Hyde, Jekyll, Me (하이드 지킬, 나)

V4Eve Presenta: Hyde Jekyll Me

Capítulo 10 Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Bloqueado. Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Nos encontremos. Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

No pienses en hacer ningún truco, y solo haz lo que te diga, a partir de este momento. Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

O será el fin de la Dra. Kang. Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

No mires atrás. Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Coloca tu mano derecha en el bolsillo. A partir de ahora, no la saques. Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Camina de esa manera. Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Ve a la Casa Fantasma. Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Casa Fantasma. Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Entra. Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Soy yo, Lee Soo Hyeon. Vamos a encontrarnos. Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Camina hacia adentro, lentamente. Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Sabes hasta dónde, ¿verdad? Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

Seo Jin... No,

Robin, no podemos dejar a ese mocoso así.

Fuimos capaces de hacerlo exitosamente hasta ahora, ¿pero qué vamos a hacer en el futuro?

Hay muchas apariciones públicas oficiales en el futuro inmediato.

¿Eso es todo? ¿Qué vamos a hacer con todos los planes y negocios en marcha?

Si él no regresa inmediatamente, habrá problemas.

Todo se arruinará.

No hay nada que se pueda hacer. De inmediato... un vuelo...

El Director General regresará, definitivamente.

¿Y si no lo hace?

Será mejor si lo envío fuera del país.

Presidente.

Dígales al Director de Relaciones Públicas y al Jefe de Departamento Choi, que vengan.

Es sobre la renuncia de Seo Jin como Director.

Presidente, eso es demasiado.

Deja de insistir, y busca un vuelo de inmediato.

Secretario Kwon, vaya con él.

¡¿Se va a dar por vencido con él, otra vez?!

Tú... ¿qué acabas de decir?

Lo siento, lo siento.

No. ¿Qué es lo que acabas de decir?

No, no es nada. Me debo haber vuelto loco.

Iré a buscar el vuelo.

¡Dime! ¿Qué dijiste?

Si... se dará por vencido... con él, otra vez.

Yo creo que el Director General regresará nuevamente.

Lo creo, pero cuando él regrese, si él no está aquí,

si él está otra vez solo...

él pensará que lo abandonó otra vez.

¡Él es su hijo, Presidente!

Continúa. Dime todo lo que quieras decir.

¿En-en verdad?

Yo también soy un padre que está criando un hijo.

Si su hijo está sufriendo, ¿no es el corazón de un padre el que desearía estar sufriendo en su lugar?

El Director General, en este momento, son su mente y su corazón los que están sufriendo.

"Sufre tú solo". Deseo que no haga eso.

Incluso si es difícil mantenerlo cerca suyo y esperar,

sería lo mejor.

Detente.

¿Sabes qué lugar es este, verdad?

¿Quizá este sea el lugar donde Seo Jin fue secuestrado?

Entra.

Robin.

Sí, ¿qué?

¿Hola? ¿Hola?

¿Qué pasa, Robin? ¿Por qué estás haciendo bromas?

¿Lee Soo Hyeon? Lee Soo Hyeon, ¿eres tú?

Sí, soy yo. ¿Recuerdas este lugar?

Aunque probablemente no hayas venido aquí ni una sola vez después de aquel momento.

Es exactamente este lugar, donde fuimos secuestrados.

Seo Jin... ¿desde aquí?

Secretario Kwon.

¿Ha visto al Director General?

Acaba de salir desde allí.

Pero... realmente, fue el Director General secuestrado en Grandioso Lugar?

Sí, en la Casa Fantasma.

Luego de eso, no se lo ha visto en los alrededores.

Casa Fantasma.

Pero... ¿por qué allí...?

Director General Goo.

El cliente está en una llamada, por lo que será conectado con el buzón de voz...

¿Robin? ¿Robin, puedes escucharme?

¿Robin? ¡¿Robin?! Aish, colgó.

¿Qué sucede?

Pienso que Lee Soo Hyeon apareció. Parece que está con Robin.

- ¿Qué? - ¿Dónde?

No lo sé. ¿Qué vamos a hacer? La policía...

Jefa de Pista Jang Ha Na.

¿Hola? ¿Señorita Ha Na?

Secretario Kwon, no está con el Director General ahora, ¿verdad?

No, ¿por qué?

Justo ahora, vi al Director General, entrando en la Casa Fantasma.

¿No dijo que él ni siquiera se acercaría a este lugar? ¿En serio? Pero, ¿por qué...?

