JUJUTSU KAISEN

JUJUTSU KAISEN (呪術廻戦)

Pobierz napisy Farsi/persian

Sezon 3

Informacje o wydaniu

Jujutsu Kaisen S03 Complete
Komentarz od Mehdisk
فصل سوم کامل✨ Mehdisk | مترجم ✨ FootageFans | تلگرام

Tagi

webdl
Opublikowano: 2026-06-12
Pobrania: 453
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów Farsi/persian

Pierwsze 184 wierszy.

FootageFans | تلگرام

...خب، پس مای چان

مرده؟...

فعلا باید نگران مسائل ریاست قبیله باشید

ضمنا، اونی که داره میمیره ماکیه

که اینطور؟ پس خوبه

،ماکی چان شاید خوشگل باشه ولی بدردنخوره

اون نمیتونه یه مردو ساپورت کنه

زنی که نمیتونه متواضعانه پشت سر مردش راه بیاد

لایق اینه که از پشت بهش خنجر بزنی و بکشیش

از این لحاظ، مای چان زن فوق‌العاده‌ایه

قیافه و سینه‌هاش دقیقا مثل ماکی چانه

،شاید در ظاهر خشن و جسور باشه ولی جایگاه خودشو بعنوان یه زن درک میکنه

دیر کردی

چیکار میکردی؟

!اوضاع پدرت وخیمه

شرمنده

ولی بودن و نبودن من چه فرقی به حالش میکنه؟

به هرحال من رئیس بعدی قبیله ی زنینم

تمام برادرای بزرگترم که کله‌پوکن

...و تو، عمو

،تو برادر کوچیکترشی ولی چنگی به دل نمیزنی

!دختراتم که کلا قاطی آدمیزاد نیستن

...و جین‌ایچی کون، تو هم که

قیافه‌ت زیاد خوب نیس

اگه قیافه ی توجی کون رو داشتی بهتر میشد

!اوضاع بابایی وخیمه، میدونی که

یه کم مراعات حالمو بکن

میبینم که همگی اینجایید

،همین الان، رئیس قبیله ی زنین

نائوبیتو سان، دار فانی رو وداع گفتن

بنده، فوروداته، مایلم تا وصیتنامه ی ایشون رو که به من سپرده بودن قرائت کنم

خواسته ی نائوبیتو ساما این بود که ...وصیتنامه تنها درصورتی توسط من قرائت بشه که

،اوگی زنین ساما

،جین‌ایچی زنین ساما

و نائویا زنین ساما

همگی باهم حضور داشته باشن

،اگر اعتراضی نیست وصیتنامه ی ایشون رو قرائت کنم

اول: نائویا زنین بعنوان" "بیست‌وهفتمین رئیس قبیلۀ زنین منصوب میگردد

دوم: نائویا تمام دارایی‌ها و ابزار نفرین‌شده را" "به ارث خواهد برد

از جمله ابزارهای موجود در انبار مدرسۀ جوجوتسو" "و سردابه‌های ممنوعه‌ی قبیلۀ زنین

"و نائویا برای استفاده از این دارایی‌ها"

نیازمند دریافت تاییدیه از اوگی زنین" "یا جین‌ایچی زنین می‌باشد

...نچ

بیخیال، عیب نداره

"...هرچند"

"در صورتی که ساتورو گوجو مرده باشد"

"یا به هر دلیلی از لحاظ ذهنی ناتوان شده باشد"

در آن‌صورت می‌بایست عهدی که" "با توجی فوشیگورو بسته شده عملی شود

"مگومی فوشیگورو به قبیلۀ زنین راه پیدا کرده"

"و بعنوان رئیس بعدی قبیله منصوب می‌شود"

"و تمام دارایی‌ها را به ارث می‌برد"

