Source Code

Source Code

Pobierz napisy English

Informacje o wydaniu

Source Code 2011 BRRip READNFO XViD-TDP
Komentarz od EkinG
TDP ... EkinG

Tagi

brrip
XviD
Opublikowano: 2011-06-15
Pobrania: 799
Dla niesłyszących: Yes

Podgląd napisów English

Pierwsze 200 wierszy.

SOURCE CODE (2011)

I took your advice. It was good advice, thank you

You're pale, everything ok?

Shawn. Shawn!

Hey!

Anyway listen I wanted to tell you, only reason why I canceled..

Oh, he's calling me three times a day. I hear more from him now, than I did when we were together. What is it with guys?

I gave notice. - Ticket. -Notice?-

May I see your ticket? - I ehh...

Hey

You are acting a little strange this morning, are you ok?

Are we gonna make up the 10 Minutes? - We gonna try, Sir.-

Hey, grandpa, what the heck was they delay back there?-

I just punch the tickets, Sir. - You should punch your face...

Shawn, did I do something?

Look, I can see that you think you know me but I don't know who you are

My name is Captain Colter Stevens. I fly helicopters for the US Army in Afghanistan.

Shawn, that's .... -Shawn?-

I feel sick.

Dammit!- Sorry! Let me help with that...

No, it's ok.

Hey Mister! Hey!

Hey, you dropped this! - Thanks!-

What is that? - Chicago.-

"All aboard, doors are closing"

"This is a Chicago-down train" You ok there, Captain?

Did you see that?

You kinda freaking me out.

Oh, no, no, no, no, no, no....

Are you alright? - I don't know, what's going on...-

Talk to me Shawn! -Look, I don't know who Shawn is, and I don't know who you are!-

Ok, we get off at the next stop and forget whatever is going on here, ok?

This doesn't belong to me.

Look at me, everything is gonna be ok!

Captain Colter Stevens, this is Beleaguered Castle.

Captain Colter Stevens, this is Beleaguered Castle, acknowledge transmission.

Captain Stevens, do you copy?

Where am I?

You are with "Beleaguered Castle" Are you functional?

I am dizzy. Did I ... Did I just a-lock?

Adjusting your rotation.

Can you report this time?

Fuck is this? What this is?

Wher.... who I am talking to?

Captain report what you saw.

What, I don't understand it - Where were you before you were talking to me?-

There was an explosion. - Coming from where?-

Some confusion is perfectly normal at this stage, Captain.

Do you have a visual signal?

Who are you?

You already have that information, Captain. - I do?

Recall my name.

We'll rebuild the pattern. Try to focus.

I... was on a mission

I was flying...

And then I woke up on a train.

Now I am here.

I need to be briefed.

Uhm, wha-what unit is this?

You're with Beleaguered Castle. - Who?-

Stand by for thread 1 of alpha memory pattern. - What is "beleaguered castle?"-

The exercises will assist you.

Memory thread 1. Listen to the Lilly awoke in an evening dress and an opera cloak..

...in her hand were 5 play cards - Is this a joke?-

The Queen of Spades, Four of Clubs...

..Nine of Clubs, Three of hearts, Nine of Hearts

Is this a red flag exercise?

End of thread 1. Thread 2: The following is a recording of a western screetch-owl

End of thread 2. End of pattern. Acknowledge.

Acknowledge end of pattern.

Stand by to initiate pattern recall?

Go for pattern recall.

Arrange the 5 playing cards in order of descending value irrespective of the suit.

Queen, two nines, four and a three - That is correct-

The passage I read contained mention of a woman's name. What was that name?

Her name is Lilly.

That's correct Recall my name.

Goodwin, your name is Goodwin...

That is correct. Welcome back, Captain.

Ma'm, I need to talk to my father. Has anybody been notified that I am stateside?

Who bombed the train, Captain?

What? - Who bombed the train?-

A woman kept calling me "Shawn".

That is incidental. Think Captain, remember back.

Who bombed the train?

I don't know who bombed the god damned train.

Then go back and try again. - Back where?-

You will have 8 minutes, same as last time.

No, no, no, no, no. No more bullshit sim tests, ok? I need to know, where I am, what is the location and condition of my crew.

Does anybody know, that I am stateside?

You are obligated to give me this information! - Start with the bomb!-

Where is it, what does it look like.

What kind of explosive, how is it detonated. - Right, right...-

Find the bomb and you'll find the bomber. - Find the bomb.... wait nooo!-

I took your advice. It was good advice. Thank you.

Yeah, its good.