Contacten al equipo de seguridad rápidamente, y envíen personal a la Casa Fantasma.

- Sí. - Rápido, rápido.

Ha Na, escuche cuidadosamente. Creo que Lee Soo Hyeon, llamó al Director General.

¿Lee Soo Hyeon?

- ¿Dónde está ahora? - Estoy frente a la Casa Fantasma.

Es peligroso, así que permanezca justo donde está. Acabo de enviar al equipo de seguridad.

Director General. Director General.

¿Qué? ¿Entraste?

Sí, pero no puedo ver bien.

¡Le dije que era peligroso!

¡Director General!

Director General.

¿Lo vio?

No, no lo veo...

Creo que es ese de allí.

¿Puede seguirlo?

Sí.

¡Director General!

Salí, como me dijiste. ¿Dónde estás?

Verás un auto con las luces de emergencia encendidas.

Sube al auto.

¡Director General!

¡Director General!

Secretario Kwon, la puerta este. El Director General se fue en un auto.

¿Qué? ¿Es cierto? Ella dice que él entró en un auto en la puerta este y se marchó.

Vamos.

Lo seguiré en un taxi. Sí.

Sí, este es Na Woo Jin.

¿Qué? ¿Lee Soo Hyeon ha aparecido?

Sí. Creo que está siendo amenazado.

Jang Ha Na lo está persiguiendo en taxi ahora mismo.

Sí. Entiendo. Por favor, dígame la ubicación.

Sí. Sí.

Oye, Lee Soo Hyeon ha aparecido. ¡Vamos. Rápido!

¿Lee Soo Hyeon ha aparecido?

Sí.

El secretario Kwon y el líder de equipo Seok lo han seguido y ellos ya lo han reportado a la policía.

¿Ha sido secuestrado de nuevo?

¿Por qué?

¿Disculpe?

¿Qué rayos es lo que va a hacer con Seo Jin?

¿Por qué este tipo de cosas siguen sucediendo?

¿Vas a venir?

¿Dónde tengo que ir?

Solo tienes que ir derecho por donde vas.

Yo te haré saber donde tienes que estar.

¿Cuál es tu razón?

¿Cuál es la razón por la que estás haciendo esto?

¿Razón?

Estoy furioso.

Porque dices que no recuerdas y te mantienes

mintiendo.

Vamos a volcarlo. La verdad de ese día y tus mentiras.

Y lo que experimentaste y lo que he experimentado.

Ya sea que realmente no recuerdas

o estés mintiendo.

Si mi memoria está mal

o si tu memoria está mal.

Sí, secretario Kwon. Es la carretera en dirección oeste.

Estamos conduciendo hacia el oeste.

Sí. Nosotros ya hemos informado a la policía.

Por favor actualícenos constantemente.

Ellos acaban de girar a la derecha. Señor, por favor tome el carril de la derecha.

Si continúas por el paso subterráneo, verás un lote vacío a la izquierda.

Detén el auto allí y bájate.

Acabo de pasar un paso subterráneo. Veo un lote vacío.

Voy a detener el auto.

Si miras a la derecha verás un camino.

Camina por allí.

Ten esto en mente, mantendrás ese teléfono así. Si cuelgas o haces lo contrario

la doctora Kang va a morir.

¿Jang Ha Na?

¿Viniste hasta aquí?

Cloroformo (Una sustancia química que puede incapacitar y causar muerte súbita)

Detente.

Lo conoces, ¿verdad? ¿Sabes que lugar es este?

Es el lugar donde fue secuestrado Seo Jin.

Él estaba encerrado con un amigo llamado Lee Soo Hyeon.

Él escapó solo, dejando a Lee Soo Hyeon atrás.

Seo Jin, quien se sintió culpable por escapar solo

te hizo

para salvar y ayudar.

Todo comenzó aquí.

Ven aquí.

Secretario Kwon, vi el auto que el director general conducía

pero no puedo verlo a él.

¿Qué?

¿Qué ocurrió?

No estoy segura de que es por eso estoy siguiendo el camino.

¿Dónde está eso?

Paju, no sé la ubicación exacta pero...

Espere. Veo algunos edificios.

¿Edificios? ¿Qué clase de edificios?

Creo que es un almacén.

¿Un almacén?

Si se trata de un almacén en Paju.

¿Podría ser allí...?

Yo creo que es correcto.

Sé dónde es eso.

Ese es el lugar donde fue secuestrado antes.

¿Qué?