja untuk Ny. Kujo?

Kau melaporkan setiap gerak-gerik Nn. Isuzu kepada Ny. Kujo.

Dan bukan itu saja. Kau juga pernah menyerang Natsu.

Menyerang Natsu?

Kau mendorongnya ke jalan raya, 'kan?

Kupikir itu kau!

Jika salah langkah sedikit saja, Natsu bisa dalam masalah besar.

Apa pembelaanmu?

Bisnis ayahmu adalah subkontraktor di bawah Kujo Development, 'kan?

Ya. Kami selalu bergantung pada kemurahan hati Ny. Kujo.

Kami tak bisa membangkangnya.

Dialah yang memintaku untuk menggali keburukan Natsu.

Jadi, kau mengadu.

Aku minta maaf.

Tapi ada sesuatu tentang Ken'ichi yang tak pernah kukatakan pada Ny. Kujo.

Setelah Natsu mengambil ponselnya,

aku melihat Haruto masuk ke kamar Ken'ichi.

Untuk apa?

Berapa lama dia di sana?

Maaf. Aku tak tahu.

Jadi, ini berarti Haruto bersama Ken'ichi malam itu?

Bukan itu saja.

Itu bisa berarti...

Apa?

Apa yang kau lakukan malam itu?

Kau pasti bercanda.

Ini buang-buang waktu.

Yang meninggal adalah Ayah.

Jadi?

Kau dengar apa yang kau katakan?

Apa kau yang membunuhnya?

Apa itu kau?

- Reika. - Reika.

Dan Aya.

Bisa tinggalkan kami sebentar?

- Apa? - Apa?

Kumohon?

Tentu.

Haruto.

Aku ingin bertanya sesuatu padamu.

Kenapa kau ingin menjadi CEO?

Apa?

Maaf. Aku tahu itu pertanyaan konyol.

Tapi itu terus menggangguku.

Aku ingin tahu

kenapa kau ingin menjadi CEO.

Lihat saja perkiraan perusahaan dan keuntungan operasionalnya.

- Aku jelas yang paling selaras... - Tidak.

Aku tak tertarik dengan angka.

Aku tak tertarik dengan perbandingan.

Aku ingin dengar pendapatmu.

Pendapatku?

Ya.

Apa yang akan kau lakukan ketika kau menjadi CEO?

Mimpi apa yang ingin kau wujudkan?

Aku terinspirasi oleh mimpi Ken'ichi.

Aku ingin mewujudkan mimpinya. Itu sebabnya aku mencalonkan diri.

Itulah yang memotivasiku.

Dan itu sebabnya

aku ingin tahu apa motivasimu.