Ace Ventura Jr: Pet Detective

'' Ejs Ventura - Detektiv za kuжne ljubimce - Junior ''

E sada te imam.

To je to, moj mali nerazumni prijatelju.

Zagrizi ovo praљnjavo blaћenstvo od cimeta.

Ne! Tvoj put жe se zavrљiti smrжu!

Neeeee!

Spaљen si. Bez optuћbi.

Ovo je zasigurno ironiиna situacija,

sa super predatorom tamo i samnom ovdje,

dok drћim ovog maliљu sa dna lanca ishrane i sve to...

Hej mama! Vidi љta sam pronaљao.

Ejs Irvine Ventura, sklanjaj se smjesta iz tog kaveza i od tog aligatora ljudoћdera!

U redu.

Miran!

- Koliko puta sam ti rekla? - Milion.

- Posjeжivati me u zooloљkom vrtu... - Je privilegija a ne navika.

- I ovo je poslednji put... - Da dolazim ovamo ako жu... - Da se ponaљaљ na takav naиin.

- Ozbiljna sam Ejs. - Ti si uvijek ozbiljna mama.

- I znaљ li zaљto? - Zato љto ne ћeliљ da me izgubiљ kao љto si tatu.

Ћao mi je mama. Ne znam zaљto sam morao da ga spasim, a jednostavno jesam.

To je samo miљ Ejs.

Zato i imamo zamke ovdje.

Nisi, ponavljam nisi odgovoran za svaku nezbrinutu ћivotinju

u svakom жoљku ove planete.

- Nisam? - Ne!

E sada mi daj miљa.

I jeћa.

I gvinejsko prase.

I lasicu.

I ћabu.

Eto je.

Љta je?

- Bebu aligatora. - Ma kakvu bebu aligatora?

Dobro. Evo.

I ti kasniљ u љkolu. Idemo.

- Hej љta je ono? - Ejs!

- Љta se to ovdje deљava? - Duљo, duљo, vrati se ovamo.

- Ejs. U redu vidi... - Pong Ping?

Kineska vlada nam je pozajmila Pong Ping i Ting Tang, najpoznatije pande na svijetu.

To жe biti objavljeno iduжe nedelje. Sada Ejs...

Znam, obeжavam.

Nema traganja za nestalim ljubimcima pomaganja ћivotinjama ili bilo љta.

- Иak i ako жe ih uhvatiti dok vrљljaju unaokolo. - U redu, to nije ono na љta sam mislila.

I pokuљaжu da budem normalan.

Hvala ti A.J. A sada, hoжeљ li molim te da ideљ u љkolu?

U redu.

'' Moram da budem normalan''. Biжu normalan.

Normalan.

Moram da budem normalan.

Hej Tara, je li istina ono љto kaћu da se desilo tvom ljubimcu?

Aha. Jutros sam se probudila i moj zeka Mimzi je totalno nestao.

Zec. Mimzi. Nestao!

- Naravno da smo neraspoloћeni. - Naљeh tvora nema veж 2 nedelje.

Emotivno smo potiљteni.

Biжu normalan.

- Moj drug ne moћe da pronaрe svog иinиilu. - Ovo je baљ uvrnuto.

Ovo je epidemija nestalih ћivotinja!

- Љta je sa tobom Laura? - Misliљ da je to tako straљno?

Narednog dana, Zelenkasta, moja nevjerovatno rijetka smaragdno-zelena leptir riba, nestala je iz svog akvarijuma.

Molim vas za vaљu paћnju. Imam jednu tuћnu vijest.

Gospodin Иomper, naљa voljena maskota plivaиkog tima, je nastao.

Bilo koji uиenik koji ima neku informaciju duћan je da je hitno prijavi kod bazena.

Pa, nestao je.

Znaљ li ti gdje je naљa maskota ili ne?

- Pa, ne bih rekao da znam gdje je. - Ali znaљ ko ga je uzeo?

