Love Is Blind: Poland (Love is Blind: Polska)

POLJSKA PONOVNO OKUPLJANJE

Dobro došli na ponovno okupljanje prve sezone emisije Brak naslijepo: Poljska.

Iza nas je sezona puna emocija, nade i iskrenih razgovora,

ali i teških odluka koje su promijenile živote naših sudionika.

Baš vas je lijepo vidjeti.

-Bok. -Bok.

-Hej. -Bok.

Prošlo je gotovo godinu dana otkako ste ušli u ovaj eksperiment.

Danas se vraćamo vašim pričama.

Vidjet ćemo kako vam život izgleda danas.

Tko je održao obećanja?

Tko se predomislio? A tko je pronašao pravu ljubav?

Čekaju nas iskreni razgovori. Neki bi mogli biti neugodni.

Ali ovdje smo da odgovorimo na sva pitanja koja vas zanimaju.

Vidjet ćemo i dosad neobjavljene snimke.

Super.

Svi ste došli ovamo u potrazi za ljubavlju.

Ušli ste u kapsule otvorena srca. I to je zaista bilo hrabro.

Pet zaručenih parova dobilo je priliku

vidjeti hoće li osjećaji potrajati izvan kapsula.

Nisu svi stigli do kraja ovog putovanja.

Jedan je par svoju priču završio ranije.

Četiri su para stigla do oltara, a dva su rekla „da”.

Nažalost, Marta i Damian danas nisu mogli biti s nama.

Ali poslali su nam video u kojem pokazuju kako im je prošla godina.

Super.

-Pogledajmo. -Pogledajmo.

Tko dulje spava?

Pozdrav s jutarnje šetnje s našim psićima.

Ja ih uvijek prva izvodim.

Hej!

To je Freddie!

Preselili smo se ovamo dva tjedna nakon vjenčanja.

Pokušat ćemo vam pokazati naš život i kako je izgledala protekla godina.

Šapa.

Šapa. Bravo!

KAMEN TEMELJAC ZA NAŠU KUĆU

Ovo je radni prostor mog supruga.

I dalje raspravljamo treba li ostati uredan kao zajednički prostor

ili biti Damianov vlastiti kutak. Pa, prosudite sami.

Predivno je.

Kad sam zločesta, a to je svaki dan,

pošalje me gore na nekoliko dana.

Zločesta si svakog dana.

Tada barem imam malo mira.

Mir je najvažniji u braku, zar ne?

-Ćao. -Ćao.

Čini se da je Martinin smisao za humor postao malo oštriji.

A Damianov je izgubio oštricu.

Dakle, dobra ravnoteža.

-Malo se smirio. -Jeste li i dalje u kontaktu?

-Da. -Da.

Freddie je i dalje lud.

-A Lola? -Mirnija je.

Šaljemo im mnogo ljubavi i srdačne pozdrave.

-Tako je. -Naravno.

I jedno malo…

-Za zagrijavanje. -Jedno malo…

Marta i Damian nisu jedini par koji je rekao „da”.

Daria i Filip.

Bok.

Unatoč svim sumnjama, i vi ste se vjenčali u sklopu eksperimenta.

A sada veliko pitanje: jeste li još uvijek zajedno?

Jesmo.

Bravo.

Kako ono ide? „U što sam se, jebote, uvalio?”

-„U što sam se uvalio?” Pristojniji sam. -Više nema psovanja.

Da.

Popravio sam rječnik. Idem u dobrom smjeru.

Misliš li još uvijek da si se upustio u ludost?

Pomalo, ali s predivnim ishodom.

-Kako vam je bilo nakon vjenčanja? -Ljubavi, ti počni.

Intenzivno, svakako. Filip se odmah doselio k meni,

tako da nismo čekali.

Odmah nakon vjenčanja počeo je donositi stvari kod mene.

No morali smo se prilagoditi, iako smo živjeli zajedno tijekom eksperimenta.