ها!؟

!این اصلا خوب نیس

این دوتا که جربزه ندارن

اینا فکر میکنن اگه یه توله ی ناشناس ،رئیس قبیله بشه

،بهتر از اینه که من بشم پس هیچ کاری بابتش انجام نمیدن

،مگومی کون کجاس و الان داره چیکار میکنه؟

...اطلاع زیادی ندارم

فقط میدونم ماموریت داره که یوجی ایتادوری رو توی توکیو پیدا کنه

اون دیگه کیه؟

حامل سوکونا

پس برو به کله گنده ها بگو

که نائویا زنین قراره حامل سوکونا رو بکشه

مگومی کون پیش حامل سوکوناس، آره؟

پس جفتشونو باهم میکشم

توکیو الان خر تو خره

مهم نیس آدما کِی یا به چه دلیلی بمیرن

،به محض اینکه بکشمش باقی کارا خودبه‌خود اوکی میشه

!رئیس قبیله ی زنین منم

!بمیر

!کوگیساکی

!فقط من

از اینجا به بعدش با تو

!بمیر

ایتادوری

ایتادوری کون

میخوای چیکار کنی؟

یوجی

زخمات در چه حاله؟

،بجز جایی که با جرقه ی سیاه ضربه خورده بقیه‌شون خوبن

احتمالا بخاطر سوکونا باشه

میتونم حس کنم که قدرتش درحال افزایشه

یوجی

نگران من نباش

میتونی برگردی مدرسه ی جوجوتسو

منم میخوام بقایای شوسو و بقیه رو جمع‌آوری کنم

نگران نیستم

حتی مسئله این نیس که دلم میخواد برگردم یا نه

سوکونا داره یه نقشه ای میکشه که از فوشیگورو استفاده کنه

علاوه بر این، من کلی آدم کشتم

اگه کسی که امروز نجاتش میدی" "در آینده یه نفر دیگه رو بکشه چی؟

دیگه بیشتر از این نمیتونم کنار بقیه بمونم

تو با این قضیه مشکلی نداری چوسو؟

من برادرای کوچیکتر تو رو هم کشتم

،اشکالی نداره اتفاقی بوده

اگه اسو و کچیزو هم جای من بودن همین کارو میکردن

بخشیدن یا نبخشیدن تو اهمیتی نداره

هم‌خون بودن یعنی همین

بریم

فعلا باید تا جایی که میتونیم تعداد ارواح نفرینو کاهش بدیم

!چوسو

یوجی

...چه وحشتناک

همون موقعی که باهم جنگیدیم هم فکر میکردم خیلی قدرتمنده

اما حالا ظرافت رو هم به کارش اضافه کرده

اون بطور تزلزل‌ناپذیری روی انرژی نفرینش کنترل داره و همچنین دارای قدرت فیزیکی استثنایی‌ایه

!اون حقیقتا مثل یه خدای جنگیه

این قضیه نشون میده که اون تا امروز هنوز به نهایت پتانسیلش نرسیده بوده

!تو تحسین‌برانگیزی، داداش کوچیکه

هنوزم داری بهم میگی داداش!؟

تا هر وقت که طول بکشه میگم

سعی کن به یاد بیاری

احتمالا خاطراتش یه جایی تو ذهنت باشه

پدر تو هم احتمالا روی پیشونیش جای بخیه داشته

مگومی کون اینجا نیس؟

ینی من اولین نفر رسیدم؟

مگه میشه؟

!عجب لاکپشتیه

این یارو کیه؟

داشت راجب فوشیگورو حرف میزد؟

شماها دارین چیکار میکنین؟

زیادی دارین جلب توجه میکنین

نمیخواین فرار کنین؟

فرار کنیم؟

چی؟ مگه نمیدونی؟

تو به اعدام محکوم شدی

به‌هرحال دیگه حمایت ساتورو کونو از دست دادی

هاه!؟

"جادوگران زیادی وجود دارن"

که بخاطر نفوذ، غرور و تصمیمات ناگهانی گوجو سان" "از مرگ نجات پیدا کردن

من با مگومی کون کار دارم

،خلاصه اگه بخوام رک بگم مرگ و زندگی شما واسم مهم نیس

هرچند حال نمیکنم که واسه خودتون اینور اونور بپرین

پس فعلا پاهاتونو میشکونم

با فوشیگورو چیکار داری؟

اون باید بمیره

البته خیلی خوب میشه اگه قبل از مردن یه چیزاییو روی کاغذ بنویسه

شنیدم مگومی کون داره دنبال تو میگرده

اون خیلی سریعه، ولی یه قضیه ای داره

احتمالا مربوط به تکنیکشه

از چیزی که انتظار داشتم بهترید

راستشو بخواید دست کمتون گرفتم

،میدونم که اون حامل یه توانایی هایی داره

ولی این چیزی که باهاشه کیه؟

بنظرم باید سرعتمو یه کم ببرم بالاتر

گوجو سنسه!؟

!نه !از اونم ترسناکتره

ها؟ !تنها نیستی که

تو کی هستی؟

...هر کی که هست، هدفش

موضع هرکدومتون نسبت به ایتادوری کون چیه؟

پس تو اومدی که یوجی رو اعدام کنی

وایسا، من طرف توام

تو اوکوتسو کونی، درسته؟

!اوکوتسو

!همون سال‌دومی‌ای که فوشیگورو گفته بود

!یه جادوگر سطح‌ویژه، مثل گوجو سنسه

و شما؟

من نائویا زنینم

پسرعموی ماکی چان

و مثل خودت، به منم گفته شده که ایتادوری کونو بکشم

باید فرار کنیم یوجی

پس آروم باش

من از سر راهت میرم کنار

،سبک جادوی اون مو بلونده از نوع سرعتیه به همراه یه سری حقه

نباید کارمون به تعقیب و گریز بکشه

من سرشو گرم میکنم

مشکلی واست پیش نمیاد؟

،در ازاش، هروقت که ایتادوری کونو کشتی

میشه خبرشو تا یه مدت گزارش نکنی؟

میخوام ازش به عنوان یه تله واسه دیدن یه نفر استفاده کنم

مشکلی پیش نمیاد

اونا دنبال تو ان، یوجی

...اون مو مشکیه

فقط هرجوری که میتونی از اوکوتسو دور بمون

بنظر میرسه سبک جادوش شبیه ساتورو گوجو باشه

اگه باهاش بجنگی میمیری

بهتره راجب مگومی کون حرفی نزنم

این یارو تن و بدنمو میلرزونه

این یه نقشه‌ایه که باعث میشه یوجی با یه انسان دیگه نجنگه

و اینجوری نسبت به من احساس گناه نمیکنه

!واقعا که سرتق و غیرقابل کنترله

!همون جای دیروزی همدیگه رو میبینیم

More Farsi/persian subtitles for JUJUTSU KAISEN

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left