- Ne baљ. - Imaљ neku vrstu traga?

- Definiљi mi "trag." - Ma zaboravite ovog gubitnika.

Ne. Иekajte! Mogu da ga pronaрem.

- A љta te to navodi da pomisliљ da moћeљ? - Jednostavno... znam da mogu.

U a љta si to ti? Neka vrsta momиine...

za pronalaћenje ljubimaca?

Dajte mi samo 4 dana. Љta moћete da izgubite?

Imaљ 72 sata.

U redu. 72 sata.

To je neљto kao, 2 nedelje.

To je sjajno!

Znam љta bi mama rekla, ali ovo je vaћno. Neжe ona provaliti ovo.

Budi muљko psu, zato љto neжemo samo pronaжi gospodina Иompera.

Иujem gomilu izgubljenih ljubimaca koji dozivaju moje ime.

To жe da upali.

- Ovo je najprometnija raskrsnica u gradu, Oks.

Hiljade ljudi жe vidjeti ovo.

Prepoznajeљ li svog Mimzija?

- Ne. - Broj 3, skokni udesno.

Broj 1 samo zaobiрi broj 2.

Broju 4, prestani da radiљ to broju 3!

Hoжete li vi bre da prestanete da se mnoћite?

Pa љta kaћeљ sada?

Neestali hrиak. Mlijeko za Miltona.

Pomozite da pronaрemo Miltona. Odbjeglog glodara.

Pokaћite malo bratske solidarnosti. Mlijeko za Miltona.

Molim vas pomozite da pronaрemo Miltona.

- Pronaљao sam Miltona! - Ne. Jok.

Nisam pronaљao Miltona.

Napadaиka akcija! 3, 2, 1.

E to je napad.

- Prestani da se poigravaљ sa naљim emocijama. - To nije Vjetroviti, moronu!

Tvor!!!

Ovo se zove "prekrivanje grada papirom," Oksnarde.

Veoma efektivan naиin za љirenje informacija.

To nije istina. Prema svakom svom nestalom ljubimcu se ophodim isto, bez obzira na to kome pripadaju.

Pa evo nas Oks.

Kuжa Laure Vilson.

Mjesto zloиina.

Izvini stari prijatelju. Sada nije vrijeme da kaћem Lauri љta osijeжam prema njoj.

Ne bojim se da priиam sa njom.

Tako misliљ? Aha, pa gledaj i uиi, pseжa hrano.

Pa pronaжi жu joj ljubimca, i onda жu pronaжi vremena da joj kaћem љta osijeжam prema njoj.

- Жao Ejs. - O moj Boћe kako si lijepa!

Љta?

Tvoja leptir riba.

Ona je baљ malecka.

Aha naravno da jeste.

Viљe je kao morsi bakalar.

Sklonite se u stranu mlada damo. Znaљ dokazi se neжe pronaжi sami od sebe.

Oksnarde, dok sam joљ mlad.

Mjesto zloиina je obezbijeрeno. Nema znakova nasilnog ulaska.

Glavni osumnjiиeni su figurica ronioca i kovиega sa blagom.

Sjeжaљ se kada sam je donijela u љkolu kao dio mog zadatka o neobiиnim ћivotinjama?

Kada sam se probudila narednog jutra, Zelankasta je nestala.

Stvarno?

Sluиaj broj 349A49320451.

Neptun-Alfa Иarli-Konj.

Nestala zelena leptir riba. Koja se odaziva na ime Zelenkasta.

Pitanje. Jesi li pokuљala da je dozoveљ?

- Da je dozovem? Ona je riba.

- Mogu li? - Naravno.

Zelenkasta!

Zelenkasta! Zelenkasta!

Zelenkasta!

Juhu!

- Pa ona je nestala. - Aha.

Vlasnik je Laura Vilson.

Pametna, smijeљna, sjajan sagovornik.

Izvrsna liиna higijena,

smije se tako da se osijeжaљ kao puding iznutra.