And I signed for a NALSAR course. Next thing you know, I'll be moving to India to find myself.

Dont say.... - Know any good Gurus?-

Oh, she got your shoe...

So, what do you think? Am I on the right track?

It's the same train but it's different.

Deep. I hope it's different. I feel the same way.

What?

- My hand... Brian... What is it with guys, everything is more beautiful in retrospect.

This looks so real.

You know, I think it's gonna be really good for me to get as far away from him as possible.

Unbelievable detail. - Ticket.-

May I see your ticket?

Thanks.

They wouldn't put the doer in front of me.

The doer?

You are the pretty girl. The distraction.

"Distraction"? - Every sim has one.-

Hey are we gonna make up the ten minute? - We are gonna try.-

Are you talking about Brian? - Hey Grandpa..-

What the hell was the delay back there?

What you late for? -What?-

You seem concerned about the time. What are you late for?

I'm late to an asshole festival... I hear you re headlining.

Oh thats funny. Who are you, a comedian?

Yeah, he is a... comedian.

Sit down, freak.

Fans...

Thats the guy. He came in 3rd on America's Got Talent. Got sided twice for DUI.

We talked about him. - Thank you, ma'm, thank you.-

You are welcome. - "Glenbrook station" - Yeah, but at 1 o'clock the bridge is gonna be jammed.-

Damn it!

Ah, I am sorry.

Hey Mr., hey

You dropped this. - Ah, thanks.-

"All aboard, doors are closing"

The explosion came from behind me.

What's with you? - Out of time to talk to you right now.-

I got time for you.

Chicago, Union Station"

Oh, shit!

Goodwin, you gonna tell me how to disarm this?

Should I ..... unplug it? Or do you want me to just leave it?

Ok, ehmm

I am just gonna leave it.

Ok?

Ladies and Gentleman, Transit Security.

You're not. - Due to a classified security-breach I need all of you turn off your personal electronic devices till we pull into the station, ok?

That means laptops, cellphones, Cellphone Sir. Cellphone, Sir! Thank your very much.

Pagers, anything electronic. Thank you. It's a precautionary measure, it's nothing to worry about.

So which is it, security breach or precautionary measure?

Sir!

Is there a problem here, Sir? - I am in the middle of a very big deal...-

Shawn?

I need you to turn that off.

Why you don't show me that ID again?

Shawn!

Turn it off!

What's your problem, asshole?

Hey!

Shawn, what are you doing?

Hey, not a good idea m'am. Not a good idea. Oh, that's not a good idea.

I think you broke his jaw.

It's ok, he is not any more real than you are.

I am not real? How about next time you drive to work!

There's not gonna be a next time.

Stabilize.

Lower your pulse.

Did you find the bomb? - Yes....-

There is hydraulic fluid all over the floor.

It's not a concern, Captain.

What is... -Tell me about the bomb.-

Where is that man? I saw a guy with a crutch on the monitor.

He looks like he is in charge, I wanna talk to him. - That's irrelevant, Captain-

I wanna talk to your commanding officer! - You can talk to him upon completion of your mission.-

My mission is in Afghanistan, where my unit is. I flew two god damn sorties yesterday.

You've been with us for 2 months.

Did you id the bomber? - No, where is my unit?-

And under who's jurisdiction is this simulation?

Captain, this is not a simulation. Lives are depending on you.

What lives?

What do you remember about the bomb? Tell me about the detonator.

No, no, no, what lives? What you are talking about?

I need to be briefed!

Sir, I need to give him something. - That's fine, go ahead.-

Get ready to send him back in.

At 7:48 this morning CST, a bomb exploded on a commuter train outside of Chicago, killing everyone on board.

and thats the train that you've been on.

No, no, no, I am right here, you are talking to me right now!

A man named Shawn Fentress was on that train.

He, for all intents and purposes, is now you.

Every second spent explaining things puts more innocent civilians at risk.

This makes no sense.

The train explosion was the first attack of a series. There are going to be more.

Now, did you find the bomb?

In the restroom, ventilation panel above the sink.

Cellphone detonator. Are we done?

Eh, no no. But that's good, that's very very good, Captain. Good.

Our record show that 1812 calls ended at the moment of the explosion.

52 of those calls were tethered to the cell tower nearest the train. So one of those calls was made by our bomber.

Do you remember a freight train passing by just before the explosion?

Yes.

The explosion was timed to engulf the passing freight train which means, the bomber had to be watching both trains when the call was made.

52 callers, one of those is our bomber.

I want you to concentrate on the passengers in your car.

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left