Ali bilo je predivno.

Posjetili smo četiri države zajedno, jer nam je cilj bio putovati.

Nevjerojatno.

Dakle, u manje od godinu dana, mislim da je to sasvim dobra brojka.

Sva putovanja bila su prekrasna. Fenomenalno smo se proveli.

-Održao sam obećanje. -Itekako jest.

Pogledajmo vašu proteklu godinu jer imamo nekoliko snimki. Može?

Naravno.

Želim poslati malu poruku dečkima iz kapsula.

Svaka čast što ste prihvatili izazov, ali ja sam pobijedio.

Imali smo prekrasne trenutke, išli smo na sjajna putovanja.

Upoznali smo se, odmah počeli živjeti zajedno i bilo je divno.

Sve jače bacaš.

Ali ova godina donijela je i teške trenutke i izazove na našem putu.

U jednom trenutku imala sam zdravstvenih problema, a moj je suprug bio uz mene.

Kad sam paničarila, ostao je sa mnom kod doktora,

a njegov humor mi je stvarno pomogao.

Ja sam imao svoje probleme na poslu.

Kao što svi znamo, problemi na poslu često se preliju i na privatni život.

Najvažnije je imati nekoga tko te podržava

i tko je uz tebe u teškim trenucima.

Trudimo se, jer sama ljubav nije dovoljna.

Veze zahtijevaju trud.

-Zašto si okrenut na drugu stranu? -Plešeš.

-Sramiš se? -Ne, ni najmanje.

Bilo je prijelomnih trenutaka, ali ono što najviše cijenim jest

da su nam pokazali da smo jedno za drugo.

Vjerujemo da ćemo zajedno biti samo jači.

A kad jedna osoba padne, druga je podigne.

Ljudi!

Daria, nadam se da je sada sa zdravljem sve u redu.

Da, malo sam paničarila. Pojavilo se nešto pa sam obavila pretrage.

Zamišljala sam najgore, ali on je ostao uz mene.

Već je birala pogrebno poduzeće, ali ja sam bio uz nju.

Da, napokon imati takvu podršku i činjenicu da nije ni razmišljao

treba li doći i čekati sa mnom,

to mi je mnogo značilo.

-To je isto dobar test. -Da.

Lako je kad sve ide glatko, ali kad se pojave problemi…

Dobro je što je Filip to iznio i što je sve ispalo dobro.

Moj djed, koji je tako lijepo prikazan na snimkama,

nažalost je doživio veliko pogoršanje zdravlja i sada nas ne prepoznaje uvijek.

Filip je i tada bio uz mene. Dolazio je sa mnom u posjete.

I njemu je bilo teško.

I ja sam prošao kroz malu krizu. Ne baš malu. Još uvijek nisam to prebolio.

Prijatelj mi je poginuo u nesreći u Indiji prije tri mjeseca.

Zajedno smo prolazili obuku za kabinsko osoblje i bili smo baš bliski.

Takvi trenuci pokazali su mi kakvu podršku imam u partnerici.

U ovakvim trenucima shvatiš je li netko zaista uz tebe,

da te podigne kad padneš.

Nevjerojatno je koliko ste teškoća već prošli zajedno.

Žao nam je zbog gubitka prijatelja i želimo tvom djedu bolje zdravlje.

Daria, još jedno pitanje. Važan dio eksperimenta

bila je Filipova obitelj, koju tada još nisi upoznala.

Jesi li do sada upoznala njegovu obitelj?

Da, upoznala sam Filipovu mamu, baku i njegovu braću.

Je li im se svidjela?

Da, apsolutno. Cijela moja obitelj ju je zavoljela.

Posebno moja šogorica, koja se također zove Daria.

Da Daria nema dva prezimena, imali bismo dvije Darije Lenz.

Tako da je to dobro. Sjajno se slažu. Mama nam je također dala svoj blagoslov.

