Pierwsze 200 wierszy.
Come on, mate, just give yourself up.
Give yourself up now!
'Hello, mate. Just to let you know, this centre is now surrounded.'
We have a police dog who we WILL release in the next 30 seconds
unless you reveal yourself.
Give yourself up or we release the dog.
'You are surrounded.
'There is no way out.'
'You are surrounded'
On the ground! On the ground now!
Get down. Hands behind your back!
- Behind your back! - I will burn it to the ground! I will burn it down!
Shut up! SHUT UP!
On your feet.
Control, this is Kilo-Two-Two-Zero, we have the male in custody.
There are no casualties.
We no longer require assistance or an incident command team. Over.
Come on then, mate.
You want to play soldiers, join the army, yeah?
I was turned down by the Marines, wasn't I? Dodgy eyes.
That's why I ended up here.
- You work here? - I did till I got sacked.
Stupid cow on Ornamentals said I was freaking out the customers and that.
There she is, laughing.
Carry on laughing, you stupid witch!
She'll be laughing a lot harder
when you get 18 months in a young offenders'.
Now get in. Shut up.
Well done. Good result. Clearly averted a major incident.
You can't keep ignoring me.
Your mother's coming out of hospital today.
She already suspects there's something going on.
I want you there at home.
I bet you do.
Whatever you think is going on, what matters is Mum.
- You really want to do this here? - We need to do what's best for her.
Is that what you were thinking when you were cheating on her,
- "what's best for mum"? - (Don't.)
She's getting chemotherapy, you're getting one over the side.
(This situation is a lot more complicated than you think.)
It's not. It's simple.
Is that all, sir? I need to get back to work.
Morning.
No, it's NOT!
I was serving someone.
I saw him walk in and then he just helped himself.
Sweets. Drinks. Bold as brass!
Then strolled out. I couldn't believe it.
Can you give us a description? Height? Hair colour?
I don't need to describe him! He's round the corner.
Too daft to run away.
You'll rot your teeth.
Hey! You all right?
Been a while.
18 months, give or take a few days for good behaviour.
- So when they let you out? - This morning.
They shoved me right out the gate.
Didn't even let me have my breakfast.
Come on, slap 'em on.
I appreciate you letting this go.
- It's not in anybody's interest to pursue it. - If you say so.
Right, you, everything you nicked on the counter now, please.
Come on.
And the cans.
What about them? I can't put them back on the shelf, half sucked.
No, no, no. You put that away.
It's for setting yourself up.
- I'll pay for the, erm... - Gummy Bears. £1.29.
.. Gummy Bears.
- That's ridiculous. - There you go. - Thieving little wotsit.
He shouldn't be getting free sweets. He should be in prison.
Yeah, all right, love. Come on.
I don't want to go to no bail hostel.
- I want to be back on B-Wing. - It's tough.
I don't understand. Shouldn't you be pleased to be out?
Why should I be pleased?
Didn't miss anything when you were inside?
I didn't miss nothing.
I had mates, my own pad, and all the drugs I could want.
Just take me to the station. You can charge me with something. Anything!
No, I'm not going to arrest you.
Please, man, come on.
I can't do this.
I want to go back inside.
- I swear down if you don't do that I'll do something. - Jamie, Jamie...
just stop, all right?
You're getting a second chance today, whether you want one or not.
- Whatever, man. - Hey.
Robert, I just had a quick question about the board and I just...
I haven't heard from you.
So I'm just hoping... everything's OK and that you're all right.
You believe what I just saw?
A seagull... eating a magpie.
Beak, feathers. Covered in blood.
How messed up is that?
- Jo? - What?
What do you mean, "what"?
This is the animal kingdom turning on itself.
This could be the... the End Of Days.
Reported theft. St Bartholomew's Church.
- I'd like you and DC Hawkins to deal with it. - Boss.
You, er... You lose the first round, Boss?
Theft from a church has an impact on the community. Public interest.
Take it seriously.
Yeah. OK. We'll... Boss.
- Cat scratch... - What?
.. or sex scratch, what do you reckon?
I don't know, Carl. Let's just go to work, shall we?
- Slow morning. - Yeah.
You know what they say, starts off quiet, ends with a riot.
Yeah.
Hopefully.
Ooh, got you a present.
What?
- In there. - Come on?!
- I don't have to get you anything back, do I? - No, you don't.
Oh, wow! Amazing!
Do you even know what it is?
No.
- It's a fitness band. - Is it?
Yeah, it tracks your activities,
- calories burned, steps taken, that sort of thing. - Amazing. Thank you.
- You're welcome. - Very nice.
'Control for any unit available for a disturbance
'at 31 Blosswood Crescent.
'Believed two females shouting and screaming.'
Kilo-Two-Three-Zero, we'll take that.
Let's get this heart rate up, shall we?
Why should I?
Why should I pay her if she hasn't done her job properly?
You don't pay me, the dog stays here.
Sorry, I don't understand what's happened here.
I have been in Antwerp on a sales conference for five days
and I hired this... woman to look after Elwood and she hasn't done it!
- Done what? - Elwood's regime! I told her!
I gave her specific instructions.
Two walks a day, limited biscuits, otherwise he just turns to fat.
- I am an accredited dog walker... - (Is that a thing?)
.. and I have exercised Elwood every day.
You weigh him.
Go on, put him on the scales. You'll see he's not put on an ounce.
Look, he was not this fat when I left him. I'm not paying!
No, no, I've had enough of this actually.
You pay her her money and you give her her dog back.
This is not a police matter, OK? Let's go.
Timewasters, seriously!
Just pass me the bloody rope.
Don't you dare!
- I will... - Get off me!
For God's sake. Hey!
I've never seen a bank manager steal from his own bank.
What's his profile?
Tim Baxendale, 38, married, no kids.
Joined the Graduate Training Scheme in '95.
Worked his way up.
Extensively vetted. Never had any security issues flagged up before.
Obviously the bank's own security system is alerted to
any suspicious behaviour.
Clearly removing £100,000 isn't part of his normal duties.
Early indication is he's acting under duress.
Thank you, sir.
Hello, Tim.
Can I have a word?
Please...
it's not what it looks like.
And your wife was already gone when you got home from work?
I went to running club.
I got in at half ten, like I usually do... and she wasn't there.
The back door was smashed in.
There was glass all over the floor and there was blood on it.
This morning... I got this.
My wife...
'Tim, they've taken me. They want £100,000.'
'Tim, please, please, you mustn't tell the police.
'They said no police or they'll...'
You heard her! They'll hurt her! they'll hurt her!
- Do you want to get your wife back safely? - Of course.
Then you need me.
The kidnappers might be watching you so you have to keep it together.
You must give no indication that anything is wrong.
A normal day.
Now, do you want to go up? Bed's ready. Sheets are all clean.
- I don't want to go to bed. - OK, fine.
That's the last thing I need after a week in hospital.
It's all right.
I have to take this.
Yeah?
Sir, early indications,
this is a legitimate tiger kidnap.
- The wife is vulnerable, a wheelchair user. - Yeah, and?
I want authorisation to put a Live Cell Trace on the husband's phone.
OK, granted.
Inspector, I don't need to remind you of the critical element
of a live hostage and of the dangers of not dealing with it properly.
'Sir.'
Whoever's behind this, your priority is to bring the wife home.
- Do you reckon it's going to rain? - I dunno? Why?
- Bethany's picking litter on the beach. - Oh.
Parenting, eh? It's all about firsts.
First day at nursery, first day at big school.
No comments yet. Be the first to leave one.