Berlin ER

Berlin ER (KRANK Berlin)

Pobierz napisy Dutch

Sezon 1

Informacje o wydaniu

episode 1/Berlin ER S01E01 1080p AV1 10bit-MeGusta v2
episode 2/Berlin ER S01E02 1080p AV1 10bit-MeGusta v2
episode 3/Berlin ER S01E03 1080p AV1 10bit-MeGusta v2
episode 4/Berlin ER S01E04 1080p AV1 10bit-MeGusta v2
episode 5/Krank Berlin S01E05 Side Effects 1080p ATVP WEB-DL DD+5 1 Atmos H 264-playWEB v2
episode 6/Krank Berlin S01E06 Self-Medication 1080p ATVP WEB-DL DD+5 1 Atmos H 264-playWEB
episode 7/Krank Berlin S01E07 End Stage 1080p ATVP WEB-DL DD+5 1 Atmos H 264-playWEB v2
episode 8/Berlin ER S01E08 Remission 1080p ATVP WEB-DL DUAL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
Komentarz od FMS2025

Tagi

hdtv
Opublikowano: 2025-04-23
Pobrania: 32
Dla niesłyszących: No

Podgląd napisów Dutch

Pierwsze 200 wierszy.

Ik heb al aangebeld.

Dat zag je toch?

Achterin.

Hallo? Hulpverlening.

Hallo? Hulpverlening.

Hallo. Hierzo.

Heeft u ons gebeld? -Er is een bewoner gevallen, Herr Heiweg.

Kom maar mee. -Waar is m'n banaan?

Wat is dit nou weer?

Wanneer is dit gebeurd?

Ik heb hem net zo gevonden. -Herr Heiweg, hoort u mij?

Waar is m'n banaan? -Goedemorgen.

Mag ik even weg? Ik moet een andere bewoner wassen.

Ja, natuurlijk.

Hoe is dit gebeurd? -Ik ben gevallen.

Heeft u ergens pijn?

Doet dit zeer?

Of dit?

Oké. Duidelijk.

Rustig maar.

Ik ga zo proberen uw arm voorzichtig op te tillen.

Niet schrikken.

Ziezo.

Wanneer heeft u zich voor het laatst omgekleed? Herr Heiweg?

Weet u dat nog?

Heeft u uw hoofd gestoten toen u viel?

Weet ik niet.

Ik ga daar even een kijkje nemen.

Ik ben Olivia. Kan ik u ergens bij helpen?

Waar zijn uw schoenen?

Ik ga met u mee, oké?

Ik doe uw shirt even omhoog, oké?

Mijn hemel. Wanneer werd u voor het laatst verzorgd?

Nee, dank u.

Ze zijn verwaarloosd.

Haal het matras.

Wat? -Ga het vacuümmatras halen, alsjeblieft.

En geef het aan de centrale door.

We nemen ze mee.

BERLIN ER

SPOEDEISENDE HULP

Goedemorgen.

Seksshoppakketje… -Bedankt.

Hoe gaat het hier?

Best goed. De patiënt met hoge bloeddruk...

heeft overnacht op Interne Geneeskunde en de knie is onderzocht.

Die kan op de operatielijst.

Allebei naar boven? -Top.

Ik neem m'n volgende patiënt naar kamer 4. O, vandaag aardbeiensmaak.

Bed 2 wacht nog op Interne Geneeskunde.

Nummer 3 heeft mogelijk diepveneuze trombose en wacht op een echo.

Mag ik even? Dan… -Daar is ze.

De vrouw die wonderen verricht.

U heeft mij het leven inderdaad makkelijker gemaakt.

De SEH ziet er niet meer uit als een slagveld.

En de bedden boven zijn bezet, allemaal dankzij u.

Ga zo door, dr. Parker. -Komt goed.

Serieus? -Zanna?

Het gaat om Viktoria.

Pardon.

Hé, liefje.

Alles goed? -Ja.

Ik heb je afgelopen week amper gezien.

Een hoop… operaties boven. En ik heb het druk. Ja.

Het is tenminste geen guerrillaoorlog meer.

Guerrilla. Ja.

Heb je dat meegekregen van Viktoria?

Wat?

Ja, de beveiliging heeft haar buiten gevonden. Overdosis.

Wat vreselijk.

Zin in koffie of…

Dan niet.

Ben.

Kun je die gevallen patiënt onderzoeken? Z'n arm ligt waarschijnlijk uit de kom.

Ben?

Kun je die patiënt onderzoeken?

Heeft hij nou een monsterkostuum aan?

Ja, hè? Dan onderzoek ik hem wel even.

Ja. Heb je niks te doen?

Mijn patiënt wordt onderzocht door 'n chirurg.

Dankzij jullie hebben ze het druk.

Ben?

Kom 's.

Heb je iets geslikt? -Nee, ik… Nee.

Ben, is er ergens sinaasappelsap?

Sinaasappelsap?

Drankautomaat. -Drankautomaat. Bedankt.

Daar ben je. Wat doe je? -Ik heb pauze.