Koћa poput breskvi i krema.

Osim moћda ove jedne taиkice na njenom prefekno graрenom licu.

- Vjerovatno je bubuljica? - Bubuljica? Gdje?!

Kakav sam ja idiot.

Sada bih te pitao.

Oksnard i ja moramo da idemo sada.

Kako god, kolekcija tvojih vodenih prijatelja жe imati svoju smaragdnu drugaricu nazad za...

3 dana.

- Stvarno? - Obeжavam.

Prekrљio si svoje obeжanje. Љta sam ti rekla?

Da nisam odgovoran za dobrobit svake napuљtene ћivotinje na svakom жoљku planete.

- Ali mama ja to moram. - Misliљ li da volim da brinem o ћivotinjama svakoga dana? E pa ne volim.

Imam ovaj posao i moћeљ da gledaљ ћivotinje koliko ti god volja i kada god hoжeљ,

sigurno i pod punim nadzorom.

Da ali nije isto. U redu?

Ћelim da pronalazim izgubljene ћivotinje. To volim.

U redu, pokuљao sam sa svakakvim drugim vanљkolskim aktivnostima koje si ti htjela

i sve sam ih savladao.

Љta?

Sledeжi.

Banana.

P-r-e-l-i-j-e-p-o. Prelijepo.

To je taиno.

Vaљa rijeи je " antidisestablishmentarianism''

P-r-e-l-i-j-e-p-o.

Prelijepo.

Ovo je bila glupa ideja!

U redu, moћda nisam savladao baљ sve,

ali atletika moћda i neжe biti moje zanimanje.

Иekaj, je li tata bio atletiиar?

Dobro je spelovao? Bio izvoрaи?

Ovo nije u vezi sa tvojim ocem. O njemu жemo da razgovaramo drugi put.

- Mama to uvijek kaћeљ. - Joљ uvijek nisam spremna za priиu o tome.

- O tome жemo kada budeљ bio stariji.

Ja jesam stariji, mama. Imam 12 godina i poиinjem da osijeжam sve ove uvrnute stvari

i nemam oca...

"Koji govori."

Duљo svi u tvom uzrastu imaju ta osjeжanja.

Ne mama.

Ova osjeжanja nemaju.

E pa to je to! Viљe neжeљ da jedeљ iz иinije za pse, i neжeљ izbacivati glavu kroz prozor od automobila

i toalet жeљ da koristiљ i za neљto drugo a ne samo za ispijanje vode. Biжeљ kao sva druga djeca!

- Ali mama ovo je ono љto ja jesam. - Ne nije.

To je ono љto si umislio da jesi.

- Dobro jutro. - Dobro jutro mama.

- Hej, љta je to sa tom kapom na glavi? - Kojom kapom?

- Ejs. - To je ono љto sva djeca rade.

Rekla si da ћeliљ da budem kao i ostali, pa evo.

Ne za stolom.

Mama. Mama, ћitarice!

- O moj Boћe. - Љta je sad?

- Deљava se. - Љta to?

Ruke uvis!

Ostanite gdje jeste!

Ne mrdajte!

- Melisa Ventura? - Aha.

Vau. Joљ jedan pogodak i dobiжete besplatan jogurt.

Љta? "Cimetni nilski konj"? To je neљto kao ''Chuck E Cheese''?

To nije vaћno. Rasel Holander, NBFW.

- ''Nacionalni biro za ribe i divlje ћivotinje''. - Pametan mali. Ja sam glavni ovdje.

Imaљ li pojma koliko иesto dozvoljavaju pripadniku ''Biroa za ribe i divlje ћivotinje'' da vodi ''SWAT'' tim?

Aha. Nikada. Vaљi momci nemaju иak ni znaиke. Nosite zakrpe.

Daj mi bre to. Reжi жu im da te uhapse zbog uznemiravanja federalca.

U redu, dobro. Bogo moj. Ali tehniиki, policijski psi imaju veжi иin od vas.