Čak imaju i brojeve jedna druge i, nažalost, pričaju meni iza leđa.

Tu nema pomoći.

Čak sam dobila poziv da dođem u posjet i bez Filipa, ako poželim,

-jer jako volim poljsku obalu. -Dobro sad.

-Sad ti vjeruju. -Da.

-Zajedno smo. -Znaju da je ozbiljno.

-To je to. -Da, i…

-Povjerovali su? -Da.

Da se stvarno dogodilo.

-I da… -Čak mu govori…

-…me netko htio. -…da to ne uprska.

Da, neki mu govore: „Nemoj je pustiti.”

Kako je ponovno gledati sve to?

Malo sam se rasplakao.

Bilo je sjajno. Moram priznati da je prvi dio bio mnogo lakši.

Kapsule i putovanje. Bila je to sjajna, jedinstvena avantura.

Emocije se vrate kad to gledaš.

Svidjelo mi se i upoznavanje njezina oca. Kad sam pomislio: „Ovo je pravi gorostas.”

Stvarno je ogroman, to mu se mora priznati.

-Zato treniraš da dosegneš njegovu razinu. -Već sam jako blizu.

Što se vjenčanja tiče…

Plakao sam kao kišna godina.

Da, ali i ja sam… Vjenčanje je bilo divno, vrlo dirljivo,

ali istovremeno sam mislila: „Kvragu, tako sam sretna i spremna,

a on je pun sumnji.” Pitala sam ga: „Jesi li to stvarno želio?”

Ali znam i da on paničari u jako teškim situacijama. Oprosti, ljubavi.

Nećemo spominjati otkrivanje, ali da, znam kakav je.

-Pokušavala sam ga smiriti na vjenčanju… -Nemojmo.

…govorila mu: „Možeš ti to.

-Uspjet ćeš.” -Plakala sam tijekom tvog govora.

-I ja. -Bože, bilo je…

Mislim… ostala sam bez riječi. Kakav predivan govor.

Dugo nisam znala što reći. Htjela sam da bude iskreno, baš moje,

i da on napokon čuje,

u tako važnom trenutku i pred svima,

da je dovoljan i da je sjajan čovjek.

Dobro, vratimo se vašem prvom susretu.

-Bože, ja sam to započela. Oprosti. -Brzo si…

-Ma daj. -…prešao granicu s dodirivanjem,

komentirao si Darijin izgled.

Postoji li nešto što bi promijenio? Nešto zbog čega žališ?

Žalim li zbog nečega? Zbog svega.

Bio sam pod strašnim stresom. Mislio sam da ću se onesvijestiti.

To se vidjelo.

Možda sam zato tako loše podnijela taj prvi susret i komentirala ga,

jer nisam prepoznala Filipa.

U kapsulama je Filip bio samouvjeren i razgovor nam je tekao lagano.

Vidjela sam ga kako radi razne stvari nasumično.

Vidjela sam da se trese, da je pod stresom.

Pomislila sam: „Dobro, ovaj jedan trenutak ne briše ono što smo izgradili,

pa dajmo tome priliku.”

Iako taj komentar… Rekla sam mu odmah na odmoru:

„Slušaj, to je bila totalna katastrofa.” A on je rekao: „Molim te, oprosti,

-ne moraš mi to govoriti.” -Stalno sam ponavljao

da taj prvi susret nije bio moj najslavniji trenutak.

Često sam to govorio jer to stvarno nije bilo moje najbolje izdanje.

Daria, kako si se ti osjećala?

Rekla si da Filip nije baš tip muškarca s kojim si prije izlazila.

Bilo mi je jako teško to gledati,

jer je to muškarac u kojeg sam ludo zaljubljena,

kojeg smatram vrlo privlačnim, i fizički i kao osobu, tako da…

Imamo i sjajnu kemiju,

-a čuti tako nešto… -To se vidi.