Ik heb met m'n patiënt gepraat. Niemand maakt tijd voor hem.

Kun jij 'm helpen? -Vraag Kohn maar.

Ik kan 'm niet vinden.

Verdorie, hij moet kotsen. -Afrim, dan is het geen noodgeval.

En ik heb geen tijd. -Je hebt toch pauze? Doe het gewoon.

Gast. Ik ga bij hem langs en dan laat je me met rust, oké?

Oké. -Neem m'n koffie mee.

Dank je.

Vort.

Kian, schatje.

Kom op. -Oké.

U moet stilzitten zodat ik uw schouder kan onderzoeken.

Wacht. Laat me even… Laat me helpen.

M'n schouder.

Ik kan u niet behandelen met dat ding aan.

O, kut. -Zo.

En… Op drie, ja? Oké.

Wacht. Oké. Wacht. -Ja. Eén…

Hij zit vast. Nee, stop.

Je hebt m'n tepelpiercing eraf getrokken, eikel.

Wat is er mis met jou?

Je trekt m'n verrekte tepel… -Eén momentje, oké?

Jenny?

Ik heb weefsellijm en kompressen nodig.

Want die gast heeft per ongeluk z'n tepelring eraf gerukt.

Komt eraan. -Naar de triage...

kamer.

Jezus. Godverdomme.

Wegwezen.

Je kan niet met elkaar praten. Dat is vaak zo bij onlinegames.

Mijn maat hoeft alleen maar z'n headset op z'n laptop aan te sluiten.

Jullie spelen niet op dezelfde console.

Ik speel games met cross-play.

Oké, nogmaals:

heeft u sinds gisteravond weer overgegeven?

Ik had niet moeten komen. Ik was gewoon bang.

Het is niet alsof dit de SEH is, hè?

Ja, maar je kunt beter het zekere voor het onzekere nemen.

U heeft een hoge bloeddruk en overgewicht.

Als u zo doorgaat, wordt u later stamgast op de SEH, oké?

Ik stuur iemand om 't infuus te verwijderen.

Verder nog iets?

Nee. Bedankt voor het sinaasappelsap. -Geen dank.

Zus.

Zus.

Waarom deed je zo rot tegen hem?

Ik deed rot? Hij is te dik en moet wat minder eten.

Iets zegt me dat er iets mis is. -Daar kan ik geen diagnose op baseren.

Jenny. -Kom op.

Ik heb hem toch onderzocht?

Ik ga roken.

Ik kan niet meer.

Alles in orde?

We zijn er bijna.

Dr. Parker?

Wie hebben we hier?

Heupfractuur. Lag op de grond in een flutverzorgingshuis in Rixdorf.

Onderdeel van Cure Pulse Equity. -Oké, naar de bedden.

Ik kom er zo aan, oké? -Een hoop verwaarloosde bewoners.

Blaasontstekingen, doorligwonden, ondervoeding, noem maar op.

We moesten 12 mensen in drie verschillende ziekenhuizen laten opnemen.

Alles oké, Herr Heiweg?

We gaan 'm voorzichtig overhevelen. Jenny, we hebben meer ruimte nodig.

Dom, neem jij het hier even over?

Kom maar.

Hallo, ik ben Herr Kohn. We gaan u voorzichtig overhevelen.

Omlaag.

Eén, twee, drie.

Nog iets meer omlaag.

Goed.

Daar gaan we.

Dat doet zeer.

We leggen hem op bed 2.

Wat is dit nou? Waar is m'n banaan?

Waar is m'n banaan?

We hebben hier nog wat hulp nodig. -Wat is dit nou?

Heel goed.

Anton Niels.

Mag ik je wat vragen? -Wil je m'n sterrenbeeld weten?

Nee, je bent Schorpioen. Ik wilde wat anders vragen.

Wat zou je doen als een collega een fout maakt en dat probeert te verdoezelen?

Ik zou iets naar 'm gooien.

Niemand hoeft jou te vertellen wat je moet doen.

Ga op je gevoel af.

Dank je wel.

Zus.

Wil je even komen?

Sorry, dit is een superdringend medisch noodgeval.

Bedankt.

Ik kom al.

Wat doe je daar?

Ik zei toch dat er iets mis was? Hij eet watjes.

Aan de kant.

Wat krijgen we nou?

Waar bent u mee bezig?

Ik weet het. Ik wilde alleen maar…

Wat bezielt u toch? -Ik had honger.

Ik zag dit op internet. Modellen doen dit ook, om dun te blijven.

Mijn god. Ik wil uw buik onderzoeken. Doe uw shirt omhoog.

Uw laatste stoelgang?

Een paar weken geleden?

Ik moet u palperen.

Zo hard als steen.

We maken een röntgenfoto. Chirurgie zal ernaar kijken.

Dit kan tot een darmafsluiting leiden.

Dat is levensgevaarlijk.

Het spijt me.

Joh, geeft niks.

Komt goed.

Komt goed.

We sturen iemand om met u te praten.

Henry Bäcker, ja.

Berlin ER subtitles in other languages

Komentarze

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left